stringtranslate.com

Sábado por la noche en vivo en Corea

Saturday Night Live Korea ( en coreano 새터데이 나이트 라이브 코리아 ; abreviado como SNL Korea ( en coreano SNL코리아 ) o simplemente como SNLK ) es un programa de comedia y variedad de televisión en vivo nocturno de Corea del Sur. Es una adaptación del programa de televisión estadounidense de larga duración Saturday Night Live de NBC , y los productores ejecutivos del programason Lorne Michaels y Jennifer Danielson de SNL Studios y Broadway Video , que licencia el formato. Originalmente transmitido por la red de cable generalista tvN , el programa semanal se emitió del 3 de diciembre de 2011 al 18 de noviembre de 2017, y se emitió los sábados a las 22:50 KST. [2] En 2021, el formato fue revivido por Coupang Play y el programa se estrenó en la plataforma de transmisión el 4 de septiembre de 2021 a las 22:00 KST.

Historia

Temporada uno

Escrito y dirigido por el cineasta y dramaturgo Jang Jin , [3] el programa fue anunciado oficialmente el 24 de noviembre de 2011, en una conferencia de prensa de mesa redonda en Cheongdam-dong . El elenco original estaba compuesto por 17 miembros: Jang Jin , Ahn Young-mi , Lee Han-wi , Jung Woong-in , Kim Bin-woo, Jang Young-nam , Kim Won-hae , Lee Hae-young, Lee Chul-min, Lee Sang-hoon, Park Joon-seo, Kim Ji-young, Kim Ji-kyung, Min Seo-hyun, Han Seo-jin, Go Kyung-pyo , [4] y Kim Seul-gi . El episodio de estreno el 3 de diciembre de 2011, fue presentado por el actor Kim Joo-hyuk . [5] [6]

El entonces showrunner y guionista principal Jang Jin habló sobre las dificultades para reclutar invitados, diciendo: "Cuando ofreces una película, les das un guión, les preguntas cómo es y si dicen que no, dices que es bueno y te das la vuelta, pero para conseguir que la gente apareciera en este programa, tuve que rogar. Incluso les pedí que aparecieran en el programa dándoles el guión de mi próxima película". [7] La ​​primera temporada se desarrolló del 3 de diciembre de 2011 al 21 de enero de 2012, durante ocho episodios. [8] [9]

Segunda temporada

La segunda temporada duró del 26 de mayo al 14 de julio de 2012, durante ocho episodios. Los miembros del elenco fueron Jang Jin , Lee Han-wi , Kim Won-hae , Kang Sung-jin, Jang Young-nam , Jung Sung-ho, Kim Min-kyo , Lee Sang-hoon, Jung Myung-ok, Kang Yu-mi , Im Hye-young, Park Sang-woo, Ahn Young-mi , Kwon Hyeok-su, Go Kyung-pyo y Kim Seul-gi .

Temporada tres

La tercera temporada se desarrolló del 8 de septiembre al 15 de noviembre de 2012, durante diecisiete episodios. [10] Los miembros del elenco fueron Jang Jin , Shin Dong-yup , Kim Won-hae , Jung Sung-ho, Park Sang-woo, Kim Min-kyo , Jung Myung-ok, Lee Sang-hoon, Oh Cho-hee, Jang Yoon-seo, Son Bo-min, Seo Yu-ri , Han Seo-jin, Kwon Hyeok-su, Go Kyung-pyo y Kim Seul-gi .

Temporada cuatro

La cuarta temporada se desarrolló del 2 de febrero al 23 de noviembre de 2013, durante 38 episodios. [11]

Jay Park y Park Eun-ji se unieron como miembros regulares del elenco (ambos habían presentado previamente en la temporada 3). Mientras tanto, Jang Jin , Go Kyung-pyo y Oh Cho-hee abandonaron el programa. [12] [13] Los miembros del elenco de la temporada 4 fueron Shin Dong-yup , Kim Won-hae , Lee Sang-hoon, Ahn Young-mi , Kim Min-kyo , Kim Seul-gi , Jung Sung-ho, Jung Myung-ok, Kwon Hyeok-su, Park Sang-woo, Seo Yu-ri , Lee Byung-jin, Jin Won, Jay Park y Park Eun-ji. Las nuevas incorporaciones al elenco más adelante en la temporada fueron Choi Il-gu, Yoo Se-yoon , 2EYES y Clara . Jin Won salió del programa en el episodio 18 y Kim Seul-gi hizo lo mismo en el episodio 24.

