stringtranslate.com

SEGAS GNL

SEGAS LNG es un complejo de gas natural licuado (GNL) en Damietta , Egipto . Se encuentra a 60 kilómetros (37 millas) al oeste de Puerto Said . [1] El nombre SEGAS proviene de la Compañía Española de Gas Egipcia. [1] El complejo consta de un único tren de GNL capaz de licuar hasta 5 millones de toneladas de gas natural por año y es una de las dos plantas de exportación de GNL en Egipto (la otra es una planta de GNL de dos trenes de 7,2 Mt/año en Idku , propiedad de Shell y Petronas que inició sus operaciones en 2005).

Historia

La planta de GNL se encargó en 2000 y las obras de construcción comenzaron en septiembre de 2001. [1] El complejo entró en funcionamiento en diciembre de 2004 y el primer cargamento se embarcó el 20 de enero de 2005. Cuando SEGAS LNG entró en funcionamiento, era la mayor planta individual tren planta de GNL del mundo. [2]

El 28 de marzo de 2005, Eni , BP y EGAS firmaron un memorando de entendimiento para la construcción del segundo tren. [3] El 19 de junio de 2006, los socios firmaron el acuerdo marco para la ampliación de la capacidad de la planta de GNL a 10 millones de toneladas al año. [4] Estaba previsto que fuera suministrado desde el descubrimiento de gas Satis en el delta marino del Nilo. Sin embargo, el plan se pospuso debido a las limitadas reservas de gas y al aumento de la demanda interna en Egipto. [5]

Características técnicas

La capacidad de producción de la planta es de 5 millones de toneladas de GNL al año. La capacidad inicial fue diseñada para ser de 5,5 millones de toneladas de GNL por año. El complejo incluye el tren de licuefacción de GNL, el área de recepción de gas de entrada (medición y análisis), el área de extracción y fraccionamiento de líquidos de gas natural , un muelle de atraque para carga y transporte de camiones cisterna, instalaciones refrigeradas de almacenamiento y exportación de GNL (tanques y barreras), servicios públicos y servicios de apoyo. infraestructura (energía, agua y carreteras), instalaciones de medición y tratamiento de gas (eliminación y deshidratación de gases ácidos), condensado de refrigerante y almacenamiento de GNL (dos tanques de almacenamiento de GNL PC de 150.000 m³). Los costes totales de inversión del complejo de GNL rondaron los 1.300 millones de dólares. [1]

El complejo Damietta LNG fue diseñado por KBR y construido por KBR , JGC Corporation , MW Kellogg Limited y Técnicas Reunidas . Saipem construyó tanques de almacenamiento, mientras que Dodsal Pte Ltd fue el subcontratista responsable de la construcción de las obras mecánicas del tren de GNL. [1]

Suministro de gas

La planta fue abastecida originalmente con gas natural del área de concesión West Delta Deep Marine (WDDM) a unos 140 kilómetros (90 millas) del complejo de GNL. Lo suministra el holding egipcio de gas natural (EGAS). [1]

Mercados de exportación

El GNL producido se exporta principalmente al mercado español a través de una nueva terminal receptora en Sagunto . 3,2 millones de toneladas de GNL al año las toma Unión Fenosa Gas. El resto del GNL lo vende el holding egipcio de gas natural. [1]

Cierre y reapertura de plantas

A mediados de 2013 el complejo de GNL fue cerrado por falta de gas natural. El gas que había actuado como materia prima para la planta se desvió para satisfacer la demanda interna de gas en Egipto. [6] El suministro de gas no se restableció hasta febrero de 2021, tras la puesta en marcha del yacimiento de gas de Zohr y el inicio de las importaciones de gas a Egipto desde Israel a través de un gasoducto. [7]

Compañía operadora

El complejo de GNL está operado por SEGAS, que está controlada por Unión Fenosa Gas, una empresa conjunta de Unión Fenosa y Eni . Unión Fenosa Gas posee el 80% de las acciones de SEGAS. Los accionistas minoritarios son el holding egipcio de gas natural (EGAS, 10 %) y la Corporación General de Petróleo de Egipto (EGPC, 10 %). [2] [8]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefg "Complejo SEGAS de gas natural licuado (GNL), Damietta, Egipto". Tecnología de Hidrocarburos . Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  2. ^ ab "Startup de SEGAS LNG en Egipto" (Presione soltar). EGAS. Enero de 2005 . Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  3. ^ "ENI firma un acuerdo con Egipto para el segundo tren de GNL en Damietta". Ení . Río abajo hoy. 2005-03-28 . Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  4. ^ "BP firma un acuerdo marco con Damietta". Upstream en línea . Grupo de medios NHST. 2006-06-19 . Consultado el 13 de febrero de 2008 .
  5. ^ "El Cairo pone el tren 2 de Damietta sobre hielo". Upstream en línea . Grupo de medios NHST. 2009-10-29 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  6. ^ "Descripción general de Egipto". EIA. 2013-07-31 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
  7. ^ "Egipto pide tiempo para las exportaciones de GNL: ¿Fin del superávit de gas del país?".
  8. ^ "EGAS, EGPC, Unión Fenosa Gas y SEGAS firman Acuerdos en relación con la planta de GNL de Damietta". Petróleo Egipto. 2003-06-30 . Consultado el 13 de febrero de 2008 .