stringtranslate.com

Rusia

Rusya (nombre real Maryna Shukyurava; nacida el 15 de marzo de 1980) es una vocalista bielorrusa de la banda Indiga, [1] una "princesa del rock" según los resultados de la décima Coronación del Rock . [2] [3] Además, es la vocalista de la banda Šuma [4] [5] y también participa en bandas como Akana-NHS [6] [7] . [8]

Biografía

Nació en el pueblo urbano de Cierachoŭka en la región de Gomel . [9] Se graduó de la Escuela Superior Vocacional y Pedagógica de Rechytsa en 2000, de la Facultad de Relaciones Internacionales de la Universidad Estatal de Bielorrusia en 2006. [10] Después de eso, estudió en la Universidad Europea de Humanidades . [10]

Colaboró ​​como periodista, editora y productora con Radyjo Racyja, Radio Europea para Bielorrusia , tradujo y prestó su voz a películas y dibujos animados para el canal de televisión Belsat . [10]

Trabajo creativo

Cuando era niña, a Rusya le gustaban las obras de Courtney Love , y por eso decidió convertirse también en cantante. [11] Desde 2001 cantó en la banda de rock Indiga. [12] [13] [14] Paralelamente, colaboró ​​con el poeta Andrej Chadanovič, el músico Ihar Varaškievič y el centro de producción “Backlab collective” ( Austria ). [10] Como vocalista invitada, colaboró ​​con las bandas de rock Partyzone, Hasta La Fillsta. [10]

Participó en la grabación del álbum recopilatorio de Lavon Volski “Takoha niama nidzie”. [10]

El 1 de noviembre de 2008, en el club Bronx, Rusya, como miembro de la banda folk Akana-NHS, actuó en la presentación del EP "In Tune" de Hair Peace Salon , que la incorporó como vocalista a la nueva banda de Irena Kotvitskaya, la líder de la dispersa NHS, y la transición en sí tuvo lugar durante el proyecto de concurso "Golden Acoustics" un mes antes debido a la larga licencia creativa de Indiga debido a perturbaciones en la formación. [15] [16] [17] [18] [19]

La cantante también colabora con la banda electrónica CherryVata. [10] En 2011, creó su propia banda de folk electrónico Šuma, a la que siguió el nacimiento del nuevo proyecto CityZen en 2012. [10]

Reseñas

Tras un concierto de bandas checas en junio de 2006, Anatoĺ Miaĺhuj de Muzykalnaya Gazeta destacó el arte y la emotividad de la vocalista de Indiga, cuyos fans “siempre quedan impresionados por su deseo de teatralidad en el escenario”. [20]

Logros

El 18 de julio de 2003, como miembro del grupo Indiga, ganó en el festival Basovišča . [21] El 28 de febrero de 2006, recibió la Corona del Rock y se convirtió en Princesa del Rock en la décima “Coronación del Rock”. [22]

Vida personal

En 2005, mantuvo una relación de facto con el guitarrista de Indiga Dmitry Demidov. [23]

Después de tomarse fotografías al desnudo para la revista capitalina “RiO” en 2007, recibió varias ofertas para casarse, pero no aceptó ni una. [24] [25] A finales de 2007, se conoció la “estrecha conexión espiritual” entre Rusya y el bardo Atmoravi, pero la relación terminó con actuaciones solo como dúo. [26]

Se casó con Yuri Matsyuin en 2009. [27]