Los directores Ahn Sang-hee, Baek Seung-ryong, Kim Min y Yoo Sung-mo son descritos como " los F4 de SNL Corea ". [14] [15]

Quinta temporada

La quinta temporada se desarrolló del 1 de marzo de 2014 al 29 de noviembre de 2014, durante 35 episodios.

Narsha y Seo Eun-kwang ( BtoB ) se unieron como miembros regulares del elenco, mientras que Clara abandonó el programa. Weekend Update fue descontinuado y reemplazado por un mini-programa de entrevistas presentado por You Hee-yeol . [16]

Temporada seis

La sexta temporada comenzó el 14 de febrero de 2015 y se detuvo el 20 de junio de 2015, debido a una pausa temporal para la transmisión de The Genius: Grand Final . Se reanudó el 19 de septiembre de 2015 y se prolongó hasta el 19 de diciembre de 2015.

Reunión del elenco de Shim Hyung-rae , Shin Dong-yup y otros, 21 de febrero de 2015

Renacimiento 2021

El 17 de febrero de 2021, NBCUniversal Formats y Broadway Video Enterprise anunciaron que SNL Korea tendrá una nueva temporada, producida esta vez por AStory . La serie se emitirá en Coupang Play más adelante ese mismo año. [1] [17]

Miembros del reparto

Listado final

El tema musical de apertura y cierre, y entre los segmentos, son interpretados por la banda Common Ground  [ko] (커먼그라운드).

Antiguos miembros

Cronología del reparto

Formato y segmentos

La versión coreana sigue un formato similar a la versión estadounidense, con un presentador, miembros del elenco y varias parodias para cada episodio.

Calificaciones

El final de la segunda temporada, emitido el 14 de julio de 2012, fue presentado por la banda de chicos Super Junior , que fue el primer programa no musical en el que aparecieron como parte de la promoción de su sexto álbum de estudio Sexy, Free & Single . Según AGB Nielsen Media Research, los episodios lograron una calificación a nivel nacional de 1.334%. [22]

El episodio 13 de la temporada 3, emitido el 1 de diciembre de 2012 y presentado por Jay Park , logró una calificación a nivel nacional de 1,54%, con un pico de 1,85%. Registró calificaciones de 1,04% en el grupo de edad de 20 a 49 años, así como 1,96% con un pico de 2,49% para mujeres de 40 años, lo que lo convirtió en el programa más visto en su franja horaria para ambos grupos de edad. [23]

Controversias de la temporada 8

Acercándose al final de la temporada 8 en 2016, un episodio que presentó a la banda de chicos B1A4 , SNL Korea lanzó un video detrás de escena en su Facebook . El video presenta una introducción de la banda y una discusión sobre su próxima aparición. Tan pronto como los miembros se presentan formalmente, un grupo de miembros del personal femenino manosean los genitales de los miembros de la banda y salen corriendo. El video fue eliminado del Facebook del programa poco después junto con una disculpa a los miembros de B1A4. Sin embargo, poco después del incidente, las bandas de chicos INFINITE y Block B lanzaron videos en sus twitters bajo el hashtag "SNL_성추행" (' Acoso sexual de SNL ') indicando que este comportamiento era común en el programa. [24] [25] La agencia de peticiones, E-People, presentó un caso de agresión sexual contra el comediante Lee Se-young [26] pero los cargos finalmente fueron retirados. [27]

SNL Korea fue duramente criticado después de emitir un sketch que incluía una broma sobre el pecho de la actriz Um Aing-ran . A Um le habían diagnosticado cáncer de mama a principios de año y se había sometido a una cirugía. Jung Yi-rang, la actriz que interpretó a Um en el sketch, no estaba al tanto de la gravedad de la condición y le pidió disculpas a Um. [28] La temporada 8 de SNL Korea terminó el 24 de diciembre de 2016, con el cantante Hwang Chi-yeul como último presentador. tvN emitió un comunicado diciendo que el programa regresará para otra temporada pero "con una nueva imagen". [29] [30]

