El Ministerio de la Verdad , el Ministerio de la Paz , el Ministerio del Amor y el Ministerio de la Abundancia son los cuatro ministerios del gobierno de Oceanía en la novela distópica de 1949 Mil novecientos ochenta y cuatro , de George Orwell . [1]
El Ministerio de la Paz se ocupa de la guerra, el Ministerio de la Verdad de las mentiras, el Ministerio del Amor de la tortura y el Ministerio de la Abundancia del hambre. Estas contradicciones no son accidentales ni resultado de la hipocresía ordinaria: son ejercicios deliberados de doble pensamiento .
— Parte II, Capítulo IX
El uso de nombres contradictorios de esta manera puede haber sido inspirado por los gobiernos británico y estadounidense; durante la Segunda Guerra Mundial, el Ministerio de Alimentación británico supervisó el racionamiento (el nombre "Ministerio de Control de Alimentos" se utilizó en la Primera Guerra Mundial) y el Ministerio de Información restringió y controló la información, en lugar de suministrarla; mientras que, en los EE. UU., el Departamento de Guerra fue abolido y reemplazado por el "Establecimiento Militar Nacional" en 1947 y luego se convirtió en el Departamento de Defensa en 1949, justo en la época en que se publicó Mil novecientos ochenta y cuatro . [2] [3] [4]
El Ministerio de la Verdad ( en neolengua : Miniverdad ) es el ministerio de propaganda . Al igual que los demás ministerios de la novela, el nombre Ministerio de la Verdad es deliberadamente inapropiado porque, en realidad, cumple con lo contrario: es responsable de cualquier falsificación necesaria de los acontecimientos históricos. Sin embargo, al igual que los demás ministerios, el nombre también es apropiado porque decide qué es la "verdad" en Oceanía.
Además de administrar la "verdad", el ministerio difunde entre la población un nuevo lenguaje llamado neolengua , en el que, por ejemplo, "verdad" se entiende como afirmaciones como 2 + 2 = 5 cuando la situación lo requiere. En consonancia con el concepto de doble pensamiento, el ministerio recibe este nombre de manera acertada, ya que crea/fabrica la "verdad" en el sentido neolengua de la palabra. El libro describe la manipulación de registros históricos para mostrar una versión de los hechos aprobada por el gobierno.
Winston Smith , el personaje principal de la novela, trabaja en el Ministerio de la Verdad. [5] Se trata de una enorme estructura piramidal de hormigón blanco brillante que se eleva 300 m (980 pies) en el aire y que contiene más de 3000 habitaciones sobre el suelo. En la pared exterior se encuentran los tres lemas del Partido: "LA GUERRA ES PAZ", "LA LIBERTAD ES ESCLAVITUD" y "LA IGNORANCIA ES FUERZA". También hay una gran parte subterránea, que probablemente contiene enormes incineradores donde se destruyen los documentos después de que se depositan en agujeros de la memoria . Para su descripción, Orwell se inspiró en la Casa del Senado de la Universidad de Londres . [6]
El Ministerio de la Verdad está relacionado con los medios de comunicación, el entretenimiento, las bellas artes y los libros educativos. Su propósito es reescribir la historia para cambiar los hechos de modo que se ajusten a la doctrina del Partido y tengan un efecto propagandístico . Por ejemplo, si el Gran Hermano hace una predicción que resulta ser errónea, los empleados del Ministerio de la Verdad corrigen el registro para que sea preciso. Este es el "cómo" de la existencia del Ministerio de la Verdad. En la novela, Orwell explica que la razón más profunda de su existencia, el "por qué", es mantener la ilusión de que el Partido es absolutamente infalible y que se debe confiar en él sin cuestionamientos. Parece que nunca puede cambiar de opinión (si, por ejemplo, realiza uno de sus constantes cambios con respecto a los enemigos durante la guerra) o cometer un error (despedir a un funcionario o hacer una predicción de suministro groseramente errónea), porque eso implicaría debilidad, y para mantener el poder el Partido debe parecer eternamente correcto y fuerte.
Las siguientes son las secciones o departamentos del ministerio mencionados en el texto:
El Ministerio de la Paz ( en neolengua : Minipax ) es el ministerio de guerra del gobierno de Oceanía y está a cargo de las fuerzas armadas , principalmente la marina y el ejército . El Ministerio de la Paz puede ser el órgano más vital de Oceanía, ya que la nación supuestamente está en una guerra genocida en curso con Eurasia o Asia Oriental y requiere la cantidad adecuada de fuerza no para ganar la guerra directamente, sino para mantenerla en un estado de equilibrio continuo.
