Rubi es una serie dramática de televisión filipina de 2010 transmitida por ABS-CBN . La serie está basada en la serie de televisión mexicana de 2004 del mismo título . Dirigida por Erick C. Salud, Don M. Cuaresma, Manny Q. Palo y Darnel Joy R. Villaflor, está protagonizada por Angelica Panganiban , Jake Cuenca , Shaina Magdayao y Diether Ocampo . Se emitió en la programación Primetime Bida de la cadena y en todo el mundo en TFC del 15 de febrero al 13 de agosto de 2010, reemplazando a Pinoy Big Brother: Double Up y fue reemplazada por Precious Hearts Romances Presents : Kristine . [1] [2]
La principal diferencia de esta teleserie con otras es que el personaje principal, Rubi, es una antiheroína apodada como "Ang Bidang-Kontrabida" (La protagonista villana). Es vanidosa, intrigante y manipuladora, pero aún tiene corazón, pero eligió no escuchar a su conciencia para alcanzar sus altas ambiciones.
Vivian ( Cherry Pie Picache ) da a luz a su hija mientras todavía está en prisión por cargos de fraude, por lo que no le queda otra opción que dar a su hija recién nacida en adopción. Inmediatamente después de su liberación, va en busca de la niña. Y para su sorpresa, se entera de que su hija está bajo el cuidado del padre biológico de la niña, Arturo ( Gardo Versoza ) y su nueva esposa Sylvanna ( Cherie Gil ). Insistente en recuperar a su hija, Vivian la secuestra implacablemente. Y en línea con su plan de comenzar una nueva vida, lleva a su hija lejos, a la ciudad, y cambia sus nombres. Vivian ahora es Rosanna y su hija se llama Rubi ( Xyriel Manabat ). El posesivo amante de Vivian, Danilo (Alan Paule), las localizó. Ella lo estafó mientras estaba en prisión para que la ayudara con su libertad condicional. Después de obtener su libertad condicional, ella escapa de él, dejándolo como un idiota. Ahora quiere vengarse de Rosanna y su familia. Rubi ( Khaycee Aboloc ) escapa pero se pierde en la ciudad. Para sobrevivir, golpea las ventanas de los autos para pedir limosna. Durante meses, pasó tiempo sola en las calles concurridas. Pero afortunadamente, su tiempo a solas se ve interrumpido de inmediato por su inesperado reencuentro con su madre, que la ha estado buscando todo ese tiempo. Por otro lado, como Sylvanna todavía añora a su hija perdida, que ahora es Rubi, decide adoptar a una niña llamada Maribel ( Shaina Magdayao ). Pero, por desgracia para la pobre niña, sufre un terrible accidente automovilístico mientras conduce con su padre adoptivo, lo que le provoca un daño permanente en la pierna izquierda.
Aunque carecen de dinero, Rubi ( Angelica Panganiban ) ya ha crecido y vive continuamente en el lujo. Al parecer, su madre insistentemente la mima con extravagancias para compensar su separación innecesaria anterior. Rubi creció y se convirtió en una hermosa joven y no tiene miedo de hacer alarde de su apariencia. Tiene la ambición de casarse con un hombre rico para salir de los barrios bajos en los que viven y para poder finalmente permitirse todos sus lujos. A pesar de que sabe que prácticamente no podría permitírselo, Rosanna se esfuerza mucho para enviar a Rubi a una prestigiosa escuela privada. En su camino para preguntar sobre las admisiones, Rubi se encuentra accidentalmente con Maribel. Se entera de que Maribel tiene un complejo de inferioridad debido a su discapacidad y al darse cuenta de que la joven es asquerosamente rica, Rubi decide inmediatamente hacerse amiga de la joven discapacitada y la defiende de sus acosadores. Maribel invita a Rubi a su casa para que pueda conocer a sus padres. E inmediatamente, la encantadora joven se gana el favor de la pareja. Y como por fin se ha ganado la confianza de Maribel, Rubi echa un vistazo a la vida de su nueva amiga. Maribel le presenta con mucho gusto a Héctor ( Diether Ocampo ), su compañero de chat de toda la vida. Aparte de eso, la joven también le revela el hecho de que, de hecho, es su hija adoptiva. A través de Maribel y su familia, Rubi prueba la buena vida. Maribel la colma de ropa bonita, zapatos y aparatos electrónicos. También la lleva a viajes exóticos y fiestas, pero detrás de las cálidas sonrisas de Rubi, alberga una profunda envidia del estatus social de Maribel.
