stringtranslate.com

Rurouni Kenshin: El infierno de Kioto

Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno ( en japonés :るろうに剣心 京都大火編, Hepburn : Rurouni Kenshin: Kyoto Taika-hen ) , también conocida como Rurouni Kenshin Part II: Kyoto Inferno en Norteamérica, es una película de acción jidaigeki japonesa de 2014 basada en la serie de manga Rurouni Kenshin , y sirve como la segunda entrega de la serie de películas Rurouni Kenshin , después de la primera película Rurouni Kenshin (2012). [4] [5] [6] La historia sigue a Himura Kenshin mientras se dirige a Kioto para enfrentarse a un poderoso grupo liderado por Shishio Makoto , un hombre que quiere gobernar Japón después de ser traicionado por el gobierno.

Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno se estrenó en Japón el 1 de agosto de 2014 por Warner Bros. Pictures Japan y recibió críticas positivas de los críticos. La película fue seguida por una secuela directa, Rurouni Kenshin: The Legend Ends , que se estrenó el mes siguiente y tiene lugar inmediatamente después del final de Kyoto Inferno .

Trama

En la mina Settsu, prefectura de Hyōgo , Saitō Hajime lidera a la policía japonesa en la búsqueda de Shishio Makoto , [7] un notorio renegado que fue traicionado por el gobierno después de haberlos ayudado a derrotar al shogunato Tokugawa durante la Batalla de Toba-Fushimi . Sin embargo, los hombres de Shishio emboscan y masacran a la policía en la mina; Sishio le cuenta a Saitō su plan para conquistar Japón antes de irse.

Después de los acontecimientos de la primera película , Himura Kenshin continúa viviendo en el dojo de kenjutsu de Kamiya Kaoru junto a Myōjin Yahiko , Sagara Sanosuke y Takani Megumi . Un funcionario del gobierno, Ōkubo Toshimichi , lo llama para rastrear a Shishio, quien está aterrorizando a Kioto y sus alrededores. Aunque al principio rechaza la solicitud, cede cuando el funcionario es asesinado por Seta Sōjirō , el subordinado de Shishio. Justo después de la partida de Kenshin, un individuo llega a Tokio y lo busca, golpeando a Sanosuke en el camino.

Mientras están en el camino, Kenshin se encuentra con Makimachi Misao , quien intenta robarle su sakabato. Mientras los dos conversan, un niño los alerta sobre la difícil situación de sus padres y su hermano, quienes son asesinados por los hombres de Shishio por tratar de informar a las autoridades de sus atrocidades a su aldea. Kenshin golpea a los hombres de Shishio, aunque se revela su identidad como Hitokiri Battōsai. Kenshin es llevado ante Shishio, quien ordena a Sōjiro que se enfrente a Kenshin, lo que termina con Sōjiro rompiendo el sakabato de Kenshin. Cuando abandona la escena, Kenshin insta a los aldeanos, incluido el niño huérfano, a no vengarse de los hombres de Shishio.

Al llegar a Kioto, Misao le pide a Kenshin, quien queda impresionado por sus palabras, que se refugie en una posada dirigida por Kashiwazaki Nenji , en realidad un ninja semi-retirado llamado Okina, una vez empleado por el shogunato Tokugawa conocido como Oniwabanshu que anteriormente fueron empleados por el shogunato Tokugawa; la propia Misao también es una aspirante a ninja. Okina advierte a Kenshin que un teniente suyo, Shinomori Aoshi (el que venció a Sanosuke anteriormente), ha hecho que su objetivo en la vida sea matar al hombre más fuerte de Japón: Kenshin.

Mientras tanto, Kaoru decide seguir a Kenshin a Kioto, acompañada por Yahiko y Sanosuke. Al mismo tiempo, Kenshin descubre para su consternación que la persona que hizo su sakabato, Arai Shakku , ha muerto años antes. Su hijo, Seiku, inicialmente rechaza la súplica de Kenshin de otro sakabato, pero cuando el guerrero de élite de Shishio, Sawagejō Chō , secuestra a su bebé, Seiku le pide a Kenshin que lo derrote. Seiku le da un gemelo del sakabato anterior, que Kenshin usa para derrotar a Chō. Al interrogar a Chō, el gobierno se entera de que Shishio planea arrasar Kioto hasta los cimientos esa noche. La policía del gobierno, junto con Kenshin, el ninja Oniwabanshu y los recién llegados Kaoru, Yahiko y Sanosuke, luchan contra los hombres de Shishio, mientras que para evitar que Aoshi interfiera con Kenshin, Okina desafía a su antiguo alumno a un duelo, que termina en su derrota. Sin embargo, Kenshin se da cuenta de que el objetivo principal de Shishio no es incendiar Kioto, sino Tokio .

