stringtranslate.com

Sábado negro (Francia)

El sábado negro ( samedi noir en francés ) se refiere, en Francia , al día del año en el que el tráfico rodado es más denso debido a las numerosas salidas en días festivos. (Los problemas de tráfico se ven exacerbados por la extrema centralización de Francia , siendo París el centro de toda la red nacional de carreteras ). Este sábado suele ser a finales de julio, aunque en 2007 se designan tanto el último sábado de julio como el primer sábado de agosto. como Sábados Negros.

La Autoroute du Soleil , la autopista hacia el sur de Francia y España , suele estar especialmente transitada. En 2004 había más de 700 kilómetros (430 millas) de congestión de tráfico acumulada.

El color negro es la calificación con la que el sitio web del gobierno francés Bison Futé designa un día con un tráfico extremadamente denso (extremadamente ocupado). [1] Los periódicos franceses llaman a este día Samedi Noir por la designación de Bison Futé. [2] Normalmente, los franceses llaman a estos días les jours de grands départs (días de grandes salidas). En holandés , este fenómeno francés se conocía como zwarte zaterdag mucho antes de que los franceses adoptaran el término Samedi noir , que significa (literalmente) Sábado Negro. [3]

El término Sábado Negro también puede referirse al sábado 31 de julio de 1982, cuando ocurrió el peor accidente de tráfico en la historia de Francia . Alrededor de la 01:45 horas, un autocar chocó contra turismos cerca de Beaune, en medio del denso tráfico festivo durante las lluvias. La colisión y el posterior incendio mataron a 53 personas, entre ellas 46 niños. Después de este accidente, se impuso una normativa para prohibir el transporte de grupos de niños durante esta parte del año. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ Calendrier Bison Futé (francés)
  2. ^ Bison futé prévoit un "samedi noir", premiers bouchons, Le Monde, 28 de julio de 2006 (francés)
  3. ^ Het Hurktoilet (holandés)
  4. ^ Il ya vingt ans, l'accident de Beaune Archivado el 4 de agosto de 2009 en la Wayback Machine (en francés, es decir: hoy hace veinte años, el accidente de Beaune)