stringtranslate.com

Sam Hallam

Sam Hallam (nacido en 1987), de Hoxton , Londres, [1] es una de las víctimas más jóvenes de un error judicial en el Reino Unido después de que un tribunal de apelaciones anulara su condena por asesinato en 2012. [2]

Fondo

En 2004, cuando tenía 17 años, Hallam fue condenado a cumplir un mínimo de 12 años de prisión por el asesinato de un aprendiz de cocinero, Essayas Kassahun, durante una pelea callejera en Old Street. [3]

Dos testigos afirmaron haberlo visto en el lugar de los hechos, pero sus testimonios no eran fiables: uno de ellos intentó retractarse de su declaración ante el tribunal y otro dijo: "En realidad, sólo quería echarle la culpa a alguien en el acto". No existía ninguna otra prueba, forense o de otro tipo, que lo vinculara con el lugar de los hechos, y Hallam siempre sostuvo que no estaba allí, aunque no tenía ninguna coartada para demostrarlo. [4]

La campaña

Los amigos y familiares de Hallam pidieron al veterano activista de derechos humanos Paul May que organizara una campaña para demostrar su inocencia. [4] May presentó una apelación legal a favor de Hallam y organizó numerosos eventos y entrevistas en los medios para dar publicidad al caso. [4] [5]

El actor Ray Winstone presentó un documental televisivo que se proyectó en 2010 y que describía las fallas del caso contra Hallam [6].

La dramaturga Tess Berry-Hart creó una obra de teatro textual , Someone To Blame , como parte de la campaña para crear conciencia sobre el caso. [4] Dirigida por David Mercatali, la obra utilizó transcripciones judiciales textuales, testimonios de testigos y entrevistas en primera persona del caso original y se representó en el King's Head Theatre de Islington en febrero de 2012. [7] [8] [9]

Primera apelación

En 2007, la apelación fue desestimada y los jueces consideraron que las pruebas de los testigos todavía podían ser consideradas fiables. El caso fue entonces remitido a la Comisión de Revisión de Casos Penales, que pasó tres años examinando el caso. La policía de Thames Valley recibió instrucciones en su nombre de examinar la investigación original de la policía metropolitana. [10] Sobre la base de sus conclusiones, el caso fue devuelto al Tribunal de Apelaciones. [11]

Segunda apelación

En mayo de 2012, después de sólo tres horas de audiencia, el Servicio de Fiscalía de la Corona decidió no defender la condena y los tres jueces encabezados por la jueza Hallett concedieron la libertad bajo fianza temporal. Hallam salió por la puerta principal del Tribunal de Apelaciones empapado en champán. [12] Al día siguiente, Hallam acudió al tribunal con su madre, Wendy Cohen, para escuchar la anulación formal de su condena por asesinato. [13]

Después de la liberación de Hallam, Someone To Blame se actualizó para una presentación de fin de semana en King's Head para celebrar su libertad. [14] [15] El padre y la abuela de Hallam habían muerto mientras él estaba encarcelado. [16]

Eventos posteriores

En enero de 2015, Hallam presentó una demanda contra la ley que le impide recibir una compensación por los años que pasó injustamente en prisión. [17] El caso no tuvo éxito, lo que provocó un debate sobre si el sistema de compensación del Reino Unido era incompatible con la presunción de inocencia. [18]

En julio de 2023, Hallam presentó su demanda de indemnización por encarcelamiento injusto ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Se espera que la sentencia se conozca en algún momento de 2024. [19]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Necesito tiempo para recuperarme de los últimos siete años": se anula la condena de un hombre encarcelado por asesinato, independent.co.uk. Consultado el 5 de diciembre de 2022.
  2. ^ Sandra Laville (16 de mayo de 2012). "Sam Hallam liberado tras siete años en prisión". The Guardian .
  3. ^ "La condena por asesinato de Sam Hallam finalmente fue anulada después de siete años en prisión". The Daily Telegraph . 17 de mayo de 2012.
  4. ^ abcd Sandra Laville (16 de mayo de 2012). "Cómo el clamor de una comunidad condujo a una campaña por justicia para Sam Hallam". The Guardian .
  5. ^ Sam Hallam-Young. Inocente y dentro de GMTV. YouTube. 20 de abril de 2011.
  6. ^ Sam Hallam Primera parte. YouTube. 20 de abril de 2011.
  7. ^ "Alguien a quien culpar". WhatsOnStage.com. 26 de marzo de 2012.
  8. ^ "Noticias, comentarios y reseñas del Hackney Citizen – hackneycitizen.co.uk". Hackney Citizen . 16 de marzo de 2011.
  9. ^ "La obra investiga un 'error judicial'". islingtonnow.co.uk. 7 de marzo de 2012.
  10. ^ Sandra Laville (16 de mayo de 2012). "Sam Hallam apelará contra la condena por asesinato". The Guardian .
  11. ^ Duncan Campbell (3 de agosto de 2011). "El caso del asesinato de Sam Hallam se devuelve al tribunal de apelación". The Guardian .
  12. ^ "Sam Hallam fue liberado de la sentencia de asesinato tras siete años de cárcel, tras conocerse en el tribunal un 'grave error judicial'". The Daily Telegraph . 16 de mayo de 2012.
  13. ^ "Apelación de Sam Hallam: un asesino convicto escuchará el veredicto tras insistir en su inocencia". The Huffington Post UK . 17 de mayo de 2012.
  14. ^ "Noticias, comentarios y reseñas del Hackney Citizen – hackneycitizen.co.uk". Hackney Citizen . 1 de junio de 2012.
  15. ^ "Reseña de Someone to Blame – Entertainment Focus". entertainment-focus.com. 4 de junio de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Sam Hallam liberado bajo fianza en apelación por condena por asesinato". BBC News. 16 de mayo de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "Hombres condenados injustamente presentan un nuevo caso contra el Secretario de Justicia". The Independent . 18 de enero de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  18. ^ Robins, Jon (31 de enero de 2019). «Inocentes, encarcelados y sin indemnización: estos son los hombres a los que nuestro sistema les falla». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  19. ^ Hattenstone, Simon (7 de noviembre de 2023). "A los 17 años, me encarcelaron por un asesinato que no cometí y pasé siete años en prisión que cambiaron mi vida". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .