stringtranslate.com

Saiful Rijal

Saiful Rijal ibni Abdul Kahar ( Jawi : سيف الرجال ابن عبد القهار ; murió en 1581), [1] también escrito Saiful Rehal y Saiful Rizal , [2] fue el octavo sultán de Brunei y reinó desde 1533 hasta 1581. Fue sucedido por su hijo mayor Shah Berunai .

Es como durante su reinado, cuando se produjo la Guerra de Castilla entre los imperios de Brunei y España . Además de Filipinas, también fue conocido por difundir las enseñanzas islámicas por todo Borneo. [3] Según cuentos populares acerca de que su palacio está ubicado en la Isla del Rey ( Pulau Raja ) en Jerudong . [4] El Sultán también era conocido como Sultán Lixar , [5] y Sultán Nula Alan por los españoles. [6]

Reinado (1533-1581)

Ascensión

Pengiran Muda Saiful Rijal era el hijo mayor del sultán Abdul Kahar , [7] lo que lo convirtió en el sucesor al trono después de la abdicación de su padre en 1533. [8]

Guerra de Castilla

Intercambios entre las ciudades portuarias de Borneo y los españoles que habían tomado el control de las islas Filipinas al apoderarse de Manila en 1571 y de Cebú en 1565. Manila acusó a Brunei de llevar a cabo actividades misioneras musulmanas en Filipinas debido a los celosos esfuerzos proselitistas de los españoles para convertir a toda la isla. archipiélago al cristianismo . En una carta fechada el 13 de abril de 1578 al sultán Saiful Rijal de Brunei, el gobernador español de Filipinas , Francisco de Sande , hizo la siguiente acusación y dio la siguiente orden. [9]

…se ha rumoreado que has intentado y estás intentando hacernos daño y hacernos la guerra: que has intentado inducir y has solicitado a los nativos de Lucon [Luzón y otros distritos que se rebelen y se rebelen contra nosotros, que has enviado espías a Cebú y a otras regiones; que has abandonado tu residencia con el fin de hacer la guerra contra nosotros con una flota de barcos. ... que no enviarás predicadores de la secta de Mahoma [d] a ninguna parte de estas islas, ni a los paganos entre los Tingues [gente de las colinas], ni a otras partes de tu propia isla.

Brunei hizo caso omiso de la orden y de las acusaciones. [9] En venganza, los españoles atacaron y tomaron el control de Brunei en el mismo mes de 1578. [10] Además, con la ayuda de dos desertores, Pengiran Seri Lela y Pengiran Seri Ratna. [11] [12] Cuando los españoles capturaron la capital, optó por trasladar la capital del país a Saragua, enfatizando aún más la importancia de Sarawak . [13] También tuvo que retirarse a Piragong, en Ulu Sungai Brunei para fortalecer el ejército de Brunei . [14] Además, para demostrar el impacto significativo que Brunei tuvo en las áreas cercanas en ese momento, el sultán ordenó la reconstrucción de su ciudad capital cuando los españoles abandonaron Brunei, probablemente a fines de julio de 1578. [15]

Muerte

Según los informes, el sultán Saiful Rijal enfermó cerca de Bintala, pero más tarde se recuperó y regresó a Brunei. Residió en Istana Mazagong en Sungai Kedayan , donde también falleció en 1581. [16] Está enterrado en el cementerio musulmán de Kianggeh . [17]

Vida personal

El sultán Saiful Rijal tuvo el siguiente problema:

