stringtranslate.com

Centeno, Nueva York

Rye es una ciudad costera en el condado de Westchester , Nueva York , Estados Unidos, ubicada cerca de la ciudad de Nueva York y dentro del área metropolitana de la ciudad de Nueva York . Está separada de la ciudad de Rye , que tiene más superficie que la ciudad. [3] La ciudad de Rye, anteriormente la aldea de Rye, fue parte de la ciudad hasta que recibió su carta como ciudad en 1942, lo que la convirtió en la ciudad más joven del estado de Nueva York . Su densidad de población para sus 5,85 millas cuadradas de tierra es de aproximadamente 2729,76/milla cuadrada. [4]

Rye es notable por su costa que cubre el 60 por ciento de las seis millas cuadradas de la ciudad y está gobernada por una ley costera instituida en 1991. [5] [6] [7] [8] Ubicados en la ciudad hay dos Monumentos Históricos Nacionales : el Distrito Histórico de Boston Post Road fue designado Monumento Histórico Nacional por el Servicio de Parques Nacionales en 1993; su pieza central es Jay Estate , la casa de la infancia y lugar de descanso final de John Jay , un Padre Fundador y el primer Presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos.

Playland , un parque de atracciones histórico designado Monumento Histórico Nacional en 1987, también se encuentra en Rye. Playland cuenta con una de las montañas rusas de madera más antiguas del noreste , la Dragon Coaster .

Historia

Playa Rye, principios del siglo XX

Rye fue una vez parte del condado de Fairfield , Connecticut , perteneciente a Sachem Ponus, de Ponus Wekuwuhm, parroquia de Canaan, y probablemente recibió su nombre de ese jefe, "Peningoe Neck". [9]

Fue fundada en 1660 por tres hombres: Thomas Studwell, Peter Disbrow y John Coe. Entre los propietarios posteriores se encontraban John Budd y su familia. [10] [11]

Durante los siglos XIX y principios del XX, fue un refugio para los habitantes adinerados de Manhattan que viajaban en autobús o barco para escapar del calor de la ciudad. Su ubicación en el estrecho de Long Island y sus numerosas playas también atrajeron a visitantes con medios más moderados que optaban por estancias cortas en cabañas y hoteles frente al mar. [ cita requerida ]

Cuenta con un inventario extraordinario de edificios con distinción arquitectónica que ayudan a articular visualmente barrios y distritos específicos. [11]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 20,0 millas cuadradas (52 km 2 ), de las cuales 5,9 millas cuadradas (15 km 2 ) son tierra y 14,2 millas cuadradas (37 km 2 ) son agua. [3]

Rye está "situada en la parte oriental del centro del condado de Westchester, en el estrecho de Long Island. El límite occidental de la ciudad corre paralelo al arroyo Beaver Swamp, mientras que el límite oriental está formado por el puerto de Milton y el estrecho. El arroyo Blind atraviesa la ciudad desde la esquina noroeste de Rye hasta el puerto de Milton en el extremo sur". [11]

Rocas y humedales

El campo de fútbol de Rye High se inundó en 2011

La geología e hidrología de Rye se caracterizan por una cantidad significativa de rocas, pantanos y humedales [5], lo que hace que la ciudad sea deseablemente pintoresca pero también desafiante para los desarrolladores.

El lecho rocoso de Rye está constituido predominantemente por gneis Fordham y diorita Harrison, también conocida como granito negro Byram. [12]

Según el Plan Maestro de Rye de 1985, "Rye contiene una variedad de áreas de importancia ambiental. Numerosos humedales de marea y de agua dulce se encuentran cerca de la costa y los arroyos. El área de Milton Harbor (que incluye Marshlands Conservancy y Rye Golf Club), Disbrow Park y el área de Manursing contienen los humedales más extensos de la ciudad. Además, áreas importantes cerca de Sound, Milton Harbor, Blind Brook y Beaver Swamp Brook se encuentran dentro del área de riesgo de inundación de 100 años y, por lo tanto, están sujetas a posibles inundaciones". [5] Según la ciudad de Rye, "una superficie considerable de estos importantes recursos naturales se ha perdido o deteriorado por el drenaje, dragado, relleno, excavación, construcción, contaminación y otros actos incompatibles con los usos naturales de dichas áreas. Los humedales restantes corren el riesgo de perderse, despojarse o deteriorarse por tales actos contrarios a la seguridad y el bienestar públicos". En consecuencia, la ciudad se ha impuesto la responsabilidad de "prevenir la depredación y destrucción de humedales y cursos de agua, teniendo en cuenta los distintos valores ecológicos, económicos, recreativos y estéticos. Las actividades que puedan dañar los humedales o los cursos de agua deben realizarse en zonas altas de manera que no degraden estos sistemas". [13]