Como se explica en el libro de Emmanuel Goldstein , La teoría y la práctica del colectivismo oligárquico , el Ministerio de la Paz gira en torno al principio de la guerra perpetua . La guerra perpetua consume todos los recursos excedentes, manteniendo a la mayoría de los ciudadanos en vidas de constantes penurias, y por lo tanto impidiéndoles aprender lo suficiente para comprender la verdadera naturaleza de su sociedad. La guerra perpetua también "ayuda a preservar la atmósfera mental especial que necesita una sociedad jerárquica". Dado que eso significa que el equilibrio del país descansa en la guerra, el Ministerio de la Paz está a cargo de luchar en la guerra (centrada principalmente en África y la India), pero asegurándose de nunca inclinar la balanza, en caso de que la guerra se vuelva unilateral. Las telepantallas oceánicas suelen transmitir informes de noticias sobre cómo Oceanía está ganando continuamente cada batalla que libra, aunque estos informes tienen poca o ninguna credibilidad.
Al igual que los demás ministerios de Mil novecientos ochenta y cuatro , el Ministerio de la Paz recibe un nombre exactamente opuesto al que desempeña, ya que el Ministerio de la Paz se encarga de mantener el estado de guerra. El significado de la paz se ha equiparado con el significado de la guerra en el lema del partido, "La guerra es la paz". Al igual que los nombres de otros ministerios, también tiene una aplicación literal: la guerra perpetua es lo que mantiene la "paz" (el statu quo) en Oceanía y el equilibrio de poder en el mundo, y dado que las otras grandes potencias también utilizan la guerra perpetua como medio para mantener el statu quo, los dos conceptos son funcionalmente idénticos.
El Ministerio del Amor ( en neolengua : Miniluv ) es el ministerio del interior de Oceanía . Impone lealtad al Gran Hermano a través del miedo, reforzado por un aparato masivo de seguridad y represión, así como por un lavado de cerebro sistemático . El edificio del Ministerio del Amor no tiene ventanas y está rodeado de alambres de púas, puertas de acero, nidos de ametralladoras ocultos y guardias armados con " porras articuladas ". Conocido como "el lugar donde no hay oscuridad", sus luces interiores nunca se apagan. Podría decirse que es el ministerio más poderoso, ya que controla la voluntad de la población. La Policía del Pensamiento es la extensión exterior de Miniluv.
El Ministerio del Amor, al igual que los demás ministerios, tiene un nombre inapropiado, ya que es responsable de la práctica y la imposición de miseria, miedo, sufrimiento y tortura. En cierto sentido, sin embargo, el nombre es adecuado, ya que su propósito último es inculcar el amor al Gran Hermano -la única forma de amor permitida en Oceanía- en las mentes de los criminales del pensamiento como parte del proceso de revertirlos al pensamiento ortodoxo, antes de ejecutarlos. Esto es típico del lenguaje de la neolengua , en el que las palabras y los nombres con frecuencia contienen tanto una idea como su opuesto; el miembro del partido ortodoxo es, no obstante, capaz de resolver estas contradicciones mediante el uso disciplinado del doblepensar .
La habitación 101 , introducida en el clímax de la novela, es la cámara de tortura del sótano del Ministerio del Amor, en la que el Partido intenta someter a un prisionero a su peor pesadilla, miedo o fobia, con el objetivo de romper su resistencia final.
Una vez me preguntaste qué había en la habitación 101. Te dije que ya sabías la respuesta. Todo el mundo la sabe. Lo que hay en la habitación 101 es lo peor del mundo.
— O'Brien , Parte III, Capítulo V
Tal es la supuesta omnisciencia del Estado en la sociedad de 1984 que hasta las pesadillas de un ciudadano son conocidas por el Partido. La pesadilla, y por lo tanto el castigo amenazado, del protagonista Winston Smith es ser atacado por ratas. Esto se manifiesta en la Habitación 101 al enfrentar a Smith con una jaula de alambre que contiene dos ratas grandes. La parte delantera de la jaula está diseñada para que pueda caber sobre la cara de una persona. Luego se abre una trampilla, permitiendo que las ratas devoren la cara de la víctima. Esta jaula se ajusta sobre la cara de Smith, pero él se salva rogando a las autoridades que sometan a su amante, Julia , a sufrir esta tortura en lugar de él. La tortura amenazada, y lo que Winston está dispuesto a sacrificar para escapar de ella, rompe su última promesa a sí mismo y a Julia: nunca traicionarla. (Aunque había confesado sus acciones, todavía la amaba hasta ese momento). El libro sugiere que Julia también está sujeta a su peor miedo (aunque no se revela cuál es ese miedo), y cuando ella y Winston se encuentran más tarde en un parque, él nota una cicatriz en su frente. La intención de amenazar a Winston con las ratas era quebrar su espíritu obligándolo a traicionar a la única persona que amaba, provocando así su obediencia.
