stringtranslate.com

Only One (Canción de BoA)

« Only One » es una canción grabada por la cantautora surcoreana BoA para su álbum de 2012 del mismo nombre . Escrita y compuesta por la propia BoA con arreglos adicionales de Kim Yong-shin y Kim Tae-seong, la canción pop y R&B fue lanzada como el segundo sencillo de Only One el 22 de julio de 2012, para coincidir con el lanzamiento de su álbum parental. Fue regrabada en japonés y lanzada como su 32º sencillo japonés bajo Avex Trax el 27 de febrero de 2013. Más tarde se incluyó en la lista de canciones de su octavo álbum de estudio japonés Who's Back? (2014).

El 7 de agosto de 2012, BoA declaró en una reunión de fans que lanzaría la versión japonesa de «Only One» en el invierno de 2012-2013. También anunció que traduciría la letra del coreano al japonés ella misma, ya que había escrito la original en coreano y compuesto la canción ella misma. La confirmación oficial llegó el 10 de diciembre de 2012, a través de Avex, de que BoA lanzaría un nuevo sencillo japonés. Los informes también aludieron a un nuevo video musical para la versión japonesa de «Only One». Un mes después, las carátulas de las versiones en CD y CD+DVD fueron reveladas a través de su sitio web oficial.

Antecedentes y lanzamiento

El sencillo japonés contenía cinco versiones diferentes: un CD solamente, un CD+DVD, una versión USB A, una versión USB B y una versión iTunes. [1] La versión CD+DVD viene en un paquete más grande (25 por 13 cm (9,8 por 5,1 pulgadas)) [2] e incluye videos musicales y un video de "making of" para ambas canciones. Las versiones USB usan dos diseños diferentes y están limitadas a Soul (la base de fans de BoA en Japón). El USB contiene la pista de audio y tiene una capacidad de 4 GB.

Había productos adicionales disponibles: un DVD de Only One: Dance Version estaba disponible para aquellos que compraron tanto la primera edición del CD como el CD+DVD en una sola compra. Un juego de cartas estaba disponible para los miembros de Soul que compraron el CD+DVD, la versión USB A y la versión USB B en una sola compra. El juego de cartas incluía archivos transparentes (los 3 tipos), papel para escribir y un bolígrafo. Un archivo transparente estaba disponible para los miembros de Soul que compraron uno de los cuatro formatos disponibles (excluyendo la versión de iTunes). [3]

Promoción

El día del lanzamiento de la portada, se lanzó una vista previa de la versión japonesa de "Only One" a través de un código QR . El código se distribuyó flotando en la superficie de un café o un cóctel, redirigiendo el escáner a BoA con el sitio web Only One Cocktail. Incorporar un código QR en la superficie de una bebida fue una primicia internacional. El código QR estaba hecho de comida natural. [4] El sitio web también albergaba predicciones astrológicas y un concurso. [5] Según Oricon, la campaña comenzó en noviembre de 2012 con pruebas en cinco cafés de Tokio, pero solo la versión instrumental de la canción estaba disponible antes de enero de 2013. Dos cafés más realizaron la promoción más tarde en febrero de 2013. [6] Los siete cafés estaban ubicados en Shibuya , Tokio. [6]

BoA también dejó un mensaje promocional en video en el sitio web de Only One Cocktail: "Hola a todos, soy BoA. La canción que se está transmitiendo en este sitio es en realidad mi nueva canción 'Only One'. Esta canción es una canción sobre la separación, como si estuvieras visualizando escenas de separación con más detalle a medida que avanza la letra. Como creo que las personas que han experimentado tal separación, incluso solo por una vez antes, seguramente podrán simpatizar con el contenido de la letra y la melodía es realmente fácil de recordar, todos, por favor, escúchenla repetidamente ". [7] "Only One" fue utilizada como tema de cierre para el programa de televisión Takeshi no Nippon no Mikata y como canción comercial para music.jp.

Vídeo musical

La versión japonesa de "Only One" tiene un video musical diferente de la versión coreana original, aunque la coreografía es la misma. También incluye una escena con BoA cantando en el set que aparece en la portada. Para la versión coreana, se lanzaron dos versiones del video musical. La versión de baile se lanzó el 22 de julio de 2012, mientras que la versión dramática se lanzó tres días después.

Reconocimientos

Listado de canciones

CD sencillo japonés
  1. "Solo uno" (versión japonesa) – 3:37
  2. "La sombra" (versión japonesa) – 3:19
  3. "Solo Uno" (Instrumental) – 3:37
  4. "La Sombra" (Instrumental) – 3:19
Listado de pistas del DVD
  1. "Sólo uno"
  2. "La sombra"
  3. "Solo uno" (realización)
  4. "La Sombra" (realización)

Créditos y personal

Créditos adaptados de las notas del álbum. [10]

Estudio

Personal

Gráficos

Ventas

Referencias

  1. ^ "NOTICIAS | Sitio web oficial de BoA". Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  2. ^ "NOTICIAS | Sitio web oficial de BoA". Archivado desde el original el 12 de enero de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  3. ^ "Rueda triangular". trianglewheel.blogspot.com . 21 de diciembre de 2012.
  4. ^ "Pertama di Dunia Mendowload Lagu di Cangkir Cappucino". jepanghariini.com .
  5. ^ "Tiendas de Tokio con códigos QR flotando en café y cócteles". qrcodetracking.net . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  6. ^ ab "Solo un cóctel". Archivado desde el original el 14 de enero de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  7. ^ "[JP] ¡BoA lanza hoy la versión japonesa de Only One a través de Cappuccino!". Foros de BoAjjang . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 12 de enero de 2013 .
  8. ^ "Anunciados los nominados a los MAMA 2012". Premio Mnet a la música asiática 2012. Mnet Media Corp. 23 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  9. ^ [포토엔]보아 'Only One' 챔피언송 차지 '트로피 감사합니다~' [[PhotoN] Canción campeona de BoA 'Only One' 'gracias por el trofeo ~']. Newsen (en coreano). 14 de agosto de 2012 - vía Daum.
  10. ^ BoA (2012). Only One (libro de fotografías). Corea del Sur: SM Entertainment; KMP Holdings. Créditos.
  11. ^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard (en japonés). 6 de marzo de 2013. Consultado el 27 de octubre de 2014 .
  12. ^ ab "BoAのリリース一覧" [Lista de lanzamientos de BoA]. Oricón . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
  13. ^ "Japan Adult Contemporary Airplay Chart". Billboard Japan (en japonés). 7 de marzo de 2013. Consultado el 20 de enero de 2024 .
  14. ^ "Lista digital del 33.º puesto de 2012". Lista musical de Gaon (en coreano). Asociación de la industria de contenidos musicales de Corea. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 28 de octubre de 2014 .
  15. ^ "Historial de listas de éxitos de BoA: ventas de canciones digitales en todo el mundo". Billboard . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  16. ^ "Gráfico digital – 2012". Gráfico circular (en coreano) . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  17. ^ 2.057.478 + 23.192 + 31.342 + 16.489
  18. ^ "Gaon Album Chart 2013년 3월". Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de octubre de 2014 .