En 2017, el residente de Rye y entonces senador del estado de Nueva York, George Latimer, señaló que los mapas de humedales de la zona no se han actualizado en más de 20 años [14].

Inundación

Las inundaciones han sido un problema desde hace mucho tiempo en Rye, al igual que en otras ciudades costeras, donde el agua llega desde el estrecho de Long Island. La cuenca del río Blind Brook también es una fuente de esas inundaciones, con importantes diluvios registrados en el vecindario de Indian Village después de cuatro días de lluvia en octubre de 1975. [15]

Tres grandes fenómenos meteorológicos en sólo cinco años produjeron daños catastróficos en la ciudad.

La respuesta de la ciudad a estos peligros recurrentes fue solicitar fondos a través del Programa de Reconstrucción Comunitaria NY Rising. Rye recibió $3,000,000 para proteger a la ciudad contra futuras amenazas de inundaciones, mejorar su infraestructura para aumentar su resiliencia, identificar soluciones para mitigar las aguas pluviales y proteger los edificios históricos y los humedales naturales. [20] [21]

A partir del 1 de septiembre de 2021, Rye experimentó otra inundación importante. La tormenta duró dos días y causó daños importantes a las instalaciones municipales, negocios y residencias. [22] Las áreas alrededor de Indian Village y otras secciones de la ciudad que se habían inundado previamente durante el huracán Irene estaban bajo 8 a 9 pies de agua. Otras áreas alrededor de la ciudad que normalmente no se ven afectadas por inundaciones también se vieron afectadas. Antes del evento de inundación, Rye había sufrido aproximadamente cinco pulgadas de lluvia [23] del huracán Henri . [24] Dos semanas después, los remanentes del huracán Ida dejaron otras 8 a 9 pulgadas de lluvia en el área en un período de 12 horas. [25] [26] Los remanentes del huracán Ida causaron inundaciones en Rye casi 10 años después del huracán Irene.

Importancia arqueológica y sitios indígenas notables

En 2010, se había determinado que el setenta y cinco por ciento de la superficie de Rye, o el equivalente a 3.954 acres, era arqueológicamente sensible, con muchos sitios de contacto con indígenas y Primeras Naciones . [27] [28] [29] Se ha determinado que existieron al menos dos aldeas, una en la isla Manursing y la otra en la actual Milton Point. [30]

Se ha observado la presencia de actividades de pueblos indígenas en numerosos lugares donde se desenterraron herramientas y huesos, incluido un "antiguo cementerio indígena, sitio del actual Casino Playland" [31] junto con descubrimientos de artefactos a lo largo de la costa, [32] cerámica, esqueletos y reliquias a lo largo de Milton Road, [33] [34] Disbrow Park [35] y en todo el actual Distrito Histórico de Boston Post Road, incluido Marshlands Conservancy.

La presencia de pueblos indígenas en Rye fue documentada más recientemente en una investigación arqueológica de la Fase IA de 2012 encargada por el condado de Westchester en relación con la construcción de un carril bici a lo largo de Playland Parkway en Rye. A tan solo una milla del sitio del proyecto, el informe señaló una docena de áreas arqueológicamente sensibles. La publicación incluyó datos de apoyo de archivos en los repositorios de NYOPRHP y el Museo Estatal de Nueva York; destacó además la existencia de basureros de conchas, evidencia de sitios de campamento y al menos dos cementerios. Uno de estos sitios documentados incluía Blind Brook. [36] Se han realizado hallazgos adicionales en Jay Estate en excavaciones arqueológicas realizadas por el Dr. Eugene Boesch [37] y presentadas al Sistema de Información de Recursos Culturales del Estado de Nueva York (CRIS).

