Rubén Angel Sierra García (nacido el 6 de octubre de 1965) es un ex jardinero puertorriqueño de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) . Durante 20 temporadas, Sierra jugó para los Rangers de Texas (1986-92, 2000-01, 2003), los Atléticos de Oakland (1992-95), los Yankees de Nueva York (1995-96, 2003-05), los Tigres de Detroit (1996), los Rojos de Cincinnati (1997), los Azulejos de Toronto (1997), los Medias Blancas de Chicago (1998), los Marineros de Seattle (2002) y los Mellizos de Minnesota (2006). Sierra también firmó con los Indios de Cleveland a fines de 1999, [1] pero fue liberado hacia el final del entrenamiento de primavera en marzo de 2000. [2]
Sierra se graduó del Liceo Interamericano Castro High School en Puerto Rico en 1983, donde jugó béisbol , baloncesto y voleibol .
En noviembre de 1982, los Texas Rangers de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) firmaron a Sierra, de 17 años, como agente libre . [3] Sierra hizo su debut en las Grandes Ligas el 1 de junio de 1986, como jardinero y conectó un jonrón en su segundo turno al bate en la MLB . [4] Sierra bateó .264 con 16 jonrones y 55 carreras impulsadas (RBI) en su año de novato.
En 1989, Sierra conectó 29 jonrones y lideró la liga en carreras impulsadas (119), triples (14), porcentaje de slugging (.543), bases totales (344) y hits de extrabase (78), [3] y terminó segundo en la votación de MVP detrás de Robin Yount . [5] Tuvo tres temporadas con más de 100 carreras impulsadas con los Rangers. [3] En agosto de 1992, los Rangers cambiaron a Sierra, Jeff Russell y Bobby Witt a los Atléticos de Oakland por José Canseco . [6]
En 1995, los Atléticos cambiaron a Sierra y Jason Beverlin a los Yankees de Nueva York por Danny Tartabull . [7] Después de ayudar a los Yankees a llegar a los playoffs por primera vez en 14 años en 1995, Sierra fue cambiado a los Tigres de Detroit con Matt Drews por Cecil Fielder . [3] Después de la temporada de 1997, los Tigres cambiaron a Sierra a los Rojos de Cincinnati por los jugadores de ligas menores Decomba Conner y Ben Bailey. [8]
Sierra ganó el premio al Jugador Regresado del Año de la Liga Americana con los Rangers en 2001. [9] Jugó para los Marineros en 2002 y comenzó la temporada 2003 con los Rangers. El 6 de junio de 2003, los Rangers cambiaron a Sierra a los Yankees por Marcus Thames . [10] Sierra fue una parte importante de los Yankees de 2004, un equipo que conectó más de 240 jonrones , conectando 17 de ellos como el bateador designado habitual, jugando en 56 juegos en la posición. [3]
En el Juego 4 de la Serie Divisional de la Liga Americana de 2004 , con los Yankees perdiendo 5-2 ante los Minnesota Twins , Sierra conectó un jonrón de tres carreras para empatar el juego 5-5 ante el relevista Juan Rincón . [11] Su jonrón decisivo ayudó a los Yankees a recuperarse para ganar el juego y la serie. Sin embargo, fue el último out del Juego 7 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2004 , bateando un rodado a Pokey Reese , que aseguró la dramática victoria de regreso de los Boston Red Sox . Sierra tuvo una temporada 2005 plagada de lesiones y los Yankees lo dejaron ir después de conectar solo 4 jonrones en 61 juegos. [3] En 2006, Sierra firmó un contrato de ligas menores con los Minnesota Twins , pero fue liberado el 10 de julio. [3] En agosto, se le ofreció a Sierra la oportunidad de firmar con los New York Mets para la serie de septiembre y los playoffs. Sin embargo, debido a una enfermedad de su madre, optó por no volver a jugar en 2006. [12]
En enero de 2007, Sierra firmó un contrato de ligas menores con los Mets, quienes lo invitaron a los entrenamientos de primavera . Sin embargo, el 20 de marzo solicitó y le fue concedida su liberación por el equipo luego de ser reasignado el jueves anterior. [13]