Russell Rascislav Zavistovich ( bielorruso : Расьціслаў Завістовіч , Raścisłaŭ Zavistovič , 2 de junio de 1928 - 20 de diciembre de 2000) fue uno de los líderes de la comunidad bielorrusa estadounidense en 1990-2000.
Zavistovich nació en Wilno , entonces parte de la Segunda República Polaca , en una familia bielorrusa. En 1944 abandonó Bielorrusia con sus padres. Después de varios años en campos de desplazados , en 1948 la familia se mudó a Estados Unidos y se instaló en South River, Nueva Jersey . [1]
A principios de la década de 1950 fue reclutado en el ejército de los EE. UU. y sirvió en Alemania [2] en el pelotón 313 del Servicio de Inteligencia Militar [1] Después de la desmovilización, Zavistovich regresó a los Estados Unidos y estudió en la Universidad de Rutgers en Nueva Jersey , graduándose con un título. en ingeniería electrónica. [1]
Desde mediados de la década de 1970 hasta 1986, Zavistovich trabajó como civil en el centro de apoyo de la Oficina de Inteligencia Naval en Suitland, responsable de traducir documentos soviéticos de importancia naval. [1]
Desde 1990, Russell Zavistovich se desempeñó como presidente del Comité del Congreso Bielorruso de América , un grupo de acción política de la diáspora bielorrusa en Estados Unidos . Asistió a reuniones de la Casa Blanca sobre cuestiones bielorrusas, [1] mantuvo correspondencia con el presidente Bill Clinton y ayudó a la recién creada embajada de la República independiente de Bielorrusia en Washington, DC [2]
Después de que el presidente Aliaksandr Lukashenka estableciera su régimen autoritario en Bielorrusia , Zavistovich lo criticó activamente en varios artículos. [1]
Zavistovich fue miembro honorario del comité anfitrión de la cumbre del 50 aniversario de la OTAN . [1]
Russell Zavistovich estaba casado con Iraida Zavistovich y tenía dos hijos. [1]
Zavistovich es el autor de una traducción bielorrusa de Belovezhskaya pushcha , una canción popular soviética de Nikolai Dobronravov y Aleksandra Pakhmutova , interpretada por la banda de rock soviética bielorrusa Pesniary . La versión bielorrusa fue grabada por Bohdan "Danchyk" Andrusyshyn , un cantante muy popular de la diáspora bielorrusa. [3]
época de 1976.
Ростислав Завистович и исполнил Данчик.