Roronoa Zoro (ロロノア・ゾロ, Roronoa Zoro , escrito como "Roronoa Zolo" en algunas adaptaciones en inglés) , también conocido como " Cazador de piratas " Zoro (海賊狩りのゾロ, Kaizoku-Gari no Zoro ) , es un personaje ficticio creado por el artista de manga japonés Eiichiro Oda que aparece en la serie de manga y franquicia de medios One Piece . Apareció por primera vez en el tercer capítulo del manga One Piece , publicado en la revista de manga Weekly Shōnen Jump en 1997. Zoro es el primer compañero de tripulación en unirse a Monkey D. Luffy para ser parte de su tripulación de piratas , después de que Luffy lo rescatara de la ejecución. Zoro es un espadachín altamente calificado y sirve como combatiente de la tripulación, aunque posee un sentido de orientación extremadamente pobre que se repite como un chiste recurrente a lo largo de la serie.
Zoro originalmente usaba dos espadas en lugar de tres. [4] Zoro originalmente estaba planeado para ser parte de la tripulación pirata de Buggy el Payaso y habría sido reclutado por Luffy lejos de Buggy. El nombre de pila de Zoro se basó en la pronunciación japonesa del pirata francés François l'Olonnais . En varias localizaciones occidentales, su nombre fue cambiado a Zolo.
Zoro suele llevar una camisa blanca sencilla (aunque se le puede ver con otros tipos de camisas), pantalones negros y una faja haramaki de color verde claro que sostiene sus tres espadas. Los nombres de estas espadas son Enma, Wado Ichimonji y Sandai Kitetsu. Zoro también tiene un pañuelo negro atado alrededor de su bíceps izquierdo que solo usa en la cabeza cuando está en una batalla seria. Debajo de su camisa, su torso está muy marcado por muchas de las batallas que ha librado, especialmente desde que se unió a los Sombrero de Paja (como la que adquirió durante la batalla contra Dracule Mihawk , uno de los Siete Señores de la Guerra del Mar ). Tiene tres pendientes dorados en su oreja izquierda, lo que denota su estilo de tres espadas. Después del salto temporal de dos años, Zoro tiene una cicatriz en su ojo izquierdo (obtenida durante su entrenamiento con Dracule Mihawk, aunque no está confirmado por el anime) y reemplaza su camisa con un abrigo largo de samurái verde oscuro que incluso puede abrir el torso mientras lucha (contra los Nuevos Piratas Gyojin) o cuando experimenta calor (lado ardiente de Punk Hazard ). En cuanto a su apariencia étnica, Oda reveló que imagina que Zoro es de ascendencia japonesa , aunque en un contexto del mundo real. [5]
Zoro tiene muchas cicatrices en su cuerpo. La más notable es la larga cicatriz que recorre su ojo izquierdo, que es la que obtuvo después de regresar del salto temporal de dos años. Actualmente se desconoce cómo la adquirió, pero no puede o no quiere abrir su ojo izquierdo debido a eso. También tiene un torso con muchas cicatrices, con una marca de corte diagonal desde la parte superior izquierda hasta la parte inferior derecha de su torso debido a la lucha contra Dracule Mihawk. También tiene cicatrices en ambos tobillos, que obtuvo al tratar de cortarse sus propias piernas para escapar de la prisión de velas de Mr. 3 en Little Garden.
En la versión japonesa original de la serie de anime One Piece , la voz de Zoro es interpretada por Kazuya Nakai cuando era adulto y por Megumi Urawa cuando era niña. En el primer OVA Defeat Him!, la voz del pirata Ganzack de 1998 es interpretada por Wataru Takagi .
En los doblajes de Odex de los primeros 104 episodios de One Piece en Singapur, Zoro fue interpretado por Brian Zimmerman. En el doblaje de 4kids Entertainment de los primeros 104 episodios de One Piece , Zoro fue renombrado como "Zolo", que luego fue influenciado e implementado en la adaptación de Viz Media de la serie de manga; fue interpretado por Marc Diraison y Andrew Rannells cuando era niño. En los doblajes de Funimation Entertainment de toda la franquicia One Piece , Zoro adulto es interpretado por Christopher Sabat con Cynthia Cranz interpretando el papel de Zoro niño para el episodio 2 y por Brina Palencia para el resto de la franquicia. Sabat comparó la caracterización de Zoro con Kurogane de Tsubasa: Reservoir Chronicle y Kazuma Kuwabara de YuYu Hakusho , describiéndolos como "el tipo duro con un corazón de oro". Como resultado, Sabat temía que a veces interpretara voces similares a pesar de que los personajes son diferentes. También trató de ver las obras de los actores originales para evitar obtener una interpretación más específica. [6] En el juego One Piece: Unlimited Adventure , Sabat repite su papel como Zoro adulto, con el Zoro infantil expresado por Aaron Dismuke .