Kenshin descubre que el barco de Shishio está a punto de zarpar hacia la capital después de enterarse de que Sōjirō ha secuestrado a Kaoru. Allí, tiene una batalla inconclusa con Shishio, que termina cuando Kaoru es arrojada por la borda. Kenshin salta al mar, pero no puede encontrarla. La película termina con un hombre misterioso que encuentra el cuerpo inconsciente de Kenshin en la playa y se lo lleva.

Elenco

El elenco en el estreno

Lista del reparto principal tal como se presenta en el sitio web de Funimation Films en orden de nombres occidentales: [8]

Yūsuke Iseya hace su primera aparición en la serie de películas como Aoshi Shinomori .
Miyazawa Kazufumi como Ōkubo Toshimichi , uno de los tres grandes nobles históricos de la Restauración.

Producción

Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno se filmó en varios lugares de Japón, incluidos Tokio, Kioto, Nagano, Ibaraki y Kanagawa. Se contrataron más de 5000 extras para la producción y el rodaje finalizó el 27 de diciembre de 2013. [10]

Para las películas de la duología de Kioto, el director Keishi Ōtomo dijo que no tuvo que darle muchos consejos a Takeru Satoh ya que su actuación en la primera película atrajo múltiples reacciones positivas por parte del personal y la audiencia. Luego declaró: "Incluso sin decir esto o aquello desde un lado, creó una imagen de Kenshin, incluyendo su comportamiento, manejo de la espada y discurso, a través de la preparación necesaria y el trabajo duro. Así que no me preocupé en absoluto". [11]

Debido a que las películas de Kioto muestran una caracterización más oscura de Kenshin mientras lucha contra diferentes rivales fuertes, Satoh también dijo que su trabajo se volvió más desafiante. Aún así, lo encontró interesante. Una escena que Satoh disfrutó fue la pelea de Kenshin contra Sawagejō Chō debido al hecho de que Kenshin se ve obligado a atacar a su enemigo a pesar de que no sabe que su arma es mortal, lo que va en contra de su moral; como resultado, Satoh mostró brevemente el lado hitokiri de Kenshin por un breve momento. El actor dijo que discutió esta escena con el director, quien quedó satisfecho con el resultado. [12]

Música

La canción " Mighty Long Fall " de One Ok Rock de su séptimo álbum, 35xxxv , aparece en la película. [13]

Liberar

Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno se estrenó en cines por Warner Bros. Pictures Japan en Japón el 1 de agosto de 2014. Posteriormente se lanzó en Blu-ray y DVD el 17 de diciembre.

En junio de 2016, Funimation Films anunció que adquirió los derechos de la trilogía de acción real de Rurouni Kenshin para su distribución en Estados Unidos, y se estrenó subtitulada en cines estadounidenses en septiembre de 2016. [14] La película fue lanzada en Blu-ray y DVD por Funimation el 6 de diciembre de 2016 en América del Norte, que incluye una versión doblada al inglés de la película, con clasificación TV-MA .

Recepción

Taquillas

En taquilla, la película recaudó un total de 52,9 millones de dólares a nivel internacional. [15] La película también ocupó el primer puesto en la taquilla en Japón durante su primera semana. [16] Fue la tercera película más taquillera de 2014 en la taquilla japonesa con ¥5.22 mil millones . [17] La ​​película se estrenó en Estados Unidos en LA EigaFest 2014. [18]

Recepción crítica

La película recibió críticas positivas de los críticos, con elogios generalizados sobre la dirección de acción de la película y la coreografía de lucha realizada por Kenji Tanigaki . Christopher O'Keeffe de TwitchFilm declaró que la película "Ofrece grandes emociones" y "Satisface con su mezcla de drama de personajes y peleas de espadas a medida que conduce a una intensa batalla en las calles de la antigua Kioto. Para cuando llega el final en el mar, todo queda en equilibrio para lo que promete ser un final épico para esta emocionante historia". [19] Marcus Goh de Yahoo! elogió la película, afirmando que " Kyoto Inferno es una adaptación maravillosamente ejecutada que logra manejar juntos todos los aspectos más destacados del manga y el anime, al mismo tiempo que utiliza completamente el medio cinematográfico para contar su historia. A pesar de ser la primera parte de una secuela de dos partes, logra ser una historia autosuficiente y coherente, no es una hazaña fácil para una secuela de dos partes". [20]

Remy Van Ruiten elogió la película, afirmando que " Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno es una película fantástica... Incluso en la era de un Universo Cinematográfico de Marvel de alto presupuesto , Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno es un regalo muy raro. Como no hay tantas películas de este tipo basadas en anime de este calibre y las pocas que se hacen evitan ceñirse a la misma fórmula, tanto en general como en la coreografía durante las batallas, la experiencia aún logra sentirse fresca". [21]

