stringtranslate.com

Rosapenna

Rosapenna es una novela publicada en 1983 por elescritor noruego Ola Bauer . [1] El libro introdujo Belfast e Irlanda del Norte en la literatura noruega. [2]

Contexto

La novela es la cuarta de una serie sobre el personaje "Jo Vendt". El primer libro, la novela debut de Bauer, Graffiti, publicada en 1976 bajo el seudónimo de Jo Vendt, describe la dura infancia del personaje principal, un desertor escolar enviado a escuelas para niños inadaptados. La siguiente novela, Bulk (1978), describe a "Jo" como un marinero con antecedentes de una vida desenfrenada en Oslo. Humlehjertene , de 1980, trata sobre el anarquista "Jo Vendt", que viaja a París en 1968, se enamora de una chica finlandesa y termina en las barricadas con adoquines en sus manos. [3]

Trama

El foco de Rosapenna es el conflicto en Irlanda del Norte, [4] que "Jo Vendt" cubre como periodista. [5] Otros personajes centrales de la novela son el soldado inglés "Sammy Jenkins", que tiene antecedentes como un niño pobre de Whitechapel , y la niña pobre del IRA "Brigid Doherty". [6] La novela está ambientada en 1973. "Vendt" ha recibido instrucciones de cubrir el conflicto desde un punto de vista pro británico, y está dispuesto a satisfacer al editor en este sentido, y a escribir sobre James Joyce y Brendan Behan desde el lado cultural. [6] Finalmente se pone en contacto con gente del IRA en Ardoyne , un distrito nacionalista irlandés del norte de Belfast , y se muda con una familia en el gueto The Bone . [3] A partir de entonces está en curso de colisión con el editor de su periódico. [6] Se disgusta con los informes tergiversados ​​entregados por el cuerpo de periodistas y trata de comprender las razones subyacentes del conflicto en Irlanda del Norte. [3]

Rosapenna Street es una calle genuina en la zona de Bone de Belfast, adyacente a Ardoyne. [7]

Versión para jugar

Un episodio de Rosapenna fue adaptado a la obra de audio Vesper , producida para el teatro Radioteatret de la Norwegian Broadcasting Corporation e impresa en 1987. [8]

Referencias

  1. ^ Bauer, Ola (1983). Rosapenna (en noruego). Oslo: Gyldendal. ISBN 82-05-14083-9.
  2. ^ Christensen, Lars Saabye (9 de julio de 2000). "Min cámara Ola". Dagbladet (en noruego) . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  3. ^ abc Rottem, Øystein (1998). Noruega Litteraturhistorie. Etterkrigslitteraturen (en noruego). vol. 3. Oslo: Cappelen. págs. 196-197. ISBN 82-02-16426-5.
  4. ^ "Ola Bauer". Tienda norske leksikon (en noruego). Oslo: Kunnskapsforlaget . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  5. ^ Dahl, Willy (1989). Norges litteratur (en noruego). vol. 3. Oslo: Aschehoug. pag. 314.ISBN 82-03-16004-2.
  6. ^ abc Skrede, Ingar (21 de julio de 1999). "Med nisselue hasta Belfast". Dagbladet (en noruego) . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  7. ^ La censura callejera sólo sirve a los intereses británicos
  8. ^ Bauer, Ola (1987). Mellomkrig. Víspera. A hørespill (en noruego). Oslo: Gyldendal. ISBN 82-05-17551-9.