stringtranslate.com

Batalla de Roslin

La batalla de Roslin el 24 de febrero de 1303 fue una victoria escocesa en la Primera Guerra de Independencia de Escocia . Tuvo lugar cerca del pueblo de Roslin , donde una fuerza liderada por los escoceses John Comyn y Sir Simon Fraser tendieron una emboscada y derrotaron a un grupo de reconocimiento inglés al mando de Lord John Segrave . [2]

Fondo

Una tregua anglo-escocesa expiró el 30 de noviembre de 1302 y los ingleses se prepararon para una nueva invasión de Escocia, con John Segrave como lugarteniente del rey en Escocia. El rey Eduardo I ordenó a Segrave que llevara a cabo un reconocimiento a gran escala hasta Kirkintilloch , antes de que el propio rey librara una campaña más amplia. Esta fuerza se reunió en Wark on Tweed y se trasladó al norte. [3]

Batalla

Los ingleses avanzaron en tres divisiones, acosados ​​por los escoceses. Por la noche acamparon en tres divisiones, a varios kilómetros de distancia. Los dos comandantes, John Comyn y Simon Fraser , lideraron una fuerza escocesa en una marcha nocturna, cayeron sobre los ingleses, capturando a Segrave y a varios otros. Robert Neville dirigió su división hacia la acción. Los escoceses finalmente liberaron a Segrave, pero el pagador inglés Manton fue asesinado. [3]

Leyenda posterior

El historiador escocés Juan de Fordun escribió una descripción de la pelea:

...nunca hubo una lucha tan desesperada, ni una en la que la solidez de la destreza caballeresca brillara tan intensamente. El comandante y líder en esta lucha fue John Comyn, el hijo... Pero John Comyn, entonces guardián de Escocia, y Simon Fraser con sus seguidores, día y noche, hicieron todo lo posible para acosar y molestar, con su destreza general, los reyes oficiales y alguaciles antes mencionados... Pero los mencionados John Comyn y Simon, con sus cómplices, al enterarse de su llegada y deseando adelantarse en lugar de que les robaran uno, llegaron rápidamente desde Biggar a Rosslyn, en uno noche, con algunos hombres elegidos, que prefirieron la muerte antes que la indigna sujeción a la nación inglesa; y de repente cayeron sin miedo sobre el enemigo.

—  Juan de Fordun, Crónica de la nación escocesa [4]

La batalla fue objeto de un relato ficticio escrito por Walter Bower a mediados del siglo XV. Al igual que Fordun, Bower exageró seriamente el tamaño y la importancia de lo que en realidad era una victoria sobre una incursión a gran escala en lugar de un ejército invasor. [3] La impresión distorsionada de Roslin ha persistido en la imaginación del público hasta el día de hoy.

Un monumento erigido por la Roslin Heritage Society a finales del siglo XX marca el lugar de la batalla. A principios del siglo XXI, el campo de batalla estaba bajo investigación para ser inventariado [5] y protegido por la Escocia Histórica bajo la Política Ambiental Histórica de Escocia de 2009.

Referencias

  1. ^ Carretilla, GWS (2005) [1965]. Robert Bruce y la comunidad del reino de Escocia (4ª ed.). Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 978-0-7486-2022-7.
  2. ^ Sadler, John (2005). Furia fronteriza: Inglaterra y Escocia en guerra, 1296-1568. Harlow: Educación Pearson. pag. 86.ISBN 978-0-582-77293-9.
  3. ^ abc Traquair págs.110-111
  4. ^ Crónica de la nación escocesa de Juan de Fordun, páginas 326-327
  5. ^ "El inventario de campos de batalla históricos: la batalla de Roslin" (PDF) . Consultado el 7 de octubre de 2013 .

Otras lecturas

enlaces externos

55°51′18″N 3°09′50″O / 55.855°N 3.164°W / 55.855; -3.164