stringtranslate.com

Salahuddin Quader Chowdhury

Salahuddin Quader Chowdhury (13 de marzo de 1949 - 22 de noviembre de 2015) fue un político bangladesí , ministro y miembro durante seis mandatos de Jatiya Sangsad y miembro del Comité Permanente del Partido Nacionalista de Bangladesh (BNP) , que se desempeñó como asesor de asuntos parlamentarios de la primera ministra Khaleda Zia de 2001 a 2006. [2] El 1 de octubre de 2013 fue declarado culpable de 9 de los 23 cargos y condenado a muerte por el Tribunal de Crímenes Internacionales de Bangladesh por crímenes durante la Guerra de Independencia de Bangladesh de 1971. [3] [4] [5] Sin embargo, las limitaciones impuestas a su testimonio de defensa fueron calificadas de "perturbadoras" [6] [3] [4] [7] y el juicio tuvo motivaciones políticas. [8]

Fue ejecutado en la horca en la antigua cárcel central de Dhaka el 22 de noviembre de 2015. [3]

Primeros años de vida

Chowdhury nació el 13 de marzo de 1949 en la aldea de Gahira. [9] Pertenecía a una familia política de Raozan Upazila en el antiguo Pakistán Oriental . Su padre, Fazlul Quader Chowdhury , fue presidente de la Asamblea Nacional de Pakistán y presidente interino de Pakistán de vez en cuando antes de la independencia de Bangladesh. [10] Era el mayor de los seis hermanos. [11] Recibió su educación en el internado Sadiq Public School en Bahawalpur , Pakistán. [10]

Carrera política

Chowdhury fue miembro del Parlamento de Bangladesh [12] y del comité permanente del Partido Nacionalista de Bangladesh (BNP) . [13]

Chowdhury fue miembro del Parlamento durante siete mandatos, generalmente representando a los upazilas de Rangunia y/o Boalkhali , comenzando por el distrito electoral Chittagong-7 en 1979. Fue elegido para Chittagong-6 en 1986 y 1991. [14] Fue elegido para Chittagong-7 nuevamente en 1996 , [14] y reelegido en 2001. [15] Su último mandato , para el que fue elegido en 2008 , fue para Chittagong-2 . [12]

Juicio por crímenes de guerra

Chowdhury fue arrestado en 2011 en su "casa segura" en Dhanmondi e interrogado por la división especial de la policía, [16] donde, según se informa, fue torturado. [17] El juicio por su participación en el genocidio de Bangladesh de 1971 debía comenzar en agosto de 2011. [10]

Acusaciones de crímenes de guerra

Entre los cargos presentados contra Chowdhury ante el Tribunal de Crímenes Internacionales se encontraban: [18] [19]

  1. Secuestro de siete hindúes y asesinato de seis de ellos el 4 y 5 de abril de 1971. [20]
  2. Acompañando al ejército de Pakistán en el momento del asesinato de Maddhya Gohira Hindu Parha en Raozan el 13 de abril de 1971. [21]
  3. Asesinato del propietario y trabajador social de Kundeshwari Oushadhalaya, Nutan Chandra Singha, el 13 de abril de 1971. Su hijo testificó en el juicio. [22]
  4. Acompañaron al ejército de Pakistán en la matanza de 32 personas, incendios, saqueos y violaciones. [20]
  5. Complicidad en el asesinato de Satish Chandra Palit el 14 de abril, quema de su casa y deportación de su familia. El hijo de Satish testificó ante el tribunal contra Salahuddin Quader. [23]
  6. Ataque combinado con el ejército de Pakistán en la aldea de Shakhapura, poblada por hindúes, en Boalkhali, matando a 76 personas. [19]

Ensayo

Durante el juicio de Chowdhury, la fiscalía citó a 41 testigos para testificar, mientras que cuatro fueron llamados en su defensa. [3] Al comentar sobre el juicio, el ex embajador en misión especial de los Estados Unidos para cuestiones de crímenes de guerra , Stephen Rapp , dijo que era "perturbador" que se impusieran limitaciones al testimonio de la defensa. [6] No se tuvieron en cuenta las declaraciones juradas que indicaban que Chowdhury estaba en Pakistán y estudiaba derecho en la Universidad de Punjab en el momento de los crímenes. [3] [4] El tribunal no permitió el testimonio de la defensa de un ex primer ministro de Pakistán y un ex embajador estadounidense. [7]

Convicción

El 1 de octubre de 2013, el Tribunal Penal Internacional de Bangladesh condenó a Chowdhury a muerte en la horca por nueve de los 23 cargos presentados contra él. [4] Su partido, el BNP, argumentó que el juicio tenía motivaciones políticas. [8] El 18 de noviembre de 2015, la Corte Suprema de Bangladesh desestimó la apelación de Chowdhury y confirmó la sentencia de muerte. [24] [25] Según funcionarios de la prisión, Chowdhury pidió clemencia en una petición al Presidente de Bangladesh , pero su apelación fue rechazada. [26] [27]

Ejecución

El 22 de noviembre de 2015, a las 12:45 de la mañana, Chowdhury fue ejecutado en la horca en la cárcel central de Dacca . Otro convicto, Ali Ahsan Mohammad Mojaheed , también fue ejecutado aproximadamente a la misma hora. [28] [29] [30] [31] El Ministro de Justicia Anisul Huq afirmó que Chowdhury y Mojaheed presentaron una petición de clemencia, que la familia de Chowdhury rechazó. [28] Chowdhury fue enterrado en su casa de la aldea de Raozan Upazila, Chittagong, el 22 de noviembre de 2015. [32]

Vida personal

Chowdhury estaba casada con Farhat Quader Chowdhury. [33] Farhat es hija de Alamgir Mohammad Adel (hermano de Jahangir Mohammad Adel ) y Laili Chowdhury (hija de Lal Miah , zamindar de Faridpur). Sus hijos incluyen a Farzin, Hummam (nacido en 1983) y Fazlul. [11] [33] [34] En agosto de 2016, Human Rights Watch y Amnistía Internacional afirmaron que Hummam fue arrestado el 4 de agosto de 2016 y desapareció. Amnistía dice que múltiples fuentes creíbles lo ubican en la sede del Batallón de Acción Rápida (RAB) en Dacca el 12 de agosto, pero las autoridades han negado tenerlo bajo custodia. [35] Hummam regresó a casa en marzo de 2017. Hummam está casado con la nieta del industrial AK Khan .