Lista de episodios e invitados

Premios y nominaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "'Saturday Night Live' regresa a Corea (EXCLUSIVO)". 17 de febrero de 2021.
  2. ^ "김주혁, [SNL COREA] 코믹 화보 폭소 작렬 '이런 모습 처음이야'". JK Star News (en coreano). 28 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  3. ^ Kim, Yoon-mi (11 de noviembre de 2011). "Jang dirigirá Saturday Night Live Korea". The Korea Herald . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  4. ^ Suk, Monica (15 de marzo de 2012). "Simon D y Ko Kyeong-pyo se suman a la próxima comedia de MBC". 10Asia . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  5. ^ Choi, Eun-hwa (22 de noviembre de 2011). "Saturday Night Live Korea comenzará a emitirse el 3 de diciembre". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  6. ^ Noh, Hyun-gi (27 de noviembre de 2011). "En directo desde Seúl, ¡es sábado por la noche!". The Korea Times . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  7. ^ Oh, Mi-jung (25 de noviembre de 2011). "Jang Jin toma el asunto en sus propias manos para SNLK". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  8. ^ "tvN-장진 감독, 한국판 '새터데이 나이트 라이브' 제작 합심". Boom Seúl (en coreano). 9 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
  9. ^ Sung, So-young (27 de enero de 2012). "Las comedias de sketches han vuelto, con más fuerza". Korea JoongAng Daily . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 9 de marzo de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  10. ^ Park, Gyeong-eun (7 de noviembre de 2012). "Ríete y disfruta de una sátira de las elecciones presidenciales, "Yeouido Teletubbies"". Kyunghyang Shinmun . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  11. ^ "'SNL 코리아', 유쾌함 뒤에 숨겨진 숨가쁜 생방송 현logging 속으로". Economía asiática (en coreano). 21 de julio de 2013 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  12. ^ Hong, Grace Danbi (7 de febrero de 2013). "Jay Park se unirá a Saturday Night Live Korea". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  13. ^ Ko, Hong-ju (19 de febrero de 2013). "Saturday Night Live Korea se prepara para una nueva y mejorada temporada". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  14. ^ Jang, Yun-seong (16 de febrero de 2013). "Entrevista a mentor: F4 de SNL Korea". M25 (en coreano). MediaWill Co. Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  15. ^ Jung, Min-ho (13 de marzo de 2013). «¿Divertido u ofensivo?: Los programas de cable se exceden con el contenido sexual». The Korea Times . Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  16. ^ Kim, Hee-eun (18 de febrero de 2014). "SNL Korea se renueva para la quinta temporada". Korea JoongAng Daily . Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  17. ^ "'SNL Korea' revive como serie original en el streamer Coupang Play (EXCLUSIVO)". 26 de mayo de 2021.
  18. ^ Choi, Eun-hwa (23 de noviembre de 2011). "Jang Jin debutará como presentador de noticias en un programa de comedia". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  19. ^ Lee, In-kyung (26 de diciembre de 2011). "Jang Jin de SNLK gana popularidad con su sátira política". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  20. ^ Jeon, Su-mi (27 de mayo de 2012). "Jang Jin compara Diablo 3 con los bolsos de Chanel en SNLK". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  21. ^ Hong, Grace Danbi (17 de diciembre de 2012). "Chicas de ojos marrones admiten haberse sometido a cirugía plástica en un cortometraje digital de rostros plásticos". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 16 de marzo de 2013 .