Orwell nombró la Sala 101 en honor a una sala de conferencias en la Broadcasting House de la BBC donde solía sentarse durante tediosas reuniones. [7] [8]
El Ministerio de la Abundancia ( en neolengua : Miniplenty ) controla la economía dirigida de Oceanía . Supervisa el racionamiento de alimentos, suministros y bienes . Como se cuenta en el libro de Orwell, la economía de Oceanía es muy importante y es necesario que el público cree continuamente suministros o armas inútiles y sintéticas para usar en la guerra, mientras que no tienen acceso a los medios de producción . Este es el tema central de la idea de Oceanía de que es más fácil gobernar a una población pobre e ignorante que a una rica y bien informada. Las telepantallas a menudo hacen informes sobre cómo el Gran Hermano ha podido aumentar la producción económica, incluso cuando la producción en realidad ha disminuido (véase § Ministerio de la Verdad).
El Ministerio difunde estadísticas que son "absurdas". Cuando Winston ajusta algunas cifras del Ministerio de la Abundancia, explica lo siguiente:
Pero, en realidad, pensó mientras reajustaba las cifras del Ministerio de la Abundancia, ni siquiera se trataba de una falsificación. Era simplemente la sustitución de una tontería por otra. La mayor parte del material con el que se estaba tratando no tenía relación con nada del mundo real, ni siquiera el tipo de conexión que se contiene en una mentira directa. Las estadísticas eran tan fantásticas en su versión original como en su versión rectificada. La mayor parte del tiempo se esperaba que las inventaras tú mismo.
Al igual que los demás ministerios, el Ministerio de la Abundancia parece tener un nombre totalmente erróneo, ya que, de hecho, es responsable de mantener un estado de pobreza perpetua, escasez y escasez financiera. Sin embargo, el nombre también es apropiado, porque, junto con el Ministerio de la Verdad, el otro propósito del Ministerio de la Abundancia es convencer a la población de que vive en un estado de prosperidad perpetua. Orwell hizo una referencia similar al Ministerio de la Abundancia en su obra alegórica Rebelión en la granja cuando, en medio de una plaga en la granja, Napoleón el cerdo ordena que se llene el silo con arena y luego coloque una fina pizca de grano encima, lo que engaña a los visitantes humanos y los deja deslumbrados por la jactancia de Napoleón sobre la superior economía de la granja.
Un departamento del Ministerio de la Abundancia se encarga de organizar las loterías estatales . Son muy populares entre los proles, que compran billetes con la esperanza de ganar grandes premios, una esperanza completamente vana, ya que los grandes premios en realidad no se entregan en absoluto, el Ministerio de la Verdad participa en la estafa y publica todas las semanas los nombres de grandes ganadores inexistentes.
En la adaptación cinematográfica de Michael Radford , el ministerio pasa a llamarse Ministerio de Producción o MiniProd.
La popularidad de la novela ha dado lugar a que se utilice el término "Habitación 101" para representar un lugar donde se hacen cosas desagradables.
El escritor Josh Wilbur propuso un "Ministerio de la Verdad" para combatir las falsificaciones profundas y la desinformación en Internet . [12]
En The Ricky Gervais Show , Ricky Gervais y Stephen Merchant juegan a un juego llamado "Habitación 102", basado en el concepto de la "Habitación 101", en el que Karl Pilkington tiene que decidir qué cosas le desagradan lo suficiente como para ponerlas en la Habitación 102. Esto daría como resultado, según su juego, que estas cosas se borraran de la existencia. [13] [14]
En la película de Terry Gilliam de 1985, Brasil , el mundo distópico alternativo en el que se desarrolla la película tiene inmensas similitudes con el de Mil novecientos ochenta y cuatro , incluido el seguimiento de un burócrata ansioso que trabaja en un establecimiento gubernamental llamado Ministerio de Información.
En la serie animada Batman: The Animated Series de 1992 , en el episodio "¿Qué es la realidad?", Batman resuelve uno de los acertijos de Riddler que tiene lugar en la "Sala 101" de la sede de la policía. Allí, Batman encuentra al Comisionado Gordon torturado en un simulador de realidad virtual y debe resolver acertijos para liberarlo. [ cita requerida ]
En el episodio de Doctor Who de 2011 " The God Complex ", el Doctor y sus compañeros se encuentran en un hotel lleno de sus propias Habitaciones 101 personales, cada una con su mayor miedo en ella. La propia habitación del Doctor es la número 11, lo que sirve como un doble sentido, aludiendo tanto a la verdadera Habitación 101, como al hecho de que el entonces titular, Matt Smith, fue el undécimo actor en cumplir un papel protagonista como el Doctor . [15]