Mikhail Lecaros de GMA News Online afirmó: "Ohtomo presenta Kyoto Inferno con un ritmo deliberado, aprovechando al máximo su ahora extendido tiempo de ejecución ( Kyoto Inferno y The Legend Ends se filmaron simultáneamente), dando sabiamente a la película momentos para respirar. Cuando aparecen las peleas de espadas y los diversos puñetazos necesarios, son extrapolaciones de acción en vivo perfectas de las escenas dibujadas a mano que han cautivado a los fanáticos durante los últimos quince años". [22] Jahanzeb Khan de Snap Thirty le otorgó a la película una calificación de "A" y continúa describiendo cómo " Kyoto Inferno hace un excelente trabajo al preparar el escenario para la conclusión épica que sigue en The Legend Ends , y sin esta preparación metodológica, el gran final en la tercera película no tendría el mismo peso en absoluto". [23]

Reconocimientos

Continuación

Una secuela directa, Rurouni Kenshin: The Legend Ends , se estrenó el 13 de septiembre de 2014. La película se desarrolla inmediatamente después del final de Kyoto Inferno.

Referencias

  1. ^ abcde "Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno". El cineasta Godzilla . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  2. ^ "Rurouni Kenshin: Kyoto Taika-hen". The Japan Times. 6 de agosto de 2014. Consultado el 18 de julio de 2016 .
  3. ^ Rurouni Kenshin: Infierno de Kioto. Boxofficemojo
  4. ^ "Actor: El rodaje de las secuelas de acción real de Rurouni Kenshin está a medio camino". Anime News Network . 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de noviembre de 2013 .
  5. ^ "Nueva imagen de la secuela de acción real de Rurouni Kenshin muestra a Juppongatana". Anime News Network. 1 de enero de 2014. Consultado el 1 de enero de 2020 .
  6. ^ "Las nuevas fotos de las secuelas de acción real de Rurouni Kenshin muestran a Kenshin contra Sōjirō". Anime News Network. 8 de enero de 2014. Consultado el 8 de enero de 2020 .
  7. ^ "Las fotos de la película Live-Action Rurouni Kenshin revelan más del traje de Shishio". Anime News Network. 20 de enero de 2014. Consultado el 20 de enero de 2020 .
  8. ^ Películas, Funimation. «Rurouni Kenshin: Parte 3: El fin de la leyenda - Funimation Films». www.funimationfilms.com . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  9. ^ abcd «Takeru Satoh en el plató. Película de acción real de Rurouni Kenshin». The Shinigami List. 14 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 20 de enero de 2020 .
  10. ^ Loo, Egan (6 de enero de 2014). "Finaliza la fotografía principal de las secuelas de acción real de Rurouni Kenshin". Anime News Network . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Entrevista: Keishi Otomo, director de la película Live-Action Rurouni Kenshin". Otaku Mode. 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 23 de abril de 2017 .
  12. ^ "Entrevista: Takeru Satoh, Kenshin Himura en "Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno/The Legend Ends"". Modo Otaku. 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  13. ^ "El tráiler subtitulado de las secuelas de acción real de Rurouni Kenshin muestra una vista previa de la canción de ONE OK ROCK". Anime News Network . 1 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
  14. ^ "El clásico manga samurái llega a la pantalla grande en una fascinante trilogía de películas de acción real. Rurouni Kenshin: The Legend Ends, en cines selectos los días 3, 4 y 5 de octubre con subtítulos en inglés".
  15. ^ Tartaglione, Nancy; Bloom, David (10 de enero de 2015). «'Transformers 4' encabeza la lista de las 100 películas internacionales más taquilleras de 2014». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  16. ^ Box Office Mojo (2 y 3 de agosto de 2014). «Posición en taquilla de «Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno» durante el 2 y 3 de agosto de 2014». boxofficemojo.com . Consultado el 18 de enero de 2015 .
  17. ^ "2014". Eiren . Asociación de Productores Cinematográficos de Japón . Consultado el 14 de febrero de 2019 .
  18. ^ "LA EigaFest presentará en vivo la secuela de Lupin III y Rurouni Kenshin". Anime News Network . 22 de septiembre de 2023.
  19. ^ "Reseña: RUROUNI KENSHIN: KYOTO INFERNO ofrece grandes emociones". screenanarchy.com . 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  20. ^ "Reseña: 'Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno' logra un equilibrio perfecto". yahoo.com . 31 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  21. ^ AboveUp (8 de enero de 2015). «[Reseña] Rurouni Kenshin – Kyoto Inferno». wordpress.com . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  22. ^ "Reseña de la película: 'Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno' es una epopeya de anime de acción real". GMA News Online . 22 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  23. ^ Khan, Jahanzeb (30 de noviembre de 2014). "Reseña de Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno". snapthirty.com . Consultado el 17 de agosto de 2017 .

Enlaces externos