stringtranslate.com

SS Manoa

El SS Manoa fue un barco de vapor estadounidense de carga y pasajeros que navegó para la Matson Line desde San Francisco hasta Hawái. [4] Algo inusual para su época era que sus motores y chimenea estaban en popa, lo que minimizaba la vibración que sentían los pasajeros y el hollín en la cubierta. [5] El diseño de popa era considerado feo por los puristas de los barcos de pasajeros. [6]

Después del ataque a Pearl Harbor en 1941, fue puesta en servicio militar y transferida a la Unión Soviética bajo los términos del Préstamo y Arriendo . La rebautizaron como Balkhash . Fue utilizada para trasladar prisioneros estonios al Gulag durante la Segunda Guerra Mundial y luego transferida a la Compañía del Lejano Oriente. Permaneció en servicio al menos hasta 1967, y su casco se utilizó durante un tiempo después como buque de servicio para reparar sistemas de navegación. Se dice que fue desguazada en 1975, aunque es posible que haya sido utilizada durante muchos años más.

Servicio del Pacífico

El barco fue construido por Newport News Shipbuilding [2] y botado el 1 de noviembre de 1913. Llegó a Honolulu el 24 de marzo de 1914 en su viaje inaugural. [1] Su cubierta del puente albergaba los camarotes de los oficiales, la cubierta de paseo 10 camarotes de pasajeros de lujo y la cubierta principal 20 camarotes de pasajeros. Las tarifas de ida en 1920 eran de $350-$500 por un camarote en la cubierta de paseo con baño privado, de $90 a $100,00 por un camarote en la cubierta de paseo sin baño privado y de $90 por un camarote en la cubierta principal. [7] [8]

El barco transportaba a unos 90 pasajeros y siete oficiales [9] en viajes de una semana desde el Muelle 32 en San Francisco [10] hasta Honolulu, Hawái , y de allí a Kahului, Maui , antes de regresar a Honolulu. El Manoa prestó servicio en esta ruta desde 1913 hasta 1942. Los pasajeros podían hacer transbordo a otros barcos de Matson para viajar a las islas del Pacífico Sur. En 1926, el barco sirvió como marcador de ruta para la carrera aérea Dole Air Derby desde Oakland, California, hasta Wheeler Field en Honolulu, Hawái. [11]

Traslado a la Unión Soviética

Después del ataque a Pearl Harbor , ella, junto con los otros buques de pasajeros de Matson SS  Lurline  (1932) , Matsonia , Mariposa y Monterey , y 33 cargueros Matson, fueron obligados a prestar servicio militar por la Comisión Marítima de los Estados Unidos . [12] Estados Unidos transfirió el Manoa a la Unión Soviética en 1943 [2] como parte del Programa de Préstamo y Arriendo . [13] La rebautizaron Balkhash (matrícula soviética M-11744), en sustitución de un barco del mismo nombre que había sido hundido por la fuerza aérea alemana durante la evacuación soviética de Tallin . Fue utilizada al menos dos veces por los soviéticos durante la Segunda Guerra Mundial para transportar prisioneros estonios al Gulag . [6]

El barco fue modernizado en 1956 en astilleros chinos y restaurado a su configuración original para transportar tanto carga como pasajeros. Fue transferido el 22 de junio de 1964 a la Far Eastern Shipping Company y dos años después, el 13 de diciembre de 1966, fue dado de baja. Fue utilizado durante los siguientes años como base flotante para reparar equipos de navegación para la flota mercante de Vladivostok . El nombre del barco fue eliminado del Registro Marítimo Ruso de Navegación en 1967 y se informó que fue desguazado en Vladivostok en 1975, [2] aunque otros informes indican que su casco puede haber sido utilizado hasta 1985 [14] y quizás más tarde. [6]

Referencias

  1. ^ ab "The Friend" (1.ª ed.). Museo Mission Houses. 1 de marzo de 1914. Consultado el 23 de abril de 2014 .
  2. ^ abcde "SS Manoa". Fundación Isla Ellis . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  3. ^ Recuerdos del Museo de los Marineros. Recuperado el 23 de abril de 2014.
  4. ^ Planos de cubierta del SS Manoa. Consultado el 23 de abril de 2014.
  5. ^ "Plano de camarote del SS Manoa". Huntington Digital Library . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  6. ^ abc Bollinger, Martin J (2003). Los barcos de esclavos de Stalin: Kolyma, la flota del Gulag y el papel de Occidente (Primera edición). Westport, CN: Praeger. ISBN 978-0275981006.
  7. ^ "Honolulu, el paraíso de los turistas: servicio semanal de pasajeros, Matson Line". Matson Navigation Company. 1920. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  8. ^ "Tarifas y viajes a Hawái desde San Francisco y Los Ángeles". Matson Navigation Company. 1932. Consultado el 23 de abril de 2014 .
  9. ^ "Lista de pasajeros". Matson Navigation Co. 1920. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  10. ^ Lista anual de buques mercantes de los Estados Unidos. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1920.
  11. ^ Arthur C. Goebel. Consultado el 23 de abril de 2014.
  12. ^ "Historia". Matson . Consultado el 25 de abril de 2014 .
  13. ^ "Barcos de Matson Navigation Company y Oceanic Navigation Company". Archivado desde el original el 16 de enero de 2006. Consultado el 23 de abril de 2014 .
  14. ^ Toppan, Andrew. "Newport News Shipbuilding & Drydock Production Record" (Registro de producción de astilleros y diques secos de Newport News) . Consultado el 25 de abril de 2014 .

Enlaces externos