stringtranslate.com

Rudra Raj Pande

Sardar Rudra Raj Pande (1901-1987) fue un educador, escritor e historiador nepalí. [1] Se desempeñó como director de la escuela secundaria Durbar de 1925 a 1938, director del Tri-Chandra College de 1938 a 1951 y vicerrector de la Universidad Tribhuvan de 1964 a 1969. Escribió varias novelas, incluida Rupamati , que se considera una de las primeras novelas escritas en idioma nepalí. [2] También jugó un papel activo en el establecimiento de la junta examinadora SLC y el Departamento de Arqueología .

Vida temprana y educación

Nació el 10 de marzo de 1901 (26 Falgun 1957 BS ) en Pyukha Tole, Katmandú, hijo de padre Padma Raj Pande y madre Tika Laxmi Devi. [3] Su familia ancestral sirvió como preceptores reales de la dinastía Sen de Tanahu y la dinastía Palpa y Shah de Gorakha. Su abuela abandonó el pueblo de Lamjung y se mudó a Katmandú y se estableció allí.

Inicialmente, recibió educación en casa y luego fue transferido a Ranipokhari Sanskrit Pathshala. Luego fue transferido a Durbar High School para recibir educación en inglés. Aprobó su matriculación en Calcuta en Primera División. Luego se unió a una universidad en Calcuta, pero más tarde se mudó a Allahabad , donde recibió su título de Maestría en Artes. [4]

Carrera docente

Fue nombrado profesor de historia en el Tri-Chandra College en 1924. En 1925, también fue nombrado director de la escuela secundaria Durbar. Fue el primer director nepalí de la escuela. [5] Cambió la afiliación de matriculación de la escuela de Calcuta a Patna. Finalmente, se estableció una junta de certificado de finalización de la escuela en Nepal afiliada a la Universidad de Patna . [6] Se desempeñó como director de la escuela secundaria Durbar durante 13 años hasta 1938. Luego fue nombrado director del Tri-Chandra College desde 1938 (licenciatura en 1995) hasta 1951 (licenciatura en 2008). También jugó un papel activo en el movimiento Jayatu Sanskritam en 1947, para el examen de reconocimiento de sánscrito en Nepal. Anteriormente, el examen solo era válido si los estudiantes se presentaban al examen en Varanasi . [4]

Pande (cuarto desde la derecha), en la inauguración del edificio de la Biblioteca Central de la TU en Kirtipur, en presencia del entonces Primer Ministro Surya Bahadur Thapa y el Viceprimer Ministro de la India Morarji Desai

Tras el fin del régimen autocrático de Rana y el establecimiento de la democracia en Nepal en 1950, fue nombrado Secretario del Ministerio de Educación . Fundó el Departamento de Arqueología y se desempeñó como su director. Más tarde, fue nombrado Presidente de la Comisión de Reforma Educativa de Nepal. En 1960, se retiró del servicio civil y fue a Varanasi, pero fue convocado por el Rey Mahendra. Luego fue nombrado Vicerrector de la Universidad Tribhuvan . Cumplió un mandato y luego renunció al cargo debido a sus problemas de salud.

Carrera literaria

Comenzó su carrera literaria con la poesía. Su primer poema titulado Sandhya fue publicado en la revista Chandra . Sus poemas fueron publicados en la revista Shakti Sandhu . Jugó un papel clave en la creación de Nepali Bhasha Prakashini Samiti para la publicación de libros de texto en nepalí una vez que se estableció la Junta de SLC en Nepal. Publicó su primera novela Rupamati en 1935. [7] La ​​novela presentó un comentario social de la vida en el Nepal de entonces. Su segunda novela Chappakazi mostró el sistema feudal de Nepal. También escribió libros sobre la historia de la India e Inglaterra. Tradujo libros infantiles como las fábulas de Esopo al nepalí como Ispaniti Katha . Su último libro Her-pher fue publicado póstumamente por la Academia de Nepal en 1998. [8]

Obras notables

Novelas

Obras de teatro

Libro infantil

No ficción

Vida personal y muerte

Estaba casado con Chet Kumari y tuvieron cinco hijos (tres varones y dos mujeres). Deseaba visitar Varanasi en sus últimos días, cuando su estado de salud empeoró. Se recuperó durante unos días y luego murió el 6 de abril de 1987 en Kedar Ghat, Varanasi, India, el día de Chaite Dashain. [9]

Honores y legado

El primer ministro Juddha Shumsher JBR le otorgó el título de Sardar .

Medallas:

Kapildham, Kapilvastu, Provincia de Lumbini
Kapildham, Kapilvastu , provincia de Lumbini

En Kapildham, distrito de Kapilvastu, se erigió un busto de Pande por su contribución a la literatura nepalí. El busto se encuentra junto a muchas figuras literarias nepalesas, como Bhanubhakta Acharya , Laxmi Prasad Devkota , etc. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ Revista, New Spolight. "SARDAR RUDRA RAJ PANDE JAYANTI Recordando las contribuciones". SpotlightNepal . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  2. ^ "१२१औं रुद्रराज पाण्डे जन्मजयन्ती मनाइयो". ekantipur.com (en nepalí) . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  3. ^ "रुद्रराज पाँडे / परिचय - कविता कोश". kavitakosh.org (en hindi) . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  4. ^ ab "Sardar Rudra Raj Pande". roopmati.com.np (sitio web oficial) . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  5. ^ "त्यसबेलाको दरवार स्कूल–४". www.shikshakmasik.com (en nepalí) . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  6. ^ "१२१औं रुद्रराज पाण्डे जन्मजयन्ती मनाइयो". ekantipur.com (en nepalí) . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  7. ^ Adhikari, Bal Ram. "RUTA TRADUCCIONAL ENTRE EL INGLÉS Y EL NEPALÍ".
  8. ^ Pokhrel, Bal Krishna. Más información ेको योगदान (PDF) (en nepalí).
  9. ^ sangrahalaya, Sahitya- (16 de noviembre de 2013). "जीवनी: रुद्रराज पाण्डे". साहित्य सङ्ग्रहालय . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  10. ^ "कपिलधाममा उपन्यासकार रुद्रराज पाण्डेको प्रत िमा अनावरण". Portal de noticias en línea de Mayadevi . 2019-03-11 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .