Saga Illuga Gríðarfóstra es una saga de fornaldarsaga sobre un joven danés llamado Illugi que libera a una troll y a su hija de una maldición. El manuscrito más antiguo (de los 36 que se conocen) data de la primera mitad del siglo XVI (AM 123 8vo). [1]
La historia comienza en Dinamarca, donde había un rey llamado Hringr, hijo de Skjöld Dagsson. Cuenta que este Skjöld tenía una saga propia en la que contaba sus batallas con un Herman. En ella se elogian las cualidades de Hringr y de su hijo Sigurd. La madre era Sigrid, hija de Vilhjalm (Guillermo) de la Galia .
No muy lejos de donde vivían vivía un granjero llamado Svidi el Valiente, cuya esposa era Hildr y su hijo Illugi. Este Illugi era alto, fuerte y bueno en cualquier juego, y a menudo jugaba con el príncipe Sigurd. Los dos muchachos se hicieron amigos íntimos y juraron vengarse el uno al otro. Sin embargo, el rey tenía un consejero incompetente llamado Björn, que era traicionero y astuto, pero hábil en seid (brujería) y un gran guerrero que defendió hábilmente Dinamarca para el rey. Björn estaba celoso de que Sigurd amara tanto a Illugi, por lo que calumnió a Illugi delante del rey y el príncipe, pero Sigurd se negó a creerle.
Un verano, Sigurd, Björn e Illugi fueron en una expedición vikinga a Escocia y las islas Orcadas . El saqueo fue bueno y en otoño pusieron rumbo a casa, a Dinamarca. Sin embargo, se desató una gran tormenta y tuvieron que marcharse a una gran bahía llamada Gandvik (que suele identificarse como el Mar Blanco). Hacía frío y Björn le pidió a Illugi que cruzara un fiordo para buscar leña. Si lo conseguía, demostraría que era un mejor consejero y conseguiría el anillo de Björn. Illugi, sin embargo, se negó y dijo que iría a buscar leña de todos modos.
Cuando cruzó el fiordo, encontró una cueva y pronto se encontró con su habitante. Era una mujer troll llamada Grid. No podía llamarse hermosa, de hecho era horrible. Cuando Illugi dijo que venía en busca de fuego, ella respondió que no obtendría ninguno a menos que dijera tres palabras sinceras rápidamente y se acostara con su hija. La hija era impresionante e Illugi inmediatamente se enamoró de ella. Las palabras veraces que eligió decir fueron que Grid era horrible, el salón era hermoso y también lo era la hija. Grid dijo que, dado que prefería a la hija antes que a ella, podía irse a la cama con la chica. Illugi se sorprendió de que ella no estuviera disfrutando del acto, y pronto descubrió por qué, porque Grid lo agarró del cabello, le puso un cuchillo en la garganta y dijo que lo mataría por seducir a la chica. Sin embargo, cuando Illugi no mostró signos de miedo, le pidió que volviera a la cama comentando que nunca había conocido a nadie con menos miedo a morir. Había matado a dieciséis hombres con el cuchillo y todos habían tenido miedo. Grid dijo que tendría a la niña cuyo nombre era Hildr, y luego ella le contó su historia.
Ella dijo que había un rey Áli en Alfheim (actual Bohuslän ) cuya reina era Alfrun. El nombre de su hija era Signy y era una niña muy capaz. Estaba casada con un rey llamado Eric que murió durante una expedición al oeste, dejándola con una hija muy hermosa llamada Hildr. Signy luego regresó con su padre, pero la madre murió pronto y el padre se volvió a casar con una mujer llamada Grimhild . Esta Grimhild era tan malvada como hermosa, al igual que sus siete hijas que tuvo antes de casarse con el rey Áli. Los rumores comenzaron a extenderse en el reino y cuando un hombre desapareció misteriosamente, esto se atribuyó a Grimhild. Grimhild asesinó al viejo rey con veneno, se convirtió en la gobernante y pronto su tiranía había asolado todo el reino. Desterró a Signy y a su hija Hildr del reino, poniéndoles una maldición para que tuvieran que vivir solas en una cueva. Todos los hombres que veían a Hildr se enamoraban de ella, pero Signy los asesinaba y cada noche siete hermanas la mutilaban y mutilaban. Vivían en esa condición hasta que ella encontraba a un hombre que no temía morir. Cuando Signy escuchó esto se quedó sin palabras de dolor, pero Hildr maldijo a Grimhild. Dijo que un fuego ardería entre sus piernas y que estaría ardiendo de un lado y congelada del otro hasta que su propia maldición hubiera pasado, entonces Grimhild caería en el fuego y moriría.
Grid dijo que ella era Signy y como Illugi los había liberado del hechizo después de once años, él se casaría con su hija. Entonces las siete hijas de Grimhild llegaron con espadas cortas y atacaron a Grid, hiriéndola en el cuerpo y en el corazón. Illugi se lanzó a la lucha para defender a Grid, mató a las siete y las quemó en el fuego. Grid le dio oro a Illugi y él regresó a los barcos con fuego. Los otros hombres se alegraron de verlo, pero Björn calumnió a Hildr y dijo que era un troll malvado. Sigurd le dijo a Björn que se callara. Más tarde en la noche Björn desapareció y en la mañana lo encontraron muerto colgando del mástil del barco. Así fue como Grid lo castigó por llamar troll a su hija.
Sigurd navegó entonces a Finnmark y luego regresó a Dinamarca con los barcos cargados de botín. Más tarde, el rey Hringr murió por enfermedad y Sigurd heredó Dinamarca y Escania . Signy llegó a Dinamarca para unirse a ellos y fue bien recibida por Illugi y Hildr. Illugi le contó a Sigurd todo sobre Signy y Sigurd decidió casarse con ella. Tuvieron muchos hijos y vivieron mucho tiempo. Pero Illugi vivió más tiempo a pesar de que él y Hildr nunca tuvieron hijos. Sin embargo, Illugi se convirtió en el padre adoptivo de Gnodar-Asmund .