stringtranslate.com

Salterio de Ludwig

El incipit del Salmo 1 —Beatus vir ... ("Bienaventurado el hombre...")— ocupa todo el folio 3r.

El Salterio de Luis es un salterio iluminado producido entre aproximadamente 825 y 850 en la Abadía de San Bertín . [1] Fue hecho para un rey llamado Luis, generalmente considerado Luis el Germánico , aunque también se ha sugerido que se trataba de Luis el Piadoso . [2] Está ilustrado en estilo francosajón y probablemente sirvió como libro de oraciones privado de Luis. Aunque se conservó durante un tiempo en la Abadía de Fulda , ahora se encuentra en la Biblioteca Estatal de Berlín ( siglas Theol. lat. fol. 58). [1]

En una fecha posterior, una "Oración para ser recitada ante la cruz" fue añadida a algunas páginas en blanco al final (folios 119r-v) del salterio, junto con una ilustración de un rey ante la cruz (folio 120r). El estilo es muy similar al del Liber evangeliorum de Otfrido de Wissembourg , y probablemente fue realizado aproximadamente en la misma época (entre 863 y 871) por el mismo ilustrador en la Abadía de Wissembourg . Eric Goldberg lo asocia con la enfermedad de Luis el Germánico en 869, e interpreta al rey en la ilustración como Luis. Simon MacLean, por otro lado, cree que el año era 873 y que el rey era el hijo de Luis, Carlos el Gordo . [3] [4]

Véase también

Notas

  1. ^ desde Goldberg 2006, págs. 33–35.
  2. ^ Westphal, citado en Heintzelman 2009.
  3. ^ Goldberg 1999, págs. 67–68.
  4. ^ Goldberg 2006, págs. 285–287.

Bibliografía

Enlaces externos