Discografía

Índica

Suma

Referencias

  1. ^ Знаткевіч, Аляксей (6 de julio de 2007). "Руся:" Творчасьць дазваляе мне адчуваць смак жыцьця"". Радыё Свабода (en bielorruso). Radio Europa Libre/Radio Libertad . Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 10 de abril de 2020 .
  2. ^ Валынец, Галляш (7 de marzo de 2008). "Рок з яйцамі ніяк не звязаны" (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  3. ^ Будкін, Сяргей; ProJamStudio (28 de febrero de 2007). ""Рок-Каранацыя "працягваецца!". Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  4. ^ Еўрарадыё (28 de diciembre de 2017). "Не самы вясёлы Мінск вачыма спявачкі Русі з гурта Shuma" (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  5. ^ Горбаш, Леша; Кашликов, Антон; palasatka (26/12/2019). "Вспомнить все: таймлайн беларусской музыки 2010-2019" (en ruso). 34mag . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  6. ^ Вітушка, Воля (2 de julio de 2010). "Руся:" Рок-н-ролу беларускага больш няма"" (en bielorruso). generación.por . Archivado desde el original el 1 de enero de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Яр, Маша (28 de enero de 2009). "Руся: Рок-н-рол сарамліва стаіць у баку і назірае за веліччу этнічнай музыкі!" (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  8. ^ Будкін, Сяргей (2 de mayo de 2013). "25 жанчын, без якіх не было б беларускай музыкі (+ аўдыё)" (en bielorruso). ¡Budzma bielorrusos!. Archivado desde el original el 4 de abril de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  9. ^ Мартинович, Виктор (6 de febrero de 2006). "Попса -" за"". BelGazeta (en ruso). 5 (524). Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  10. ^ abcdefgh Свабода, Радыё (20 de octubre de 2012). "Руся:" Трымаюся за мову, бо яна мяне вылучае"". Радыё Свабода (en bielorruso). Radio Europa Libre/Radio Libertad . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  11. ^ "Если бы Мик Джаггер родился в Беларуси, работал бы бухгалтером" (en ruso). KYKY.ORG. 2014-06-27. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  12. ^ Безкоровайный, Дмитрий (21 de febrero de 2005). "Зелёное дерево как символ музыкальной весны". BelGazeta (en ruso). 7 (475). Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  13. ^ Лукашук, Дмитрий (5 de diciembre de 2008). "Руся: "Переодевание в гримерной не несет сексуального подтекста"". Ежедневник (en ruso). Experiencia.por . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  14. ^ Mecánico, Wiecier; Якунін, Зьміцер (27 de enero de 2006). "Русіны таямніцы" (en bielorruso). Tuzin.fm . Archivado desde el original el 6 de junio de 2008 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  15. ^ "Fondos: Salón de la Paz del Cabello" (en ruso). Biblioteca Nacional de Bielorrusia . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Кузьміч, Воля (4 de noviembre de 2008). "Фотарэпартаж з канцэрту-прэзэнтацыі Hair Peace Salon новай плыткі In Tune" [Reportaje fotográfico del concierto-presentación del nuevo álbum In Tune de Hair Peace Salon] (en bielorruso). generación.por . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  17. ^ Кузьміч, Воля (4 de noviembre de 2008). "Hair Peace Salon:" Кожны думае ў меру распушчанасьці сваіх валасоў"" (en bielorruso). generación.por . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  18. ^ Mecánico, Wiecier; Маціюн, Юры (15 de noviembre de 2008). "Руся пра Indiga, Akana і кропкі над" і"". Tuzin.fm (en bielorruso). mpby.ru. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  19. ^ Кузьміч, Воля (3 de noviembre de 2008). "Akana на прэзэнтацыі новага дыску Hair Peace Salon" (en bielorruso). generación.por . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de noviembre de 2018 .
  20. ^ Мельгуй, Анатолий (26 de junio de 2006). "Чешская альтернатива: урок #2" (en ruso). Muzykalnaya Gazeta . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  21. ^ Падбярэскі, Зьміцер (14 de septiembre de 2004). ""Дні "і гады групы" Індыга"". Радыё Свабода (en bielorruso). Radio Europa Libre/Radio Libertad . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  22. ^ Сальнікава, Юнэля (1 de marzo de 2006). "Рок-каранацыя-2005" (en bielorruso). Deutsche Welle . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  23. ^ Самусик, Ольга (2005). "Тандем". Muzykalnaya Gazeta (en ruso) (33). Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  24. ^ Скарабагатава, Алена; Цітоў, Валер; ТГ (05 de abril de 2007). "Руся:" Аголенае цела - гэта прыгожа!"" (en bielorruso). Tuzin.fm . Archivado desde el original el 8 de enero de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  25. ^ Слабчанка, Даша; Сідун, Юра (2 de mayo de 2007). "КУЛЬТурныя людзі: слухай Русю" (en bielorruso). generación.por . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  26. ^ Черницкий, Андрей “patito” (5 de diciembre de 2007). "Атморави – новая "жертва" Руси?" (en ruso). LiveSound.por. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 15 de enero de 2020 .
  27. ^ Котка, Міла; Tarantino (4 de mayo de 2009). "Вяселле рок-князёўны" (en bielorruso). Radio Europea para Bielorrusia . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Rusia.