El hermano de Chowdhury, Giasuddin Quader Chowdhury , era miembro del parlamento por el Partido Nacionalista de Bangladesh. [36] Otros dos hermanos eran Saifuddin y Jamaluddin. [11] Los hermanos industriales Salman F Rahman y Sohel Rahman eran sus primos. [11] El 3 de enero de 2005, conoció a Sheikh Hasina y la invitó a la boda de su hijo, Fazlul. [37]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Bengali contra las ejecuciones de los líderes de la oposición Imran Khan ha enviado una carta al Primer Ministro, Salah al-Din fue evidencia de inocencia". News Time . 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  2. ^ "Por favor, perdónale la vida, pide la familia del sargento Chy al presidente". The Financial Express . Dhaka. 6 de julio de 2007 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  3. ^ abcde «Política y muerte en Bangladesh: la soga se aprieta». The Economist . 28 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  4. ^ abcd "El diputado bangladesí Salahuddin Quader Chowdhury será ahorcado por crímenes de guerra". BBC News . 1 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  5. ^ Bartrop, Paul R. (2012). Una enciclopedia biográfica del genocidio contemporáneo . ABC-CLIO. pág. 374. ISBN 978-0313386787.
  6. ^ ab Pennington, Matthew (20 de noviembre de 2015). "Aumenta la crítica estadounidense por el tribunal de crímenes de guerra de Bangladesh". Associated Press . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  7. ^ ab Farbstein, Susan (13 de noviembre de 2015). "La amenaza de ejecuciones extrajudiciales se cierne sobre Bangladesh". The Human Rights Program . Facultad de Derecho de Harvard . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  8. ^ ab "Bangladesh condena a muerte al séptimo legislador de la oposición". The Times of India . Reuters. 1 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  9. ^ ঔদ্ধত্যের আরেক নাম সাকাচৌ. bdnews24.com (en bengalí).
  10. ^ abc "El juicio de SQ Chy comenzará en agosto: Quamrul". BD Inn . 14 de julio de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  11. ^ abcd "La familia SQ Chy, en disputa, deambula por un laberinto legal". The Daily Star. 14 de febrero de 2006. Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  12. ^ ab "Lista de diputados del 9º Parlamento" (PDF) . Parlamento de Bangladesh (en bengalí). Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2009. Consultado el 20 de abril de 2011 .
  13. ^ "Comité Permanente". Partido Nacional de Bangladesh (BNP) . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
  14. ^ ab "SQ Chy temía la debacle de Rangunia". bdnews24.com . 5 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "Lista de diputados del 8º Parlamento" (PDF) . Parlamento de Bangladesh . Archivado desde el original (PDF) el 30 de abril de 2011 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  16. ^ "SQ Chy siendo interrogado en esta 'casa segura'". Independent . Dhaka. 10 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2011 .
  17. ^ Klasra, Rauf (19 de diciembre de 2010). "Un pasado amargo revivió: etiquetado como traidor, un diputado recuerda". The Express Tribune . Consultado el 3 de marzo de 2016 .
  18. ^ "Cargos contra SQ Chy". Dhaka Tribune . 1 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  19. ^ ab "Los cargos contra Salauddin Quader". bdnews24.com . 1 de octubre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2013 .
  20. ^ ab "Justicia demorada, pero no finalmente denegada". The Daily Observer . Dhaka . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  21. ^ "Salauddin". The Daily Observer . Dhaka . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  22. ^ "El hijo de Nutan Chandra testifica contra SQ Chy". bdnews24.com . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  23. ^ "Hijo testifica sobre el asesinato de su padre". The Daily Star . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  24. ^ "SC publica veredicto completo sobre Salauddin, Mojaheed". Prothom Alo . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  25. ^ "Bangladesh se dispone a ahorcar a los líderes de la oposición en cuestión de días". NDTV . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
  26. ^ "El presidente de Bangladesh rechaza la petición de clemencia de dos criminales de guerra". The Times of India . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  27. ^ "El presidente de Bangladesh rechaza las peticiones de clemencia de los condenados a muerte". Economic Times . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  28. ^ ab Barry, Ellen (22 de noviembre de 2015). "Bangladesh ahorca a dos líderes condenados por crímenes de guerra". New York Times . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
  29. ^ Habib, Haroon (22 de noviembre de 2015). "Dos importantes criminales de guerra de Bangladesh ahorcados". The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  30. ^ সাকা-মুজাহিদের ফাঁসি কার্যকর. Prothom Alo (en bengalí) . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  31. ^ "B'desh en alerta tras la ejecución de dos líderes de la oposición por crímenes de guerra". Hindustan Times . 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  32. ^ "SQ Chy enterrado en medio de fuertes medidas de seguridad". The Daily Star . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
  33. ^ ab "Veredicto filtrado: HC pide a la esposa y al hijo del SQ Chy que se entreguen a un tribunal inferior". The Daily Star . 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  34. ^ "Bangladesh: Hijos de criminales de guerra convictos detenidos" www.aljazeera.com . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  35. ^ "Amnistía y HRW condenan la 'detención' de SQ Chy y los hijos de Mir Quasem". The Daily Star (Bangladesh) . 15 de agosto de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "El hijo de SQ Chy regresa a casa después de 7 meses". The Daily Star . 4 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2017 .
  37. ^ "SQ Chy invita a Hasina a la boda de su hijo". archive.thedailystar.net . The Daily Star . Consultado el 8 de abril de 2021 .