Barrios

Muchos de los barrios singulares de Rye están definidos en el Plan Maestro de 1985. [11] Muchos tienen importancia histórica y su conservación se consideró importante para mejorar el carácter de Rye. Entre ellos se incluyen:

Distrito propuesto para el Registro Nacional

Importancia del registro local o nacional

Demografía

Según el censo de Estados Unidos de 2020, había 16 592 personas viviendo en la ciudad. Esto es representativo de aproximadamente 5491 hogares. El 74,8 % tiene un título universitario. El 15,5 % tenía más de 65 años y el 51,7 % eran mujeres. El 88,2 % se identificó como blanco únicamente. El 1,3 % se identificó como negro o afroamericano únicamente. El 6,7 % se identificó como hispano o latino. El 5,6 % se identificó como asiático únicamente. [41]

Economía

Rye es el hogar de:

Artes y cultura

Conferencias, conciertos, exposiciones y clases.

Desfile del Día de los Caídos, Rye, Boys Scouts de Nueva York

Los eventos comunitarios anuales más grandes

Sitios históricos

De los más de 2600 sitios de Monumentos Históricos Nacionales (NHL) del país, Rye tiene dos: el Distrito Histórico Boston Post Road [47] y el Parque de Diversiones Playland [11] . Ambos también están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

Rye también tiene uno de los pocos distritos de monumentos históricos nacionales del país.

Distrito histórico de Boston Post Road

Jardines históricos de Jay: sala sensorial y estanque reflectante

El distrito histórico de Boston Post Road incluye cinco parcelas de importancia histórica; gran parte de la tierra fue originalmente el hogar ancestral del padre fundador de los Estados Unidos, John Jay . Es donde creció y donde está enterrado.

Tierra de juegos

La montaña rusa de madera Dragon Coaster es un componente característico del parque de atracciones Playland, un monumento histórico nacional que data de 1927.

Rye Playland es un parque temático de 279 acres que es propiedad y está operado por el condado de Westchester e incluye atracciones, juegos, una pista de patinaje cubierta o Ice Casino, playa, un paseo marítimo y puestos de concesión. Es uno de los dos únicos parques de atracciones en el país con estatus de Monumento Histórico Nacional, el otro es Kennywood en Pensilvania . Ha sido un destino popular desde que abrió por primera vez en 1928. Su montaña rusa de madera, Dragon Coaster , construida en 1929, es una de las últimas montañas rusas construidas por el ingeniero Frederick Church que todavía está en funcionamiento. [52] Derby Racer , también construida por Church, es una de las tres únicas atracciones de este tipo que quedan en el mundo. Los personajes de Glenn Close y Ellen Latzen viajan en la montaña rusa en la película de suspenso de la década de 1980, Fatal Attraction . Airplane Coaster , la montaña rusa más aclamada de Church, fue retirada en 1957. [53] Playland también es el escenario de varias escenas clave en la película de comedia de 1988 Big , protagonizada por Tom Hanks.

Sitios en el Registro Nacional de Lugares Históricos

Oficina de correos de Rye dedicada a Caroline O'Day

De los más de 88.000 sitios del país que figuran en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP), Rye tiene 10, incluidos los mencionados Playland y Boston Post Road Historic District. [11]

Lugares de interés locales

Rye tiene una ley de monumentos locales que protege las siguientes propiedades:

Recursos históricos adicionales

Cabe destacar dos hitos de más de 200 años de antigüedad, denominados 24 y 25, en Boston Post Road , la vía pública más antigua de los Estados Unidos. [ cita requerida ] El concepto de los marcadores de millas para medir la distancia desde la ciudad de Nueva York fue creado en 1763 por Benjamin Franklin durante su mandato como Director General de Correos . Estos marcadores de arenisca probablemente datan de 1802, cuando se configuró la autopista de peaje de Westchester .

