↑ Comparar con http://www.collectionscanada.gc.ca/anti-slavery/033004-3000-e.html
Licencias
Captions
Routes of the Underground Railroad
"Routen der Underground Railroad." Die Underground Railroad war keine Eisenbahn, sondern ein Netzwerk aus geheimen Routen und sicheren Unterkünften, mit deren Hilfe afroamerikanische Sklaven in freie Staaten und nach Kanada entkommen konnten.
"Routes de l'Underground Railroad“. Cecin'était pas vraiment un réseau ferroviaire, mais un réseau de routes secrètes et de safe houses, qui permettaient aux esclaves afro-américains réchappés d'atteindre des états libres ou le Canada.
"Ruatn vo da Underground Railroad“. Dees wår koa Eisnbåhnetz, sundan a Netzweak vo gheime Ruatn und sichane Haisa, mit dene afro-amerikanische Sklavn wo åghaut wårn, in freie Stadn oda auf Kanada gkemma san.