Maribel le dice a Rubi que su compañero de chat de toda la vida, Héctor, vendrá a visitarlos para que se conozcan cara a cara. Maribel se muestra tímida ante la idea de conocer a Héctor, por lo que Rubi le organiza una cita con él y, a pesar de su discapacidad, los dos se enamoran de inmediato.
Luego, Héctor le presenta a su mejor amigo Alejandro, quien pronto se enamora de Rubí. Pensando que Alejandro era rico, Rubí coquetea con él y finalmente desarrolla sentimientos por él. Pero al descubrir que Alejandro es un estudiante de la familia de Héctor y que en realidad no es rico, poco a poco se enfrió con Alejandro. Sin embargo, no podía negar que estaba enamorada de él y finalmente lo aceptó.
Sylvanna y Arturo se enteran de que Rubi es su hija adoptiva perdida hace mucho tiempo, y le piden que viva con ellos. Al alcanzar su objetivo de vivir una vida de lujo como hermana de Maribel, Rubi todavía añoraba a su madre Rosanna. Después de que un malentendido provocara una pelea entre Maribel y Rubi, todos se dieron cuenta de que Rubi estaba mejor viviendo con Rosanna. Sylvanna y Arturo le ofrecieron su mesada como apoyo, pero Rubi exigió más, lo que se intensificó en una pelea que terminó con ella en la cárcel. Esto consolidó la promesa de Rubi de vengarse y quitarle la vida a Maribel, que creía que debería ser suya.
Rubi se obliga a olvidar a Alejandro y seduce a Héctor sin que Maribel lo sepa. La noche anterior a la boda de Héctor y Maribel, los dos pasaron la noche juntos. Héctor perdió por completo el juicio y eligió a Rubi en lugar de a su prometida Maribel, abandonándola en su boda y casándose con Rubi en su lugar. Al darse cuenta de la verdad de que están enamorados de una mujer, la amistad de Alejandro y Héctor se rompió por completo. Alejandro y Maribel se sintieron traicionados por las acciones de sus mejores amigos. El caos también se produjo en las familias de Héctor y Maribel debido a lo que habían hecho.
Danilo también reveló la relación de su madre con Arturo, lo que destruyó a la familia de Maribel. Sylvanna estaba furiosa con Rubi, pero ahora Rubi tiene la riqueza para usarla en su contra. Rubi, sin embargo, perdió su derecho a la riqueza de Arturo desde que Sylvanna cortó con Arturo.
En medio del caos, Alejandro y Maribel se van juntos y poco a poco se van sintiendo atraídos el uno por el otro. A pesar de enamorarse de Maribel, Alejandro aún siente algo por Rubi.
Por otro lado, Rubi se da cuenta de que no está completamente feliz con ser rica. Odia el hecho de que Alejandro esté saliendo con Maribel y lo quiera para ella. Héctor se siente inseguro acerca de su esposa, especialmente cuando ella está con Alejandro durante funciones sociales y de caridad, que ella usa para coquetear con él, lo que expone el lado violento de Héctor. Rubi continúa con sus planes para obtener más dinero de la familia de Héctor, ya que sabe que su esposo está ciegamente enamorado de ella y no sabe nada sobre sus planes secretos. Sus suegros intentan exponerla, pero siempre un paso por delante, Rubi chantajeó a su suegro sobre su romance con quien tiene una familia. Ella accidentalmente lo revela más tarde y causa una ruptura entre los padres de Héctor. Uno de sus planes contra la familia de Maribel le salió mal y mató a su madre. En lugar de cambiar sus caminos debido a la tragedia, Rubi está más decidida que nunca a obtener todo lo que quiere. Incriminó a Sylvanna por la tragedia y la envió a prisión. También está comenzando a mostrarle sus verdaderos colores a su esposo. Sin ningún conocimiento de cómo manejar un negocio, creó un negocio de moda con su cómplice, Loretto, para destruir el negocio de Maribel.
Se desata más caos cuando causa problemas en la relación de su hermana Cristina. A Rubí no le gusta su novio Cayetano porque solo trabaja como chofer de la familia de Maribel, por lo que lo critica y se burla abiertamente, incluso lo acusa de robo y lo mete en la cárcel. Afortunadamente, no lo logra y Cayetano queda libre, pero esto causa una ruptura entre Rubí y su hermana.
