stringtranslate.com

Rubí Bute

Ruby Bute (13 de enero de 1943 - 5 de noviembre de 2024) fue una pintora, narradora y escritora de la isla de San Martín . Se convirtió en la primera mujer en publicar un libro en San Martín con su colección de poesía Golden Voices of S'maatin en 1989. Se ha hecho referencia a Bute como "la primera dama de las artes culturales de San Martín". [1] [2]

Primeros años y traslado a San Martín

Ruby Bute nació en 1943 en Aruba de padres de Sint Maarten . [3] [4] Habían emigrado a Aruba para que su padre pudiera trabajar como bombero. Cuando era joven en Aruba, Bute se casó, tuvo dos hijos y luego se divorció. Finalmente, su familia, que ya se había mudado de regreso a Saint Martin, la convenció de unirse a ellos allí. [5] Después de llegar a la isla en 1976, vivió en Marigot , en la mitad francesa de Saint Martin . [3] [5] A lo largo de los años vivió y trabajó en ambas partes de la isla antes de establecerse en Friar's Bay, donde, en 2009, abrió la galería de arte Ruby Bute Silk Cotton Grove. [6]

Carrera

Cuadro

Bute comenzó a pintar a una edad temprana. Fue mayormente autodidacta, [4] [7] por lo que su trabajo a veces se conoce como arte popular . [8] Después de mudarse a Saint Martin, comenzó a vender sus pinturas en tiendas de la isla. [5] Tuvo su primera exposición individual en 1983; se cree que fue la primera exposición individual en Saint Martin. [9] Sus pinturas documentaron la vida y la cultura en la isla en colores vibrantes. [4] [10] Bute enseñó pintura a niños en el Centro John Larmonie en Philipsburg . [3] También enseñó arte a prisioneros y turistas mientras estaban de vacaciones en la isla. [11] Trabajó en el Departamento de Cultura a partir de 1986 y fue la primera mujer en organizar actividades extraescolares para niños en las escuelas primarias del país. [3] Ruby Bute trabajó en un estudio en su casa en Friar's Bay, Saint Martin. [5] [12]

Escribiendo

Los cuentos y la poesía de Bute se centraron en cuestiones de mujeres, en particular en la vida de las mujeres afrocaribeñas . [13] Su primera colección de poesía, Golden Voices of S'maatin , fue publicada por House of Nehesi Publishers en 1989. Una segunda colección, Floral Bouquet to the Daughters of Eve , siguió en 1995. [14] [3] [13] [15] Golden Voices of S'maatin se considera el primer libro publicado por una mujer en San Martín. [14] [16] [17] Fue un éxito de ventas en la isla, agotando su primera impresión en tres meses. [18] Otra colección, Reflections , se publicó en 2021. [19] [20]

Reconocimiento y muerte

Bute recibió un premio a la trayectoria de la Colectividad de San Martín en 2004. [3] Fue honrada por la Reina Beatriz de los Países Bajos en 2005. [4] En 2019, su pintura "185-Mile Winds", que representa las secuelas del huracán Irma , se exhibió en varios edificios oficiales de La Haya , incluidas ambas cámaras de la legislatura holandesa. [21] [22]

En 2024, Bute murió a la edad de 81 años. [6] [23] [24] Tras su fallecimiento, el presidente de Saint Martin , Louis Mussington, dijo que la artista "seguirá siendo por siempre un ícono cultural y espiritual de nuestra isla". [25]

Publicaciones

Las publicaciones de Ruby Bute incluyen:

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ ¡ San Martín, enorme! Una instantánea de artistas populares . San Martín: House of Nehesi Publishers. 2000.
  2. ^ "El Primer Ministro apoya el evento Art in the Park en Emilio Wilson Estate". St. Martin News Network . 2014-02-10 . Consultado el 2020-10-12 .
  3. ^ abcdef "Ruby Bute". Writers Unlimited . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  4. ^ abcd "Impresiones artísticas - Ruby Bute". My Island Art . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  5. ^ abcd "Pintora, poeta y narradora: Ruby Bute". St. Maarten/St-Martin . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  6. ^ ab Singh, Alita (8 de noviembre de 2024). "La gran dama del arte, Ruby Bute, deja a la isla un legado perdurable" (PDF) . The Daily Herald . Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
  7. ^ "Entrevista con Ruby Bute". Eventos en St Maarten . 22 de enero de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  8. ^ "Paseo del arte". Revista Islands . Diciembre de 2007.
  9. ^ "Ruby Bute". El mejor San Martín . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  10. ^ "Cati Burnot y Ruby Bute". The Daily Herald . 2015-01-07 . Consultado el 2020-10-12 .
  11. ^ "San Martín". The Telegram . 18 de enero de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  12. ^ Seward, Elizabeth (20 de abril de 2012). "Ruby Bute: una leyenda del Caribe". Gadling . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  13. ^ ab "Reseñas de libros". House of Nehesi Publishers . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  14. ^ ab "¿Sabes cuántas mujeres de St. Martin han escrito libros?". Saint Martin News Network . 2014-03-06.
  15. ^ Williams, Frank A.; Romondt, Alice C. van (1 de julio de 1998). "Bibliografía de literatura caribeña en inglés de Surinam, las Antillas Holandesas, Aruba y los Países Bajos". Callaloo . 21 (3): 703–713. doi :10.1353/cal.1998.0180. ISSN  1080-6512.
  16. ^ "Las mujeres de San Martín cuentan sus propias historias sobre el cabello en el Día Internacional de la Mujer". St. Martin News Network . 2014-02-25 . Consultado el 2020-10-12 .
  17. ^ Badejo, Fabian. Lenguas saladas: literatura moderna en San Martín. San Martín, Caribe. ISBN 0-913441-62-7.OCLC 54446730  .
  18. ^ "El libro de cocina de Yvette es un éxito de ventas en 2011". St. Martin News Network . 2011-08-01 . Consultado el 2020-10-12 .
  19. ^ Maunder, Hilke (15 de febrero de 2022). "Ruby Bute: la gran dama de la cultura karibischen". Mein Frankreich (en alemán) . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  20. ^ "Nuevas exhibiciones presentan traducciones francesas de poesía local". St. Martin News Network . 2022-02-24 . Consultado el 2022-07-19 .
  21. ^ "Carla Vlaun se une al Ministro Wuite para presentar la obra de arte de Ruby Bute en la Segunda Cámara del Parlamento holandés en los Países Bajos". St. Martin News Network . 2019-06-27 . Consultado el 2020-10-12 .
  22. ^ "El Consejo de Estado recibe '185 millas de viento' de la artista de Sint Maarten Ruby Bute". BES Reporter . 2019-02-05 . Consultado el 2020-10-12 .
  23. ^ "MUERE RUBY BUTE: Falleció un icono cultural del SXM". Faxinfo . 2024-11-06 . Consultado el 2024-11-06 .
  24. ^ "L'artiste Ruby Bute s'est éteinte hier". Revista Le Pélican à Saint-Martin (en francés). 2024-11-06 . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
  25. ^ "Disparición de Ruby Bute: les hommages de L. Mussington et V. Berton". Correo Soualiga (en francés) . Consultado el 6 de noviembre de 2024 .