Rye también alberga un raro mural de la WPA de 1938 del realista Guy Pene du Bois , que se encuentra en el vestíbulo de la oficina de correos de la ciudad y se titula John Jay en su casa. [57]

Rye alberga dos de los 16 sitios del Sendero de la Herencia Afroamericana del Condado de Westchester : el Cementerio Afroamericano de Rye y Jay Estate. [58]

Cementerios y lugares de enterramiento

Iglesias y sinagogas

Torre del reloj de la iglesia de Cristo, Rye

Parques y recreación

Jay Meadow, Rye, Nueva York

Parques y reservas naturales

Rye tiene más de 454 acres de espacios verdes abiertos con múltiples tipos de uso, desde recreación activa hasta pasiva, que incluyen caminatas, senderismo, observación de aves y paseos con perros. [11] También es una importante comunidad costera. En 1991, la ciudad de Rye redactó un Programa de Revitalización de la Zona Costera Local (LWRP, por sus siglas en inglés) para brindar una guía clara para abordar problemas futuros de conservación y preservación del agua [5].

Clubes privados y públicos

Rye cuenta con numerosos clubes de campo privados, muchos de los cuales se fundaron a finales del siglo XIX y principios del XX. La superficie combinada de estos clubes ofrece a sus miembros e invitados más de 993 acres de ocio. [69]

Instalaciones recreativas

El acceso a la recreación en Rye es amplio, con numerosas instalaciones deportivas públicas, privadas y compartidas, desde tenis hasta hockey sobre hielo y navegación.

Instalaciones recreativas de Rye (79 acres en total) (propiedad y operación de la ciudad)

Otras instalaciones recreativas propiedad de la ciudad

Instalaciones recreativas que no son propiedad de la ciudad

Gobierno

Planificación y zonificación

La supervisión de la planificación y la zonificación está a cargo de varias ramas del gobierno de Rye, incluidos varios comités con personal voluntario como la Comisión de Planificación, la Junta de Revisión Arquitectónica, el Comité de Sostenibilidad, el Comité de Conservación y el Comité de Monumentos, por nombrar algunos. [74]

Plan maestro (1985)

El Plan Maestro actual de la ciudad guía el proceso de planificación. También conocido como plan integral , fue creado hace 39 años con la expectativa de que se actualizaría nuevamente en 2000. En 2016 y 2017 se hicieron intentos de revisar el documento de 1985 con aportes de la comunidad, como se recomienda en el Estatuto de Planificación Integral del Estado de Nueva York [75]. [76] La revisión, que tenía como objetivo reflejar las condiciones actuales de crecimiento y pronosticar cambios futuros, no se completó. A partir de 2018, [77] Rye se quedó atrás de casi todos los 43 municipios del condado de Westchester en la actualización de este "documento serio". [78]

El hecho de que no se haya modernizado el Plan Maestro de 1985 según ese cronograma ha generado inquietud entre los residentes por la falta de consenso comunitario, la falta de una regulación informada y coordinada del desarrollo y los impactos subsiguientes, que incluyen un aumento de las inundaciones y un volumen de demoliciones mayor al esperado. Otras preocupaciones incluyen amenazas a los recursos históricos, los recursos culturales, los recursos naturales, las áreas costeras y ambientales sensibles y muchas otras repercusiones negativas en el carácter del vecindario. [79] [80] Los Planes Maestros anteriores para Rye se crearon en 1929, 1945 y 1963.

Plan de revitalización de la zona costera local (1991)

Rye es una comunidad costera con numerosos humedales y cursos de agua sensibles. [81] En 1991, la ciudad de Rye adoptó un plan integral para regular aún más el uso de la tierra y el agua para proteger y preservar estos frágiles recursos. [8]

Plan de sostenibilidad (2013)

En 2010, a raíz de las desastrosas inundaciones de 2007 y otras preocupaciones ambientales, se formó el Comité de Sostenibilidad de Rye (RSC), al que se le encomendó la tarea de crear un plan para informar sobre las mejores prácticas ambientales y de gestión del territorio para la ciudad. En diciembre de 2013 se adoptó formalmente un plan de sostenibilidad [82].

Educación

Escuelas públicas

La mayor parte de la ciudad se encuentra en el Distrito Escolar de la Ciudad de Rye . [83] Rye cuenta con tres escuelas primarias públicas: Osborn, Milton y Midland.

Rye Middle School y Rye High School son parte del mismo campus y los dos edificios se conectan.

