Tanling ruqun ( chino :坦领襦裙; pinyin : Tǎnlǐng rúqún ; lit. 'falda de chaqueta de cuello plano (o abierto)'), también conocido como ruqun de cuello Tan y ruqun de cuello U , [1] es un tipo de Hanfu que se desarrolló bajo la influencia de Hufu (probablemente influenciado por Qiuci ); [2] es una forma de ruqun que generalmente consta de tres partes, presentando un escote [3] : prenda interior superior de cuello en forma de U de 93-94 con mangas largas, una prenda exterior superior banbi de cuello en forma de U con mangas cortas, una falda larga de cintura alta. [4] [2] [5] También se puede adornar con un chal , llamado pipo ( chino :披帛). [6] [5] Fue una forma popular de vestimenta en la dinastía Sui y Tang . [2] En el siglo XXI, el ruqun Tanling reapareció como resultado del movimiento Hanfu . [6] El ruqun Tanling del siglo XXI se desarrolló reproduciendo los patrones originales del ruqun Tanling histórico, al tiempo que se alineaba con la estética moderna. [7]
El término tanling ruqun se compone de los términos tanling y ruqun . Tanling ( chino :坦领; pinyin : Tǎnlǐng ) se refiere al cuello en forma de U ( chino :坦; pinyin : Tǎn ; lit. 'cuello plano/corazón abierto') ( chino :领; pinyin : Lǐng ; lit. 'cuello') de la prenda superior, típicamente refiriéndose específicamente al banbi en forma de U que se usa como prenda superior exterior. [2] [8] El término ruqun se refiere al atuendo tradicional de dos piezas de los antiguos chinos Han que consiste en una falda y una prenda superior llamada ru . [8]
El tanling ruqun se compone principalmente de tres partes: una falda larga cruzada, una camisa interior con cuello en forma de U y mangas largas y un tanling banbi (una chaqueta exterior con mangas cortas en forma de U). [4]
Los artefactos desenterrados que datan de la dinastía Tang, como esculturas y pinturas, muestran que la camisa interior de mangas largas y escote bajo podía meterse debajo de las faldas largas (de cintura alta [3] : 93 [9] : 85 ). [10] : 291 Las faldas podían estar adornadas con patrones de rayas de dos colores o encontrarse en colores monocromáticos. [4] [10] : 291 [9] : 87 El banbi cae por encima de la cintura [10] : 291 o era largo hasta la cintura, [4] y podía estar adornado con bordes bordados en la muñeca. [10] : 291 El banbi también podía meterse debajo o usarse sobre la falda larga. [4] [3] : 93–94 El ruqun tanling también se puede usar junto con un chal, llamado pipo ( chino :披帛), alrededor de los brazos o los hombros de su portador; [9] : 85–86 también podían usarlo junto con una variedad de sombreros. [10] : 291 En la dinastía Tang, se usaban sombreros de origen o influencia extranjera, como el mili , el weimao y el humao , para montar a caballo. [10] : 291
El final del siglo VI, por ejemplo, en la dinastía Sui , estuvo marcado por la llegada de un nuevo estilo de Hanfu para mujeres . [12] : 25 El nuevo estilo de ropa tenía faldas de cintura alta casi similares a la silueta del Imperio y las prendas superiores tenían escote bajo. [12] : 25 A las mujeres de la dinastía Sui ya les gustaba usar banbi sobre sus prendas de manga larga. [13] Las prendas tanling, incluido el tanling banbi, ya eran populares en la corte de la dinastía Sui temprana , la predecesora de la dinastía Tang . [14] [1] La dinastía Tang continuó con el estilo de ropa de su predecesora, y las mujeres continuaron usando faldas de cintura alta, prendas superiores escotadas y faldas largas. [12] : 25 [15] : 184
En la dinastía Tang temprana hasta finales del siglo VIII, [4] los banbi también eran populares entre las mujeres, incluidas las mujeres nobles y comunes. [16] Según el Nuevo Libro de Tang , " el banbi , la falda y el ru son prendas comunes para las doncellas que servían en el Palacio Oriental". [16] En el siglo VII, las mujeres de palacio podían usar banbi sobre una camisa sencilla y una falda de cintura alta en forma de A que podía ser monocromática o rayada. [4] En la dinastía Tang, aparecieron nuevos estilos de banbi Tanling y se volvieron extremadamente populares. [14] Algunas formas de banbi (como el banbi tanling) que se usaban a principios de la dinastía Tang parecen haber sido influenciadas principalmente por el banbi que se usaba en Qiuci . [16] Las figuras que usan banbi y falda rayada sosteniendo un chal (pipo) y vistiendo prendas superiores de corte bajo aparecen en los murales de las Grutas de Kizil en Xinjiang; la forma y las costumbres de las prendas a juego eran similares a la vestimenta de las mujeres de principios de la dinastía Tang. [16] En la primera década del siglo VIII, las faldas en colores monocromáticos se volvieron más populares que las faldas de rayas. [9] : 85 A mediados de la dinastía Tang, alrededor de mediados del siglo VIII, las prendas superiores con escote bajo perdieron popularidad y las mujeres comenzaron a cubrirse con chales; también hubo nuevos ideales de belleza que favorecían a las mujeres extremadamente regordetas y voluptuosas sobre la esbeltez juvenil de las dinastías Sui y Tang temprana. [12] : 25
.jpg/1280px-Tang_Pottery_Horse_&_Rider_(9948238646).jpg)
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace ){{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) CS1 maint: otros ( enlace ){{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de septiembre de 2024 ( enlace )