stringtranslate.com

samantapasadika

Samantapāsādikā se refiere a una colección de comentarios pali sobre el Theravada Tipitaka Vinaya . [1] Fue una traducción de los comentarios cingaleses al pali realizada por Buddhaghosa en el siglo V. Muchos de los versos utilizados en Samantapāsādikā son del Dípavamsa más antiguo (est. Siglo III-IV d.C.). [2] Samantapasadika está formado por dos palabras, samanta y pasadika. Aquí 'samanta' indica 'todo' o 'entero', y 'pāsādika' significa 'encantador' o 'agradable'. [3] [4]

Referencias

  1. ^ Budaghosa; Jayawickrama, NA, trad. (1895). El Inicio de la disciplina y el Vinaya nidāna; siendo una traducción y edición del Bāhiranidāna del Samantapāsādikā de Buddhaghosa, el comentario Vinaya. Londres: Luzac.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ Hinüber, Oskar von (1996/2000). Un manual de literatura pali. Berlín: Walter de Gruyter. ISBN 3-11-016738-7 
  3. ^ samanta - Definición y significado - Diccionario Pali
  4. ^ pāsādika - Definición y significado - Diccionario Pali