El sallirmiutun (anteriormente siglitun ) [1] es el dialecto del inuvialuktun hablado por los siglit , un grupo inuit de los Territorios del Noroeste , Canadá. Se utiliza principalmente en las comunidades inuvialuit de Paulatuk , Sachs Harbour y Tuktoyaktuk . [2] El sallirmiutun fue alguna vez el dialecto principal del delta del río Mackenzie , partes cercanas de la costa y las islas del océano Ártico , pero el número de hablantes disminuyó drásticamente después de los brotes de nuevas enfermedades en el siglo XIX y durante muchos años se creyó que el sallirmiutun estaba completamente extinto. Fue recién en la década de 1980 que los forasteros se dieron cuenta de que todavía se hablaba.
Sallirmiutun significa "la lengua de la gente de la costa", en referencia al mar de Beaufort . Es el dialecto original de la gente de Kitigaaryuit .
Es uno de los tres dialectos, junto con Kangiryuarmiutun y Uummarmiutun , de la lengua inuit agrupados bajo la etiqueta Inuvialuktun . De hecho, la palabra Inuvialuktun, que significa "el idioma de la gente real", es una palabra del dialecto Sallirmiutun.
La siguiente es la fonología del dialecto Siglitun: [3]
La comparación de algunos nombres de animales en el dialecto Siglitun de la lengua Inuvialuktun y el dialecto Uummarmiutun de la lengua Iñupiatun : [4]