Los vecindarios de Greenhaven y The Preserve at Rye de la ciudad de Rye [ cita requerida ] son ​​atendidos por el Distrito Escolar Rye Neck . [83] La escuela secundaria y la escuela secundaria Rye Neck se encuentran en un campus también ubicado parcialmente en la ciudad de Rye.

La escuela secundaria Rye ha sido nombrada escuela con medalla de oro y la 61.ª mejor escuela secundaria de los EE. UU., la novena mejor en el estado de Nueva York y la mejor en el estado de Nueva York si se ignoran las escuelas de prueba, según las "Mejores escuelas secundarias" de 2013 de US News & World Report. El partido de fútbol anual Rye - Harrison se ha jugado durante más de 80 años y es una de las principales rivalidades de fútbol de escuela secundaria en el condado de Westchester. La mascota de la escuela secundaria Rye es "Garnets", un nombre dado debido a la abundancia de la gema preciosa encontrada durante la construcción de la escuela. [84]

Las escuelas de Rye ocuparon recientemente el puesto número 18 en el estado de Nueva York con calificaciones "A" en todos los aspectos excepto la diversidad. [85]

Escuelas privadas

Medios de comunicación

Infraestructura

Transporte

La estación de trenes de Rye ofrece un servicio de trenes de cercanías a Grand Central Terminal en la ciudad de Nueva York o a Stamford y New Haven-Union Station a través de la línea New Haven de Metro-North Railroad . El sistema de autobuses Bee-Line ofrece un servicio de autobuses a Rye en las rutas 13 y 61 con un servicio estacional adicional a Rye Playland en las rutas 75 y 91.

Departamento de policía

El Departamento de Policía de Rye cuenta con 36 agentes de policía juramentados. La Policía Auxiliar de Rye es una fuerza compuesta exclusivamente por voluntarios que brinda asistencia cuando es necesario. La Policía del Condado de Westchester también patrulla áreas de Rye. La Policía del Estado de Nueva York patrulla las carreteras interestatales 95 y 287, y la Policía de la MTA patrulla la estación de tren de Rye y las propiedades dentro del derecho de paso de Metro North. [ cita requerida ]

Departamento de bomberos

Estación de bomberos de Rye

El Departamento de Bomberos de Rye cuenta con 100 bomberos voluntarios y 21 bomberos remunerados. El departamento tiene dos estaciones de bomberos. [ cita requerida ]

Servicios médicos de emergencia

El servicio médico de urgencias lo proporciona Port Chester -Rye- Rye Brook EMS en el nivel de soporte vital avanzado (ALS). La agencia cuenta con 30 técnicos de emergencias médicas remunerados, 15 paramédicos y cinco voluntarios. Operan hasta cinco ambulancias ALS y tres vehículos aéreos paramédicos desde su estación en Port Chester y responden a más de 5000 llamadas al año entre Port Chester, Rye y Rye Brook. [ cita requerida ]

