stringtranslate.com

Río Saco

La cuenca del río Saco

El río Saco ( Abenaki : Sαkóhki ) es un río del noreste de New Hampshire y del suroeste de Maine en los Estados Unidos . Drena un área rural de 4.410 km 2 (1.703 millas cuadradas ) de bosques y tierras de cultivo al oeste y suroeste de Portland , desembocando en el Océano Atlántico en la Bahía de Saco , a 219 km (136 millas) de su fuente. [1] Suministra agua potable a aproximadamente 250.000 personas en treinta y cinco ciudades; e históricamente proporcionó transporte y energía hidráulica fomentando el desarrollo de las ciudades de Biddeford y Saco y las ciudades de Fryeburg e Hiram . [2]

Samuel de Champlain navegó una parte del río en 1605 y se refirió a él como Chouacoet , que según él era el nombre utilizado por el pueblo almouchiquois . [3] Varias fuentes también dan su nombre como "Sokoki" (un término también utilizado para el pueblo Missiquoi del oeste de Nueva Inglaterra) y como antepasados ​​o parientes cercanos de los Pequawket que vivían a lo largo del río cerca de la actual Fryeburg. [4] [5] [6] William O. Bright atribuyó el origen de "Saco" a una palabra del idioma oriental Abenaki que significa "tierra de donde sale el río", que conectó con nombres de lugares similares como Saugus , del que se dice que proviene. la palabra Pawtucket para "salida". [7] [8]

Curso

El río nace en el lago Saco en Crawford Notch en las Montañas Blancas y fluye generalmente de sur-sureste a través de Bartlett y Conway en el condado de Carroll, New Hampshire , antes de cruzar al condado de Oxford, Maine .

Poco después de entrar en Fryeburg, Maine, el río se bifurca en el río Saco "Old Course" y en el "río Canal" más comúnmente utilizado. Construido en el siglo XIX para ser más conveniente para los agricultores, el canal de 10 km (6 millas) de largo es 24 km (15 millas) más corto que el curso anterior [ 9] y ahora se considera el curso oficial del río. ya que el extremo aguas arriba del antiguo curso está en gran parte cubierto de sedimentos. Los dos canales se fusionan nuevamente cerca de Lovell, Maine .

Después de pasar por seis centrales hidroeléctricas operadas por NextEra Energy Resources (incluidas la presa Skelton y la presa Bonny Eagle), el río ingresa al condado de York , cruza por debajo de la Interestatal 95 y pasa entre Saco y Biddeford, donde lo une la Ruta 1 de los EE. UU . Entra en Saco Bay en el Atlántico con Camp Ellis en Saco en la costa norte y Hills Beach en Biddeford en la costa sur.

flujo de corriente

El gobierno de los Estados Unidos mantiene dos medidores de caudal en el río Saco. El primero está en Conway, New Hampshire ( 43°59′27″N 71°05′29″W / 43.99083°N 71.09139°W / 43.99083; -71.09139 ), donde la cuenca del río tiene 385 millas cuadradas (997 km2 ) . La descarga (flujo de corriente) aquí tiene un promedio de 962 pies cúbicos por segundo (27,2 m 3 /s) y ha variado desde un mínimo de 40 pies cúbicos por segundo (1,1 m 3 /s) hasta un máximo de 47.200 pies cúbicos por segundo (1.340 m 3 /s). [10] El segundo está en Cornish, Maine ( 43°48′29″N 70°46′53″W / 43.80806°N 70.78139°W / 43.80806; -70.78139 ) donde la cuenca hidrográfica tiene 1.293 millas cuadradas (3.350 km2 ) . El flujo aquí tiene un promedio de 2.756 pies cúbicos por segundo (78,0 m 3 /s) y ha variado desde un mínimo de 244 pies cúbicos por segundo (6,9 m 3 /s) hasta un máximo de 46.600 pies cúbicos por segundo (1.320 m 3 /s). . [11]

Atracciones

El río Saco en Saco, Maine , visto desde el puente sobre la ruta 1 de EE. UU.

