Lenguaje estándar artificial
Runyakitara [3] es un idioma estandarizado basado en cuatro idiomas estrechamente relacionados del oeste de Uganda :
La nueva lista Guthrie actualizada en línea de 2009 de Jouni Filip Maho lo llama un lenguaje artificial , [2] mientras que Ethnologue lo llama "estandarizado" e "híbrido". [1]
La interfaz de Google fue traducida al kitara en febrero de 2010 por la Facultad de Informática y TI de la Universidad de Makerere. También se utiliza en el periódico Orumuri , publicado por New Vision Group . [4]
Véase también
Referencias
- ^ ab Nyankore en Ethnologue (25.a ed., 2022)
- ^ por Jouni Filip Maho, 2009. Nueva lista actualizada de Guthrie en línea
- ^ Bernsten, Jan (1 de marzo de 1998). "Runyakitara: el 'nuevo' idioma de Uganda". Revista de desarrollo multilingüe y multicultural . 19 (2): 93–107. doi :10.1080/01434639808666345. ISSN 0143-4632.
- ^ "Orumuri (@Orumuri) | Twitter". twitter.com . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
Literatura relevante
- Tumusiime, James . 2007. Entanda y'omugambi w'Orunyankore-Rukiga. Kampala, Uganda: Editores de fuente. [una colección de proverbios, el libro completo está escrito en ese idioma, sin inglés]
Enlaces externos
- Página panafricana L10n en Runyakitara
