" Rosanella " es un cuento de hadas literario francés del conde de Caylus (el título original en francés es Rosanie ). Andrew Lang lo incluyó en El libro de las hadas verdes .
Habiendo muerto la Reina de las Hadas, las hadas intentaron elegir una nueva, pero había dos candidatas entre las que no podían decidirse. Decidieron que la que hiciera la mayor maravilla sería reina. Una, Surcantine, decidió criar a un príncipe al que nada podría hacer constante, y la otra, Paridamie, una princesa a la que nadie vería sin enamorarse.
Cerca de allí, el rey Bardondon y la reina Balanice tenían una hija pequeña, Rosanella. Un día, la reina soñó que un águila le había arrebatado un ramo de rosas y, cuando despertó, la princesa había desaparecido. Poco después, unas muchachas campesinas le trajeron doce cestas, diciendo que podrían ser un consuelo. Cada una contenía una hermosa niña. Esto reavivó el dolor de la reina, pero se dedicó a cuidar de ellas, y esto la distrajo. Les puso nombre, pero a medida que crecían, aunque todas eran hermosas, inteligentes y talentosas, sus temperamentos eran tan claros que llegaron a llamarlas así: Dulces, Graves o Hermosas.
Mientras tanto, Surcantine crió al príncipe Mirliflor para que fuera perfecto en todo, excepto en su inconstancia, y rompió todos los corazones en el reino de su padre. Fue a visitar al rey Bardondon y se enamoró de las doce doncellas, pero un día unos gigantes se las llevaron a todas. El príncipe se desesperó, pero poco después apareció Paridamie con Rosanella y le dijo a la reina que pronto no echaría de menos a sus doce doncellas. El príncipe no quería conocerla, pero tuvo que hacerlo y descubrió que ella reunía en sí misma todos los encantos de las doce, y le pidió que se casara con él.
Paridamie apareció y reveló que las doce habían sido en realidad Rosanella, para que cada una de ellas pudiera encantar al príncipe y, juntas, curar a Mirliflor de su inconstancia. Surcantine se reconoció vencida e incluso asistió a la boda y les hizo un regalo.