Zoro es interpretado por Mackenyu en la adaptación de acción real de One Piece . [7]
Zoro es confiado pero a menudo actúa de una manera muy cómica. Un chiste recurrente es que tiene un terrible sentido de la orientación (siendo capaz de perderse incluso mientras camina en línea recta) de lo que es muy inseguro ya que nunca admite cuando se pierde, en lugar de eso siempre culpa a alguien más. Mientras la tripulación está en el mar, Zoro puede (generalmente) ser encontrado durmiendo o entrenando para alcanzar su objetivo de convertirse en el mejor espadachín del mundo. Él y Sanji tienen una gran rivalidad, a menudo recurriendo a peleas (tanto verbales como físicas) por problemas desde menores hasta extremos. Zoro nunca había llamado a Sanji por su nombre en el manga japonés original, usa frases como "cocinero tonto", etc. Por otro lado, Sanji usa frases como marimo (cabeza de musgo), etc.
Aunque no es un samurái, parece mantener un cierto grado de bushido y con frecuencia se lo confunde con uno. A diferencia de Luffy y la mayoría de los otros Piratas del Sombrero de Paja, Zoro es conocido por matar a sus oponentes si es necesario, aunque nunca a sangre fría. Se muestra que Zoro disfruta peleando con un oponente fuerte (generalmente se le deja que se enfrente al segundo villano más fuerte en cada arco, mientras que Luffy se enfrenta al más fuerte). Zoro tiende a mantener una sonrisa maníaca y una mirada seria cuando lucha contra un oponente digno.
Zoro tiene una personalidad severa, seria y distante, pero a diferencia de Robin, a menudo reacciona con un estilo cómico tonto y exagerado debido a su actitud irascible e impaciente. En el barco, normalmente entrena con pesas o duerme. El único trabajo que se le ve haciendo regularmente es izar el ancla usando su gran fuerza y mantener una vigilancia en el nido de cuervo del barco (que en el barco Thousand Sunny también funciona como su gimnasio). También le gusta el sake , casi en la medida en que a Luffy le gusta la carne, pero al igual que Nami, nunca se emborracha debido a su resistencia inhumanamente alta y tolerancia al alcohol. Otro rasgo notable es su falta de orientación, ya que Zoro a menudo se pierde, incluso en espacios pequeños y familiares o cuando es guiado por alguien. A pesar de esto, a menudo es el primero en sentir un enemigo o peligro y reaccionar. A menudo se muestra como muy consciente de las situaciones peligrosas y las personas que lo rodean.
A pesar de su personalidad severa, Zoro tenía un fuerte sentido de lealtad y respeto mutuo hacia sus compañeros de tripulación al cumplir sus sueños. Después de su humillante derrota ante Dracule Mihawk, Zoro prometió su lealtad a Luffy como su capitán. Como vicecapitán, Zoro a menudo les recuerda a los demás los duros hechos, lo que sorprende a algunos otros miembros de la tripulación, aunque generalmente deciden que tiene razón. Se puede ver cuando Luffy y Usopp tienen una pelea y Usopp deja la tripulación, Zoro dice que Luffy es el capitán del barco y todos deben respetarlo sin excepción, por lo que Usopp debe disculparse con Luffy antes de unirse a la tripulación. También agregó que si Luffy acepta a Usopp sin su disculpa a Luffy, entonces el próximo en dejar la tripulación será el propio Zoro. Más tarde, todos lo entendieron y decidieron que Zoro tenía razón al respecto. Zoro ha declarado que no reza a ningún dios, que no le importa ni lo uno ni lo otro, y que nunca ha creído en nada más que en sí mismo, y que para él, solo un hombre está por encima de él (su capitán, Luffy). También ha declarado que seguiría a Luffy hasta el final de su viaje (convertirse en el Rey de los Piratas), pero que Luffy tampoco debería interponerse entre él y su sueño (convertirse en el espadachín más fuerte del mundo, actualmente Dracule Mihawk). Aun así, Zoro sabe que todavía tiene mucho potencial sin explotar y se le ve constantemente entrenando y mejorando sus habilidades de lucha. También se adhiere al estricto código de honor de un maestro de la espada y nunca se jacta falsamente ni miente sobre sus habilidades, a veces admitiendo abiertamente una debilidad, incluso a un enemigo. Tampoco intenta escapar de una pelea ni usar trucos para ganar, creyendo que hacerlo es cobarde y despreciando a cualquiera que use tales tácticas. Zoro es vigoroso, de voluntad fuerte y decidido.