Personas notables

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ Oficina del Contralor (2013). "Perfil fiscal" (PDF) . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  2. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  3. ^ ab "Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 – Estado – Lugar y (en estados seleccionados) subdivisión del condado". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  4. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: Datos del perfil demográfico de 2010 (DP-1): ciudad de Rye, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
  5. ^ abcd "Programa de revitalización de la zona costera local de la ciudad de Rye" (PDF) . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  6. ^ Brown, Betsy (10 de enero de 1988). "EN LA REGIÓN: Westchester y Connecticut; Rye evalúa un plan para preservar la zona costera". The New York Times . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  7. ^ "Mitigación de riesgos: ciudad de Rye" (PDF) . Condado de Westchester . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  8. ^ ab "City of Rye LWRP". Departamento de Estado de Nueva York, Oficina de Planificación y Desarrollo . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  9. ^ Selleck, Rev. Charles M. (1896). Norwalk. El autor. pág. 371.
  10. ^ Robert Bolton (1848). Historia del condado de Westchester, desde su primer asentamiento hasta la actualidad. Alexander Gould.
  11. ^ abcdefg "Plan de desarrollo de la ciudad de Rye, Nueva York, 1985" (PDF) . Comisión de planificación de la ciudad de Rye. 1985 . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  12. ^ "Historia de la cantera de Nueva York" . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  13. ^ Ciudad de Rye. "Capítulo 195, Humedales y cursos de agua" . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  14. ^ "Senador del estado de Nueva York busca mayor protección para los humedales". 2017-03-27 . Consultado el 2019-11-03 .
  15. ^ "Reseña cronológica de 1975 en los titulares de Chronicle". The Rye Chronicle. 1 de enero de 1976. pág. 11.
  16. ^ Robert D. McFadden (17 de abril de 2007). "La tormenta deja un saldo de inundaciones y penurias". The New York Times .
  17. ^ Jay Sears (15 de abril de 2007). "Rye se ve afectada por una segunda inundación en seis semanas". My Rye . Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  18. ^ Renea Henry (8 de septiembre de 2011). "Otra vez no, la lluvia provoca inundaciones en un pueblo indio". Rye patch . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  19. ^ "El huracán Sandy golpea con fuerza a Rye". Departamento de bomberos de Rye. 2012-11-04 . Consultado el 2019-11-23 .
  20. ^ "Plan de reconstrucción comunitaria RISING, Rye, NY" (PDF) . Oficina del Gobernador para la Recuperación de Tormentas. Diciembre de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  21. ^ Robin Jovanovich (17 de octubre de 2018). "El consejo toma una decisión oportuna sobre los proyectos de NY Rising". The Rye Record . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  22. ^ "Reseña de las inundaciones de Ida". Ciudad de Rye. 22 de septiembre de 2021. Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  23. ^ Miller, Ryan. "Henri descarga lluvia y provoca inundaciones en Nueva York. Cuánto se puede esperar en cada región". The Journal News . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  24. ^ "La lluvia de Henri provoca inundaciones en Rye". News 12 – Westchester . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "FOTOS: Inundaciones masivas en Rye". MyRye.com . 2021-09-02 . Consultado el 2021-09-20 .
  26. ^ "Los residentes de Rye quedaron atónitos por la cantidad de lluvia que cayó durante la tormenta". News 12 – Westchester . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  27. ^ "INVENTARIO DE RECURSOS CULTURALES DEL SONIDO DE LONG ISLAND – PLAN DE GESTIÓN DE MATERIALES DRAGADOS, Sonda de Long Island, Connecticut, Nueva York y Rhode Island, VOLUMEN I, Contrato n.° W921WJ-08-R-002, WHG n.° PAL0002" (PDF) . PAL Publications. Agosto de 2010. págs. 103–105 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  28. ^ Lucianne Lavin y Birgit Morse (1985). "Conjuntos cerámicos de la zona pantanosa de Rye en el sur de Nueva York" (PDF) . The Bulletin and Journal of Archaeology for New York State . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  29. ^ Stuart J. Fiedel (1988). "Orient Fishtail Points from the Rye Marshlands Conservancy" (PDF) . Sociedad de Arqueología de Connecticut. págs. 111–124 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  30. ^ "DIECISÉIS GRADUADOS DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE RYE". Rye Chronicle. 16 de octubre de 1926. pág. 3.