El Saco es un río recreativo popular, que atrae entre 3000 y 7000 personas cada fin de semana de verano, principalmente en el tramo desde Swan's Falls (un campamento anteriormente mantenido por el Appalachian Mountain Club y ahora mantenido por el Saco River Recreation Council) hasta Brownfield, Maine. .

Hay muchas playas de arena a lo largo del Saco cuando no está inundado, y se permite acampar de forma gratuita en algunas de estas playas. El mal uso, incluidas grandes cantidades de basura dejadas por los usuarios y los incendios ilegales, así como la descortesía hacia los propietarios de tierras, ha llevado a que muchas playas sean señalizadas y monitoreadas. Se requiere un permiso del estado de Maine para hacer fogatas a lo largo de playas fluviales no señalizadas. [12]

El Saco es una gran atracción para los piragüistas. Un área del río, Walker's Rip, es un conjunto de rápidos que ha provocado que piragüistas menos talentosos vuelquen, aunque se puede navegar con éxito. Hay varios alquileres de canoas disponibles a lo largo de la distancia del río.

El río Saco también es famoso por la pesca deportiva, aunque la cantidad de peces que contiene ha disminuido enormemente a lo largo del tiempo. [ cita necesaria ]

Problemas

Múltiples incidentes violentos y supuestamente relacionados con el alcohol en 2001 dieron lugar a un aumento de las patrullas policiales y a esfuerzos de las empresas de librea, terratenientes y agencias gubernamentales para mejorar las condiciones. [13]

Principales afluentes

El río Saco en Crawford Notch
El río Saco desde la tienda de regalos Covered Bridge

Listado de fuente a boca:

Ver también

Referencias

  1. ^ Servicio Geológico de Estados Unidos. Datos de líneas de flujo de alta resolución del conjunto de datos de hidrografía nacional. El Mapa Nacional, consultado el 30 de junio de 2011.
  2. ^ DeLorme Mapping Company The Maine Atlas and Gazetteer (13.a edición) (1988) ISBN  0-89933-035-5 mapas 2,3 y 4
  3. ^ Biblioteca, McArthur (11 de julio de 2021). "Biddeford-Saco de Champlain". El blog . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  4. ^ "Proyecto de Historia y Patrimonio de Biddeford - I. Cabeceras de una comunidad: Sowacatuck, Chouacoet y el mar". biddeford.mainememory.net . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  5. ^ McLaughlin, Tom. "La historia del Canal del Río Saco". El sol diario de Conway . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  6. ^ Chapman, Andy O'Brien y Will (12 de diciembre de 2021). "Radical Mainers: de la guerra racial a la guerra de clases en el río Saco". Mainer . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  7. ^ Brillante, William (2004). Nombres de lugares nativos americanos de los Estados Unidos. Prensa de la Universidad de Oklahoma. pag. 413.ISBN 978-0-8061-3598-4. Consultado el 14 de abril de 2011 .
  8. ^ Douglas-Lithgow, RA (1909). Diccionario de lugares y nombres propios de los indios americanos en Nueva Inglaterra . Salem, Massachusetts: Salem Press. pag. 157.
  9. ^ Servicio Geológico de Estados Unidos. Datos de gráficos de líneas digitales a escala 1:24.000 .
  10. ^ "Datos de recursos hídricos para los Estados Unidos, año hídrico 2010; medidor 01064500, río Saco cerca de Conway, NH" (PDF) . USGS . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  11. ^ "Datos de recursos hídricos para los Estados Unidos, año del agua 2010; medidor 01066000, río Saco en Cornish, ME" (PDF) . USGS . Consultado el 14 de abril de 2011 .
  12. ^ "Campamento Swans Falls". Consejo Recreativo del Río Saco . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  13. ^ Zimet, Abby (julio de 2006). "Este río tiene clasificación R". Down East: La revista de Maine . 52 (12). Down East Enterprise, Inc.: 76–79, 108–113.

enlaces externos

Sobre el Saco , Benjamin Champney (1817-1907)