stringtranslate.com

Truco de Sakura

Sakura Trick ( japonés :桜Trick , Hepburn : Sakura Torikku ) es una serie de manga yuri japonesa de 4 paneles escrita e ilustrada por Tachi  [ja] . Fue serializado enla revista de manga seinen Manga Time Kirara Miracle de Houbunsha . desde marzo de 2011 hasta agosto de 2017, con sus capítulos recopilados en ocho volúmenes tankōbon .adaptación de la serie de televisión de anime de 12 episodios realizada por Studio Deen se emitió entre enero y marzo de 2014.

Trama

Haruka Takayama y Yū Sonoda eran inseparables durante la escuela secundaria, pero al ingresar a la preparatoria, terminan sentados en lados opuestos del aula. Al tener que pasar tiempo con nuevos amigos, los dos deciden hacer que su relación sea especial besándose en secreto.

Personajes

Haruka Takayama (高山 春香, Takayama Haruka )
Expresado por: Haruka Tomatsu
La mejor amiga de Yū desde la secundaria. A menudo, sin saberlo, empuja a Yū a cumplir sus demandas (como besarla solo para mantenerla callada), aunque Yū comienza a hacerlo con más frecuencia sin la solicitud personal de Haruka. Haruka a veces es el tipo de persona extremadamente celosa y pegajosa como lo describe Yū. Haruka alberga sentimientos románticos por Yū, una razón por la que se ve más afectada por la disposición de los asientos que Yū. Haruka fantasea con Yū en casi todas las situaciones y es la más romántica en las relaciones. Parece consciente de su tamaño de pecho, prefiriendo que sus senos fueran más pequeños, como afirmar que son copa C cuando en realidad son copa D. En el manga, se convierte en la vicepresidenta del consejo estudiantil durante su tercer año. Haruka y Yū se convierten en una pareja oficial al final del manga.
Yū Sonoda (園田 優, Sonoda Yū )
Expresado por: Yuka Iguchi
La mejor amiga de Haruka desde la secundaria. Es la más infantil de las dos. A menudo actúa de forma más conservadora que Haruka, pero de vez en cuando cede a sus peticiones. Yū propone que ella y Haruka hagan algo especial juntas, para consolar la creciente inseguridad de Haruka sobre su amistad. Pero lo que comenzó como una forma de consolar a una amiga entristecida pronto se convirtió en algo mucho más para las dos. La comida favorita de Yū es todo lo que tenga sabor a mochi de té verde (pan, pudín, helado, dulces, etc.). También comparte sentimientos románticos por Haruka. Siempre que Haruka intenta que Yū la bese, Yū suele actuar avergonzada, pero de vez en cuando le da besos sorpresa a Haruka. Yū y Haruka se convierten en una pareja oficial al final del manga.
Kotone Noda (野田 コトネ, Noda Kotone )
Voz de: Yūka Aisaka
Compañera de clase de Haruka y Yū. Una chica brillante y llena de energía. Aunque proviene de una familia adinerada y supuestamente tiene un prometido arreglado, actualmente vive con Shizuku y tiene sentimientos románticos por ella. Tiene una relación con Shizuku y a menudo inicia los besos.
Shizuku Minami (南 し ず く, Minami Shizuku )
Doblado por: Hiromi Igarashi
Compañera de clase de Haruka y Yū. Tiene una mirada generalmente amarga, lo que significa que sus expresiones felices o enojadas tienden a parecer exageradas. También comparte una relación romántica con Kotone y ha declarado que le gusta.
Kaede Ikeno (池野 楓, Ikeno Kaede )
Expresado por: Mai Fuchigami