Legado

Ver también

Referencias

  1. ^ Othman, Mahmud Saedon Awang (2008). Una revisión sobre la implementación y administración de la ley islámica en Brunei Darussalam. Centro Islámico Da'wah. pag. 34.
  2. ^ Historia política y cultural de Filipinas: desde el comienzo de la ocupación británica. Escrito por Eufronio Melo Alip
  3. ^ Anuario de Brunei del Boletín de Borneo. Brunei Press Sdn. Bhd. en colaboración con Integrated Information Pte. Limitado. Limitado. 2007. págs. E-89.
  4. ^ Umar (Haji.), Awang Mohd Jamil al-Sufri bin Awang; Awang.), Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji (1971). Chatatan sejarah perwira2 dan pembesar2 Brunei (en malayo). Dewan Bahasa dan Pustaka. p. 18.
  5. ^ Saunders, Graham (5 de noviembre de 2013). Una historia de Brunei. Rutledge. pag. 55.ISBN​ 978-1-136-87394-2.
  6. ^ Awang.), Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji (1997). Tarsilah Brunei: Zaman kegemilangan dan kemasyhuran (en malayo). Jabatan Pusat Sejarah, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan. p. 98.
  7. ^ Souza, George Bryan; Turley, Jeffrey Scott (9 de noviembre de 2015). El códice Boxer: transcripción y traducción de un manuscrito español ilustrado de finales del siglo XVI sobre la geografía, la historia y la etnografía del Pacífico, el sudeste y el este de Asia. RODABALLO. pag. 404.ISBN​ 978-90-04-30154-2.
  8. ^ Bowman, John S. (5 de septiembre de 2000). Cronologías de Columbia de la historia y la cultura asiáticas. Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 410.ISBN​ 978-0-231-50004-3.
  9. ^ ab Ginebra, Ooi Keat; Tuan, Hoang Anh (8 de octubre de 2015). Sudeste asiático moderno temprano, 1350-1800. Rutledge. pag. 94.ISBN​ 978-1-317-55919-1.
  10. ^ Sidhu, Jatswan S. (22 de diciembre de 2009). Diccionario histórico de Brunei Darussalam. Prensa de espantapájaros. pag. 212.ISBN​ 978-0-8108-7078-9.
  11. ^ Oficina, Gran Bretaña Colonial (1969). Brunéi. Oficina de Papelería HM. pag. 266.
  12. ^ Foo, cosa Shih; Teo, Shyh Poh; Husaini, Asmah; Venkatasalu, Munikumar Ramasamy (24 de marzo de 2020). "Adaptación transcultural de la planificación anticipada de la atención (ACP) para entornos de atención primaria". Medicina y atención sanitaria del envejecimiento . 11 (1): 23. doi : 10.33879/amh.2020.036-1906.012 . ISSN  2663-8851. S2CID  219123040.
  13. ^ Museo, Sarawak (1999). Revista del museo de Sarawak. Museo de Sarawak. pag. 218.
  14. ^ Hussein (Datuk), Ismail; Deraman, Aziz; Ahmadi, Abd Rahman al (1989). Tamadun Melayu (en malayo). Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Pendidikan Malasia. pag. 232.ISBN​ 978-983-62-0958-0.
  15. ^ SATO, Tsugitaka (12 de noviembre de 2012). Urbanismo islámico: poder político y redes sociales. Rutledge. pag. 189.ISBN​ 978-1-136-16952-6.
  16. ^ Revista de la Rama del Estrecho de la Royal Asiatic Society. 1880. pág. 10.
  17. ^ "Sejarah Sultan-Sultan Brunei" (PDF) . Hmjubliemas.gov.bn . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  18. ^ Awang.), Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji (1990). Tarsilah Brunei: sejarah awal dan perkembangan Islam (en malayo). Jabatan Pusat Sejarah, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan. p. 46 .
  19. ^ Brunéi, Muzium (1969). Revista del Museo de Brunei. Museo de Brunéi. pag. 151.
  20. ^ Pusaka: berita Jabatan Pusat Sejarah, Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan Negara Brunei Darussalam (en malayo). Jabatan Pusat Sejarah, Kementerian Kebudayaan, Belia y Sukan Negara Brunei Darussalam. 2015. pág. 45.
  21. ^ Umar (Haji.), Awang Mohd Jamil al-Sufri bin Awang; Awang.), Mohd Jamil Al-Sufri (Pehin Orang Kaya Amar Diraja Dato Seri Utama Haji (1995). Sultan Tengah: sultán Sarawak pertama dan terakhir (en malayo). Jabatan Pusat Sejarah, Kementerian Kebudayaan Belia dan Sukan. p. 4.
  22. ^ Daulat (en malayo). Jabatan Pusat Sejarah, Kementerian Kebudayaan Belia y Sukan. 1992. pág. 50.
  23. ^ Chua, Thia-Eng; Chou, LM; Sadorra, María Sol M. (1987). El perfil ambiental costero de Brunei Darussalam: cuestiones de gestión y evaluación de recursos. Pescado mundial. pag. 77.ISBN​ 978-971-10-2237-2.