La Ruta 4370 o Carretera de Circunvalación Oriental, es una carretera que conecta el asentamiento de Geva Binyamin en la Cisjordania ocupada por Israel y Jerusalén . Sus críticos se han referido a ella como una "carretera del apartheid" debido a que partes de ella tienen tráfico separado para placas israelíes y palestinas . [1] [2] [3] [4] [5]
Por carriles separados circulan quienes tienen permiso para entrar a Jerusalén y quienes no. El carril occidental está diseñado para personas sin permiso de Jerusalén y no pasa por el puesto de control de Hizme. El carril este está diseñado para personas con permiso. Los ciudadanos de Israel pueden pasar libremente, mientras que los palestinos de Cisjordania necesitan un permiso de las autoridades israelíes. Los dos carriles están separados por un muro de hormigón de 8 metros de altura (26 pies), rematado con una valla metálica. La carretera permite a los residentes de la región de Binyamins ingresar a Jerusalén con un acceso más fácil a French Hill y Mount Scopus . [6]
La construcción de la carretera comenzó en 2005 y finalizó en 2017. [7] Antes de su apertura el 9 de enero de 2019 [7] , fue renovada por Moriah, la empresa de infraestructura del municipio de Jerusalén. [8] La carretera fue abierta por el Ministro de Seguridad Pública, Gilad Erdan ; el jefe del Consejo Regional de Binyamin, Yisrael Gantz; y el alcalde de Jerusalén, Moshe Lion . Si bien Cisjordania alberga varias carreteras con diferentes carriles para israelíes y palestinos, sólo la Ruta 4370 tiene un muro de hormigón que se extiende a lo largo de toda su longitud. [8]
Erdan dijo que la carretera era "un ejemplo de la capacidad de crear coexistencia entre israelíes y palestinos mientras se protegen (contra) los desafíos de seguridad existentes", mientras que la Autoridad Palestina calificó la Ruta 4370 como una carretera de apartheid y condenó el silencio de la comunidad internacional sobre su construcción. . [9]