Compañera de clase de Haruka y Yū y representante de su clase. A pesar de disfrutar burlándose de los demás y haciéndoles bromas, en realidad es bastante perceptiva, particularmente cuando se trata de lo que Haruka y Yū podrían estar haciendo. Fue a la escuela secundaria con Yuzu y Kotone y tiene dos hermanos; un hermano y una hermana. Se convierte en la presidenta del consejo estudiantil durante su tercer año, después de que Sumi se gradúa. Más adelante en la serie de manga, desarrolla sentimientos románticos por Yuzu. Kaede luego confiesa sus sentimientos hacia Yuzu, y esta última acepta sus sentimientos. Después de su confesión, Kaede se acerca más a Yuzu y se burla más de ella, a menudo sobre su relación cuando las otras chicas están cerca, para gran vergüenza de Yuzu.
Yuzu Iizuka (飯塚 ゆず, Iizuka Yuzu )
Expresado por: Megumi Toda
Compañera de clase de Haruka y Yū, que ha sido amiga de Kaede desde la escuela primaria. Parece ajena a las relaciones ocultas que la rodean. Tiene dos ahoge que recuerdan a las hojas del tallo de un yuzu real y Mitsuki a menudo la llama equivocadamente Mikan . Es muy marimacho y atlética, además de una buena bailarina. Más adelante en la serie de manga, Yuzu acepta los sentimientos de Kaede por ella después de que ella confiesa. Se avergüenza fácilmente cuando Kaede se burla de ella sobre su relación cuando las otras chicas están cerca, ya que quiere mantener un perfil bajo.
Mitsuki Sonoda (園田 美月, Sonoda Mitsuki )
Expresado por: Saki Fujita
La hermana mayor de Yū y presidenta del consejo estudiantil de la escuela. Sospecha de la relación entre Haruka y Yū y a menudo trama planes con Kaede y Yuzu para atraparlas en el acto. Al igual que su hermana Yū, también le gustan mucho los alimentos con sabor a mochi de té verde. Se enamora de Haruka y tiende a tener delirios frecuentes sobre su intimidad.
Sumi Otokawa (乙川 澄, Otokawa Sumi )
Expresado por: Momo Asakura
Una estudiante de segundo año que sucede a Mitsuki como presidenta del consejo estudiantil después de graduarse. A menudo intenta hablar de una manera particular, terminando sus oraciones con "no ja", ya que parece que le resulta vergonzoso hablar normalmente. También tiene la costumbre de tocar los pechos de otras chicas. Sus amigas la llaman "Sumisumi". En el manga, le pregunta a Haruka si su "hermana menor" la puede llamar.
Rina Sakai (坂井 理奈, Sakai Rina )
Expresado por: Yurika Endō
La vicepresidenta del consejo estudiantil y compañera de clase de Mitsuki. Está enamorada de Mitsuki, a pesar de saber que Mitsuki está enamorado de Haruka.
Shinobu Noda (野田 シノブ, Noda Shinobu )
Expresado por: Asuka Nishi
La hermana pequeña de Kotone, que suele estar celosa de que Shizuku esté cerca de ella. Parece malcriada y actúa con dureza hacia Shizuku porque en el pasado Kotone siempre la abandonaba para jugar con ella.
Ai Kawato (川 藤藍, Kawato Ai )
Expresado por: Yumiri Hanamori
Un compañero de clase de Haruka y Yū de la escuela.
Akiko Ōsaki (大崎 秋子, Ōsaki Akiko )
Expresado por: Wakako Imai
Un compañero de clase de Haruka y Yū de la escuela.
Ayumi Yoshida (吉田 歩美, Yoshida Ayumi )
Expresado por: Hitomi Ōwada
Un compañero de clase de Haruka y Yū de la escuela.
Akane Niimura (新村 茜, Niimura Akane )
Expresado por: Mayu Iizuka
Un compañero de clase de Haruka y Yū de la escuela.
Yukako Mochida (持田 由香子, Mochida Yukako )
Expresado por: Kaori Sadohara
Un profesor en la escuela secundaria de Haruka y Yū.
Akira Kitani (木谷有香, Kitani Akira )
Expresado por: Shieri Fuji
Un profesor en la escuela secundaria de Haruka y Yū.
Los padres de Haruka (春香の両親, Haruka no ryōshin )
(Madre) Expresado por: Makiko Nabei
(Padre) Voz de: Kenichirou Matsuda
Kabo Sonoda (園田 家母, Sonoda Kabo )
Expresado por: Chie Matsura
La madre de Yū y Mitsuki.
Kafu Sonoda (園田 家父, Sonoda Kafu )
Expresado por: Eiichirou Tokumoto
El padre de Yū y Mitsuki.
Los hermanos menores de Kaede (楓の兄弟, Kaede no kyōdai )
(Hermano) Voz: Yuka Saitō
(Hermana) Voz: Kaori Sadohara

Medios de comunicación

Manga

Escrita e ilustrada por Tachi  [ja] , Sakura Trick se serializó en la revista Seinen Manga Time Kirara Miracle de Houbunsha del 17 de marzo de 2011, [3] al 16 de agosto de 2017. [4] Houbunsha recopiló sus capítulos en ocho volúmenes tankōbon , publicados del 27 de agosto de 2012, [5] al 27 de septiembre de 2017. [6]

Anime

¡En la edición de agosto de Manga Time Kirara Miracle! se anunció una adaptación de la serie de televisión anime de 12 episodios de la serie manga. revista. [7] La ​​serie, producida por Studio Deen y dirigida por Kenichi Ishikura con diseños de personajes de Kyūta Sakai, se emitió en TBS entre el 9 de enero y el 27 de marzo de 2014, y fue transmitida simultáneamente por Crunchyroll en Norteamérica. [8] El tema de apertura es "¡Won（*3*）Chu KissMe!" de Haruka Tomatsu , Yuka Iguchi , Yuka Aisaka , Hiromi Igarashi , Mai Fuchigami y Megumi Toda , mientras que el tema final es "Kiss (and) Love" de Tomatsu e Iguchi. El tema final del episodio ocho es "Sakura Sweet Kiss" (桜Sweet Kiss ) de Saki Fujita , Momo Asakura y Yurika Endō . La serie está licenciada en Norteamérica por Sentai Filmworks . [9] MVM Films ha licenciado la serie en el Reino Unido. [10]

Episodios

Videojuego

Los personajes de la serie aparecen junto con otros personajes de Manga Time Kirara en el juego de rol móvil de 2017, Kirara Fantasia . [11] [12]

Recepción

Los críticos de Anime News Network, Rebecca Silverman y Zac Bertschy, le dieron al primer episodio una calificación de 3 sobre 5, mientras que Carl Kimlinger y Theron Martin le dieron un 3,5 sobre 5. [13] Richard Eisenbeis de Kotaku lo llamó su "anime favorito de la temporada de invierno [2014]". [14]

Referencias

  1. ^ ab "Sakura Trick - The Winter 2014 Anime Preview Guide". Anime News Network . 10 de enero de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2020 . La captura de pantalla te dice probablemente la parte más importante de lo que necesitas saber sobre esta serie: no tiene reparos en ser una serie dedicada al yuri, con chicas besándose como un elemento principal. El otro aspecto importante es que se trata de una comedia romántica, con un énfasis firme en el lado de la comedia. — Theron Martin
  2. ^ "El truco de Sakura". Sentai Filmworks . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  3. ^ "まんがタイムきららミラク創刊 「もっと自由に、4コマを」" (en japonés). Puerta viva. 18 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  4. ^ 女の子同士の特別なキス描く「桜Trick」完結、テレビアニメ化もされた4コマ. Natalia cómica . Natasha, Inc. 16 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  5. ^ 【27 de agosto】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  6. ^ 【27 de septiembre】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 27 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de agosto de 2024 .
  7. ^ "El manga de 4 paneles de Yuri Sakura Trick de Tachi se convierte en anime para televisión". Anime News Network . 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023. Consultado el 13 de junio de 2013 .
  8. ^ "Crunchyroll transmitirá el anime Sakura Trick Yuri". Anime News Network . 6 de enero de 2014. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022. Consultado el 28 de junio de 2015 .
  9. ^ "Sentai Filmworks añade el anime Sakura Trick Yuri". Anime News Network . 23 de enero de 2014 . Consultado el 28 de junio de 2015 .
  10. ^ «MVM Entertainment adquiere Owarimonogatari y Sakura Trick». UK Anime Network . 19 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2024. Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  11. ^ 「きららファンタジア」,桜 Truco の春香＆優がピックアップ召喚に登場 (en japonés). 4Gamer.net . 27 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  12. ^ 「きららファンタジア」,「桜 Trick」の参戦に合わせたイベント“Fairies Trick”を開催 (en japonés). 4Gamer.net . 28 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  13. ^ Silverman, Rebecca; Bertschy, Zac; Kimlinger, Carl; Martin, Theron (10 de enero de 2014). "The Winter 2014 Anime Preview Guide Sakura Trick". Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. Consultado el 21 de enero de 2014 .
  14. ^ Eisenbeis, Richard (1 de abril de 2014). «Sakura Trick es mi anime favorito de la temporada de invierno». Kotaku . Archivado desde el original el 16 de junio de 2023. Consultado el 20 de agosto de 2014 .

Enlaces externos