Mientras Maribel sigue saliendo con Alejandro, descubre a Rubi y Alejandro besándose. Maribel está devastada mientras Rubi está encantada pensando que Alejandro todavía está enamorado de ella. Alejandro está dividido entre Maribel y Rubi. Alejandro y Rubi se conocen una noche y se vuelven íntimos. Maribel descubre lo que pasó y decide irse. Rubi pronto queda embarazada y cuestiona la posibilidad de que pueda ser el bebé de Alejandro en lugar del de Héctor. Aún insegura, Rubi le dice a Héctor que el bebé es suyo. Mientras tanto, Alejandro va a la casa de Maribel con la esperanza de que Maribel lo perdone, donde descubre que Maribel se fue a Europa pero aún así regresó y está dispuesta a perdonarlo. Además, no quiere que Rubi vea que está afectada por lo sucedido.
Héctor encuentra la evidencia de la noche en que Rubi y Alejandro hicieron el amor y confronta a Rubi cuando ella regresa a casa. Comienzan a discutir acaloradamente y Héctor le da un puñetazo en el estómago mientras estaba embarazada y ella sufre un aborto espontáneo. Después de algunas pruebas, se revela que Héctor mató a su propio bebé. Debido a estos incidentes, Héctor perdió completamente la cabeza.
Después de recuperarse, Rubi trató de volver con Héctor para hablar con él y explicarle su versión de la historia. Lo que no sabía es que Héctor ahora estaba trastornado. Héctor lleva a Rubi a su casa inacabada, que todavía está en construcción, y abusa físicamente de ella. Héctor luego llama a Alejandro y finge que se ha vuelto amable, pero fue un acto para poder matarlo. Rubi intenta detener a Héctor, pero accidentalmente empuja a Rubi desde el borde del edificio. Rubi se agarra con fuerza mientras Alejandro llega. Héctor intenta salvarla, pero tropieza y cae hasta morir aterrizando en el pavimento de abajo mientras Rubi cae con él en el vidrio cerca de la construcción y es llevada de urgencia al hospital después. Ahora se da cuenta de que ya lo tenía todo: su familia, amigos, el hombre que realmente la amaba, pero consideró que todo era inútil solo por sus ambiciones ciegas. Rubi se despierta con una enorme cicatriz en la cara y su pierna derecha ha sido amputada. Debido a una rara enfermedad de la piel, la cicatriz no se curaría y permanecería permanente. La belleza que usaba para engañar a todos ya no está. También acepta el matrimonio de Maribel y Alejandro y sigue siendo amiga de ellos, y vive con su tía y su sobrina. Aprendiendo la lección, visita la tumba de su madre y le dice que, aunque lo perdió todo, ahora se da cuenta de que está libre de su avaricia y envidia y finalmente puede comenzar a ser feliz.
Rubí es una telenovela mexicana que se emitió por Televisa en 2004, protagonizada por la actriz Bárbara Mori en el papel principal, Eduardo Santamarina como Alejandro, Jacqueline Bracamontes como Maribel y Sebastián Rulli como Héctor. La serie tuvo un total de 115 episodios. La telenovela original fue transmitida por ABS-CBN del 31 de enero al 16 de diciembre de 2005, reemplazando a Gata Salvaje y doblada al tagalo. La serie original regresó del 20 de abril de 2015 al 15 de enero de 2016, diez años después de la emisión de Rubí en Filipinas, esta vez a través del Canal Telenovela en audio en inglés.
Se rumoreaba que Kristine Hermosa y Angelika Dela Cruz serían elegidas para interpretar al personaje principal, Rubí, pero el papel finalmente fue para Angelica Panganiban . [9]
Rubi fue lanzado como una de las ofertas de ABS-CBN para la celebración del 60.° aniversario de la telenovela filipina ("Ika-60 taon ng Pinoy Soap Opera") durante el lanzamiento comercial de ABS-CBN para el primer trimestre de 2010, titulado "Bagong Simula" (Nuevo comienzo). [10]
La canción principal de la serie original de Rubí se utiliza para la adaptación filipina, "La Descarada", interpretada por Reyli . La canción no fue traducida a una versión filipina y fue versionada por Anton Alvarez.
En la serie Rubi, la canción principal de Rubi y Alejandro se llama "Di Lang Ikaw" (lit: "No solo tú"), interpretada por Juris Fernández. No está traducida a una versión en inglés.
Rubi fue una serie de éxito durante toda su emisión. Según Kantar Media , su episodio final obtuvo una impresionante audiencia del 27,8 % en todo el país. [11]