  22. ^ Hong, Grace Danbi (16 de julio de 2012). "La segunda temporada de SNL Korea cierra el telón con Super Junior". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  23. ^ Oh, Mi-jung (3 de diciembre de 2012). "Jay Park aporta altos índices de audiencia a SNL Korea". enewsWorld . CJ E&M . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  24. ^ Choi, R. (26 de noviembre de 2016). ""SNL Korea" bajo fuego por comportamiento de "novatadas" extremadamente inapropiado hacia B1A4 e INFINITE". Soompi . Vicki inc . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  25. ^ Chheda, Manthan (27 de noviembre de 2016). "Comediantes de 'SNL Korea' captadas agrediendo sexualmente a miembros de INFINITE y B1A4 [VÍDEOS]". Yibada English . Winnie Wong. Yibada Inc . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  26. ^ Jeong, G. (30 de noviembre de 2016). "Caso de agresión sexual de SNL Korea presentado oficialmente a la policía, la agencia de Lee Se Young responde". Soompi . Viki inc . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  27. ^ Chheda, Manthan (4 de enero de 2017). "Se retiran los cargos de agresión sexual de Lee Se Young; los internautas reaccionan con enojo ante la desestimación del caso contra el comediante Se retiran los cargos de agresión sexual de Lee Se Young; los internautas reaccionan con enojo ante la desestimación del caso contra el comediante". Yibada Inglés . Winnie Wong. Yibada . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  28. ^ Choi, R. (3 de diciembre de 2016). ""SNL Korea" se vio envuelta en una polémica por burlarse involuntariamente de una actriz con cáncer de mama". Soompi . Viki inc . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  29. ^ Do, K. (10 de diciembre de 2016). «"SNL Korea" terminará la temporada y promete volver con una nueva imagen». Soompi . Viki Inc . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  30. ^ "SNL8, 24 일 마지막 방송…" 많이 반성하고 다시 오겠다"". Despacho . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  31. ^ "제54회 백상예술대상, TV·영화 각 부문별 수상 후보자 공개". JTBC (en coreano). 6 de abril de 2018.
  32. ^ Moon Ji-yeon (6 de julio de 2022). "제1회 청룡시리즈어워즈 후보 공개..'오징어 게임'·'SNL코리아' 최다노미" [Se revelan los nominados a los primeros premios Blue Dragon Series. La mayoría de los nominados por 'Squid Game' y 'SNL Corea'] (en coreano ). Deportes Chosun . Consultado el 7 de julio de 2022 a través de Naver.
  33. ^ Jin Hyang-hee (19 de julio de 2022). "[청룡시리즈어워즈] 이정재·김고은, 남녀주연상…'DP'·'환승연애' 작품상(종합" [[Blue Dragon Series Awards] Lee Jung-jae y Kim Go-eun, Mejor Actor 'DP... ' · Mejor película 'Transferring Love' (integral)] (en coreano Maeil Economic Daily). Consultado el 19 de julio de 2022 , a través de Naver.
  34. ^ Park, Jae-hwan (12 de septiembre de 2023). "아시아콘텐츠어워즈&글로벌OTT어워즈 후보작 발표.. "더 글로리, 무빙, 만장적계절, 그리고 퍼스 트러브하츠코이" [Se anuncian los nominados a los premios Asian Content Awards y Global OTT Awards... "The Glory, Moving, All Seasons, y First Love Hatsukoi"] (en coreano). KBS . Consultado el 15 de septiembre de 2023 , a través de Naver.
  35. ^ Roh Yi-seul (26 de junio de 2023). "제2회 청룡시리즈어워즈 최종 후보 발표...차은우·박지훈·배인혁·문상민 신인남우상 격돌" [Anuncio de la Candidatos finales para los segundos premios de la serie Blue Dragon...Cha Eun-woo, Park Ji- hoon, Bae In-hyuk y Moon Sang-min se enfrentan por el premio al mejor actor revelación] (en coreano). DeportesW. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  36. ^ Hong Se-young (19 de julio de 2023). “수고했다 혜교야” 송혜교 대상→'카지노' 작품상 (청룡시리즈어워즈) [종합] [“Buen trabajo, Hye-kyo” Gran Premio Song Hye-kyo → Mejor Película de 'Casino' ( Premios de la serie Blue Dragon) [Completo ]]. Deportes Donga (en coreano) . Consultado el 19 de julio de 2023 – vía Naver .
  37. ^ Luna, Ji-yeon (24 de junio de 2024). "[공식] '무빙'·'SNL코리아' 최다 노미..제3회 청룡시리즈어워즈 후보 격돌" [[Oficial] 'Moving' y 'SNL Korea' más nominados.. Los candidatos chocan por el 3er Azul Premios de la serie Dragón ]. Deportes Chosun (en coreano) . Consultado el 26 de junio de 2024 – vía Naver .
  38. ^ Park, Hyun-min (20 de julio de 2024). "'무빙' 대상→신인상..3관왕! 임시완·박보영 남녀주연상 [제3회 청룡시리즈어워즈] | 하퍼스 바자 코리아" [Gran Premio 'Moving' → Mejor Revelación... ¡Triple Corona! Im Si-wan y Park Bo-young Mejor actor protagonista masculino y femenino [3.ª edición de los premios Blue Dragon Series]]. Harper's Bazaar (en coreano) . Consultado el 19 de julio de 2024 .

Enlaces externos