stringtranslate.com

dijo aburish

Said Aburish (nombre completo Saʿīd Muḥammad Khalīl ʾAbū Rīsh) ( árabe : سعيد محمد خليل أبو الريش ; 1 de mayo de 1935 - 29 de agosto de 2012), fue un periodista y escritor palestino . [1] Aburish nació en al-Eizariya (también conocida como "Betania") en 1935, y él y su familia se mudaron a Beirut en 1948; Durante la guerra árabe-israelí de 1948 y durante los años 1948-1967, el sitio estuvo controlado por Jordania . [2] Aburish asistió a la escuela en Jerusalén y Beirut . Regresó a Beirut en la década de 1950 como reportero de Radio Free Europe y del London Daily Mail . Regresó a al-Eizariya en 2009 y murió allí en 2012. [3]

Escritos

A lo largo de los años, Aburish escribió extensamente sobre el conflicto palestino-israelí , y sus obras sobre el tema incluyen Cry Palestina , Children of Bethany y The Forgotten Faithful: The Christians of the Holy Land . Aburish escribió un trío de biografías sobre tres de los presidentes árabes más destacados, Nasser: el último árabe , Arafat: de defensor a dictador y Saddam Hussein: la política de la venganza . Aburish también fue un fuerte crítico de la familia real saudí , sobre todo en el libro El ascenso, la corrupción y la próxima caída de la Casa de Saud .

Recepción

Aburish obtuvo tanto elogios como críticas por su estilo, y los críticos lo acusaron de "hipérbole". [3] Aburish consideró su trabajo "historia revisionista"; Sin embargo , según Douglas Martin de The New York Times , Aburish "informó de hechos e interpretaciones que eran esencialmente perogrulladas en el mundo árabe", pero "novedosas para los lectores occidentales". [3] En The Guardian , Andrew Lycett escribió que Aburish "hizo mucho para iluminar la relación entre Oriente Medio y Occidente". [1] Al revisar A Brutal Friendship de Aburish para comentarios , Daniel Pipes comentó que el análisis de Aburish de la sociedad árabe fue "breve y superficial", argumentando que el objetivo principal de Aburish era atribuir los problemas del mundo árabe "a una vasta conspiración británica y estadounidense". " A pesar de esto, Pipes concluyó que "por extravagante que parezca, el libro representa una línea principal del pensamiento árabe" y por lo tanto "no puede ser descartado tan fácilmente". [4] Por el contrario, Kathy Evans elogió Una amistad brutal en The Observer : «Durante varias décadas, [Aburish] ha estado haciendo que los gobiernos árabes se estremezcan de dolor y vergüenza. ¿Por qué? Porque entre los autores árabes, él es casi el único que habla la verdad." [3] En una reseña favorable, Publishers Weekly opinó que si bien parte del material de Saddam Hussein de Aburish era "controvertido", el relato de Aburish era "detallado, equilibrado" y "creíble" dados "los amplios contactos de Aburish en el mundo árabe". Publishers Weekly calificó la prosa de Aburish como "apropiadamente dramática pero no sensacionalista". [5] Elie Podeh, revisando Nasser de Aburish para el International Journal of Middle East Studies , criticó a Aburish por "errores de hecho" y "mal uso de fuentes", afirmando que "Aburish ha ignorado nuevas fuentes... basadas en material de archivo desclasificado" en a favor de "estudios obsoletos así como de varias entrevistas sesgadas, que acepta al pie de la letra". Si bien reconoció que Nasser "puede ser una buena introducción para lectores no familiarizados con el tema", Podeh comentó que "los estudiantes serios... tendrán que esperar por otra biografía". [6]

Publicaciones

Referencias

  1. ^ ab Lycett, Andrew (6 de septiembre de 2012). "Dijo el obituario de Aburish". theguardian.com . Londres . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  2. ^ Dijo Aburish
  3. ^ abcd Martín, Douglas (2012). "Said K. Aburish, periodista palestino, muere a los 77 años". New York Times, 7 de septiembre de 2012.
  4. ^ Tubos, Daniel (1 de septiembre de 1998). "Una amistad brutal de Said K. Aburish". Comentario . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  5. ^ "Saddam Hussein: la política de la venganza". Editores semanales . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  6. ^ Podeh, Elie (mayo de 2007). " Nasser: El último árabe de Said K. Aburish". Revista Internacional de Estudios de Oriente Medio . 39 (2): 305–307. doi :10.1017/S0020743807070183. JSTOR  30069584. S2CID  162581806.

enlaces externos