Es competente en Haki de Armamento y Observación y es uno de los pocos personajes conocidos que poseen Haki de Conquistador. Durante su batalla contra King, Zoro desbloquea una forma avanzada de Haki de Conquistador, que le permite recubrir sus espadas con él, similar al Haki de Armamento, lo que podría mejorar aún más sus ataques. Aunque no ha sido confirmado, Zoro está fuertemente vinculado con el Haki de Conquistador por el propio capitán pirata bestia después de la herida que le dio. También usa una forma avanzada de Haki de Armamento para disparar una ráfaga corta de Haki desde la distancia. [8]
Roronoa Zoro aparece por primera vez en el capítulo del manga «Enter Pirate Hunter Zoro» ( «海賊狩りのゾロ»登場, Kaizoku-gari no Zoro Tōjō » ) , publicado por primera vez en la revista Weekly Shōnen Jump de Japón el 18 de agosto de 1997. [9] Aparece por primera vez como un criminal capturado esperando su ejecución a manos de los Marines. [9] Antes del comienzo de la narrativa de la serie, Zoro pierde a su amiga de la infancia Kuina y jura convertirse en el espadachín más fuerte del mundo. [10] Durante años, Zoro caza piratas como cazarrecompensas solo para obtener dinero para comida en compañía de sus amigos Johnny y Yosaku . Zoro inicialmente hizo esto porque se perdió buscando enfrentarse al mejor espadachín del mundo, Dracule Mihawk . Cuando Luffy le ofrece a Zoro la oportunidad de unirse a su tripulación, Zoro inicialmente se niega. Pero después de que Luffy lo salva de la ejecución, Zoro le jura lealtad. Más tarde, Zoro es derrotado fácilmente a manos de Mihawk en el restaurante Baratie y le promete a Luffy que nunca volverá a perder. [11]
La lealtad de Zoro hacia Luffy es incomparable entre la tripulación y se desarrolla a lo largo de la serie. A pesar de que se unió a la tripulación de Luffy, su objetivo principal era convertirse en el espadachín más fuerte. Originalmente, Zoro amenazó con matar a Luffy si alguna vez se interponía en el camino de este objetivo. Escucha la orden de su capitán y la sigue hasta el final. En Jaya, Zoro siguió las órdenes de Luffy de no pelear con un enemigo en un bar sin importar qué y las siguió sin dudarlo. En "Water 7", Zoro defiende la autoridad de Luffy como capitán durante la pelea de Luffy con Usopp y la salida de Usopp de la tripulación. Zoro se niega rotundamente a permitir que Usopp se reincorpore a la tripulación sin una disculpa y amenaza con ser el próximo en irse porque dejar que Usopp "regresara como si nada hubiera pasado era un insulto a la autoridad de Luffy como capitán. Incluso abofeteó a Luffy con la realidad de que ser un pirata no es un juego". [12]
En la siguiente isla, Thriller Bark, Bartholomew Kuma se enfrentó a un Luffy noqueado y a los Sombrero de Paja y les pidió a los protagonistas que entregaran a Luffy. Todos se negaron y Kuma noqueó a todos excepto a Zoro, Sanji y Brook. Zoro se ofrece a sacrificar su vida por Luffy, proclamando que Luffy será el hombre que se convertirá en el Rey de los Piratas. Sanji también ofrece su vida, pero Zoro noquea a Sanji para salvar su vida. Zoro le ruega a Kuma que no se lleve a Luffy y que lo lleve a él en su lugar. Zoro le dijo a Kuma que incluso está dispuesto a renunciar a su sueño de convertirse en el mejor espadachín del mundo por el sueño de Luffy. Después de ver esto, Kuma aceptó con Zoro en lugar de llevárselo con él. Kuma pidió llevarse todo el dolor de Luffy después de luchar contra Gecko Moria. El sueño de Zoro en toda la serie fue convertirse en el mejor espadachín del mundo, pero está dispuesto a renunciar a eso por Luffy, mostrando cuán leal se volvió Zoro hacia su capitán después de amenazar inicialmente con terminar con la vida de Luffy por amenazar su sueño. [12]