  31. ^ "Histórico". Rye Chronicle. 18 de noviembre de 1965. pág. 13.
  32. ^ Charles Washington Baird (1871). Crónica de una ciudad fronteriza: Historia de Rye, condado de Westchester, Nueva York . Nueva York: Anson DF Randolph & Company. pág. 193.
  33. ^ Whitman Bailey (15 de agosto de 1941). "La histórica Milton Road". Rye Chronicle, pág. 1.
  34. ^ "Territorio histórico; se encontraron puntas de flecha en Indian Hill, cerca de Milton Road". Rye Chronicle, 16 de octubre de 1926, pág. 16.
  35. ^ "EL SR. MOREHEAD SUGIERE QUE SE DESCONECTE EL PARQUE PARA USO PÚBLICO". Rye Chronicle. 13 de julio de 1945. pág. 5.
  36. ^ John Milner Associates, Inc. (julio de 2012). Investigación arqueológica de fase IA, sendero de Playland Parkway, ciudad de Rye, condado de Westchester, Nueva York, preparado para el Departamento de Planificación del condado de Westchester (informe).
  37. ^ Marguerite Ward (16 de agosto de 2013). "Una excavación arqueológica descubre el pasado de Westchester". The Harrison Report.
  38. ^ Howard Husock (11 de septiembre de 2021). «La importancia de Dublín y Limerick, y el futuro de los barrios asequibles». American Enterprise Institute . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  39. ^ "LOS BARRIOS DE RYE FORMAN UNA ASOCIACIÓN QUE Abarca toda la ciudad". Rye Chronicle. 26 de octubre de 1961. pág. 10.
  40. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2016 .
  41. ^ "Datos breves sobre la ciudad de Rye, Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos.
  42. ^ "Mansión de Milton Point donada por el propietario para trabajos religiosos". Rye Chronicle. 22 de marzo de 1951.
  43. ^ "Hogar del Movimiento de Laicos para un Mundo Cristiano". The New York Times . 13 de junio de 1951.
  44. ^ Edwards, Mark Thomas (2019). Fe y asuntos exteriores en el siglo americano . Lexington Books. pág. 109.
  45. ^ "La Casa Wainwright en recuperación". The Rye Record. 18 de julio de 2013.
  46. ^ Diana Marszalek (14 de septiembre de 2008). "Miembros cuestionan las prioridades del Centro". New York Times . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  47. ^ Vivian J. Dennis (20 de febrero de 1983). "La costa del estrecho también ofrece diversos lugares de interés histórico". Gannett Westchester Newspapers .
  48. ^ Field Horne (2018). Condado de Westchester: una historia . Sociedad Histórica de Westchester.
  49. ^ Cary, Bill (27 de febrero de 2015). "Los jardines Jay en Rye se renovarán para que sean "sostenibles". lohud .
  50. ^ "Bienvenido al Área de Patrimonio Nacional del Valle del Río Hudson". hudsonrivervalley.com .
  51. ^ "Sendero de la Herencia Afroamericana, ¡al estilo Westchester!"". Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2010 .
  52. ^ Futrell, Jim, Parques de atracciones de Nueva York, Stackpole Books, Pensilvania, 2006
  53. ^ Munch, Richard (1982). Harry G. Traver: Leyendas del terror . Mentor, Ohio: Amusement Park Books, Inc. ISBN 0935408029.
  54. ^ "Los historiadores hacen un recorrido por los lugares históricos de Rye". Rye Chronicle. 24 de noviembre de 1960.
  55. ^ Goddard Light (17 de marzo de 1960). "La casa de Timothy Knapp: la estructura más antigua de Rye". Rye Chronicle, pág. 13.
  56. ^ "Registro Nacional de Lugares Históricos". Listado semanal de acciones tomadas en propiedades: 31/1/11 a 4/2/11 . Servicio de Parques Nacionales. 11/02/2011.
  57. ^ "Los visitantes admiran el mural de John Jay en la oficina de correos de Rye". The Rye Chronicle. 28 de enero de 1938. pág. 4.
  58. ^ "Folleto de la Ruta de la Herencia Afroamericana". Condado de Westchester, Nueva York . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  59. ^ abc "El cementerio ofrece lecciones de vida". The Journal News. 8 de mayo de 1999. pág. 2A.
  60. ^ "Mapa histórico de Rye Village". The Rye Chronicle. 8 de diciembre de 1928.
  61. ^ "Peter Disbrow". The Rye Chronicle, 21 de abril de 1960.
  62. ^ Karen T. Butler (3 de noviembre de 2011). "Vintage Rye: Oda a la familia Odell". The Rye Record.
  63. ^ Ciudad de Rye, Nueva York (noviembre de 2001). «Flood Mitigation Plan» (Plan de mitigación de inundaciones) . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  64. ^ "Guía de planificación de espacios abiertos" (PDF) . Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York . Consultado el 6 de diciembre de 2019 .
  65. ^ Elsa Brenner (1 de julio de 2001). "En la región/Westchester; el fideicomiso de tierras ayuda a preservar sitios en todo el condado". New York Times . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  66. ^ "Lista final de proyectos de mejora de la calidad del agua en virtud de la Ley de Bonos para Agua Limpia y Aire Limpio de 1996". DEPARTAMENTO DE CONSERVACIÓN AMBIENTAL DEL ESTADO DE NUEVA YORK. 2003. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  67. ^ DEPARTAMENTO DE CONSERVACIÓN AMBIENTAL DEL ESTADO DE NUEVA YORK (18 de abril de 2013). "Plan de implementación mejorado de Long Island Sound" (PDF) . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  68. ^ Debbie Reisner (8 de febrero de 2019). "Rye Town Park obtiene fondos para mejoras que cumplan con la ADA" . Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
  69. ^ Clary, Suzanne, "¡Clubes de vela, tenis y golf, oh Rye!", Rye Magazine, Weston Publishing, (julio de 2015)
  70. ^ "Reunión aquí esta noche del New Rye Club". The Daily Argus. 14 de julio de 1921.
  71. ^ "Parque Disbrow". The Rye Chronicle, 15 de febrero de 1930.
  72. ^ "El regalo de JM Morehead a la ciudad: el ex alcalde presenta una propiedad para una nueva avenida que conduce al parque Disbrow en Milton". The Rye Chronicle. 5 de diciembre de 1931.
  73. ^ "El New Rye Country Club acelera la construcción de un campo de 18 hoyos". New York Evening Post. 13 de agosto de 1921.
  74. ^ "Juntas y comisiones". Ciudad de Rye . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  75. ^ "Estatuto de NYS sobre planificación integral" (PDF) . Estado de Nueva York . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  76. ^ "Plan maestro de Rye: primera sesión pública el martes a las 19 h". 2017-09-24 . Consultado el 2022-02-03 .
  77. ^ "Estado de los planes integrales de los municipios del condado de Westchester, Nueva York" (PDF) . Condado de Westchester. Octubre de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  78. ^ "¿Qué es un plan integral?". Condado de Westchester . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  79. ^ "Buscando actualizar el Plan Maestro de Rye de 1985, martes a las 7 p. m.". Mi Rye. 2016-03-29 . Consultado el 2022-02-03 .
  80. ^ Bill Lawyer (10 de abril de 2016). "Remasterización del plan maestro". The Rye Record . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  81. ^ "Capítulo 195, Humedales y cursos de agua" . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  82. ^ Bill Lawyer (22 de enero de 2016). "Sostenibilidad en Rye, mirando hacia atrás y hacia adelante". The Rye Record . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  83. ^ ab "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITO ESCOLAR: Condado de Westchester, NY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  84. ^ "Exposición de juegos Rye-Harrison 2019". Sociedad Histórica de Rye . 15 de octubre de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  85. ^ "LA CLASIFICACIÓN COLOCA A LAS ESCUELAS DE RYE EN EL N.º 18 DEL ESTADO CON UNA CALIFICACIÓN "C" EN DIVERSIDAD". My Rye. 2020-01-17 . Consultado el 2020-01-18 .
  86. ^ "My Rye.com". Jay Sears . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  87. ^ "The Rye Record" . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  88. ^ Feron, James (23 de octubre de 1977). "ENTREVISTA". The New York Times . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  89. ^ O'Kane, Cahair (23 de mayo de 2022). "McCole encuentra su camino". The Irish News . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  90. ^ Rye, New York en Soccerway. Consultado el 12 de diciembre de 2021.
  91. ^ "Will Sands - Fútbol masculino".
  92. ^ "Tatiana Saunders: la portera del Lewes FC y su carrera en el mundo de las finanzas". Sportageous . 2020-11-14. Archivado desde el original el 2022-06-26 . Consultado el 2022-01-17 .
  93. ^ "Edgar 'Ed' Wachenheim III". CNBC . 2018-07-10 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  94. ^ Genius (16 de noviembre de 2018), Mariah Carey analiza sus éxitos icónicos y su proceso de composición | Genius Level , consultado el 20 de noviembre de 2018
  95. ^ Mary Elizabeth Andriotis (8 de noviembre de 2021). "Cómo se transformaron dos casas museo históricas para la tercera temporada de Dickinson". House Beautiful . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  96. ^ Burns, Joseph E. (2012). "Capítulo 1: Hace mucho, mucho tiempo: una interpretación lírica". En Schuck, Raymond I.; Schuck, Ray (eds.). ¿Crees en el rock and roll?: Ensayos sobre "American Pie" de Don McLean . McFarland. págs. 21, 22. ISBN 9781476600369.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Rye, Nueva York .