Después de luchar contra Daz Bonez en Arabasta, la recompensa de Zoro se establece inicialmente en 60.000.000, pero luego se eleva a 120.000.000 después de luchar contra el Gobierno Mundial en Enies Lobby. Más tarde, la tripulación se separa por Bartholomew Kuma , lo que resultó en saltos pre y post-temporales. Zoro se encuentra con Mihawk nuevamente y entrena con él durante dos años antes de reunirse con la tripulación. Recibe una recompensa de 320.000.000 después de cortar en pedazos a un antagonista tan grande como una montaña y ayudar a Luffy al final del gobierno tiránico de Don Quijote Doflamingo. Después de los eventos en el País de Wano y sus contribuciones en la incursión de Onigashima, como derrotar a King, recibe una recompensa de 1.111.000.000.
En el volumen 105 de One Piece , Oda reveló la historia familiar de Zoro. Su padre, Roronoa Arashi, fue asesinado por piratas y su madre, Tera, murió de una enfermedad cuando él era joven. Zoro es descendiente de la familia Shimotsuki del País de Wano a través de su abuela Furiko, la hermana mayor de Ushimaru, el daimyo de Ringo que es el tío abuelo de Zoro. Zoro está relacionado con Kuina como primos lejanos y es descendiente de Shimotsuki Ryuma. [13]
Zoro ha aparecido en varios medios, incluidos, entre otros, todos los videojuegos electrónicos con licencia de One Piece hasta la fecha, incluidos Jump Super Stars y Jump Ultimate Stars . En 2006, aparece en el juego crossover Dragon Ball / One Piece / Naruto Battle Stadium DON .
Zoro aparece en un episodio especial de One Piece X Toriko , luchando contra Zebra y Vegeta , Zoro aparece perdido, buscando a su tripulación, hasta que Zebra se le aparece a Zoro, y Vegeta aparece buscando a Goku para "ajustar cuentas", los tres estaban furiosos y pelearon sin fin.
Zoro siempre está entre los tres personajes más populares, generalmente solo por debajo de Luffy en popularidad. Ocupó el segundo lugar en todas las encuestas de popularidad de personajes de la Shōnen Jump , excepto en la quinta, donde ocupó el tercer lugar después de Trafalgar Law . [14] [15] [16] Además, en una encuesta de 2007 de Oricon , Zoro fue votado como el cuarto personaje más deseado para recibir un spin-off. [17] DVD Talk elogia el "hilarante" estilo de lucha con tres espadas de Zoro como un gran ejemplo del sentido del humor del programa. [18] Holly Ellingwood de Activeanime elogió la pelea de Zoro contra Luffy como uno de los mejores momentos del décimo DVD de la serie lanzado por Viz Media, elogiando las escenas de acción. [19] El trabajo de Sabat con Zoro resultó en que fuera nominado en la categoría "Mejor actor de voz (inglés)" en los Premios de la Sociedad para la Promoción de la Animación Japonesa (SPJA) de 2008. [20] Carl Kimlinger de Anime News Network comentó sobre el trabajo de Sabat con Zoro como "destacado", señalando que Zoro y Sabat son "bien emparejados". [21] Kimlinger también encontró que sus flashbacks y los de Sanji del anime "realmente arrancan lágrimas, incluso si están ejecutados con menos gracia". [22]
Cuando Nico Robin se refiere a los dos como las "Alas del Rey Pirata", "sugiere que son las dos personas más importantes para que Luffy se convirtiera en el Rey Pirata, por su capacidad para llevar a cabo su responsabilidad de manera efectiva y luchar al más alto nivel, si no más". [23]
