stringtranslate.com

Castlevania: Rondo de sangre

Castlevania: Rondo of Blood , lanzado originalmente en Japón como Akumajō Dracula X: Chi no Rondo , [a] es unvideojuego de plataformas y aventuras desarrollado por Konami para elsistema Super CD-ROM² de PC Engine y dirigido por Toru Hagihara. Como parte de la serie Castlevania , el protagonista Richter Belmont va a salvar a su amante Annette, quien fue secuestrada por Drácula. Se lanzó por primera vez exclusivamente en Japón el 29 de octubre de 1993. Una secuela directa, Castlevania: Symphony of the Night , se lanzó en todo el mundo en 1997.

El juego fue rehecho para Super Nintendo Entertainment System como Castlevania: Dracula X en 1995, y para PlayStation Portable como Castlevania: The Dracula X Chronicles en 2007. En 2008, el juego original fue lanzado para el servicio de consola virtual de Wii en Japón. y para las regiones de Norteamérica y PAL en 2010. En 2018, el juego se incluyó junto con Symphony of the Night dentro de la colección Castlevania Requiem para PlayStation 4 . El título también se puede reproducir en el TurboGrafx-16 Mini . En 2021, Limited Run Games anunció un lanzamiento en inglés para TurboDuo . [1]

Como se Juega

El personaje jugador Richter Belmont puede usar la habilidad Item Crash para atacar a los enemigos. [2]

El objetivo es guiar al personaje principal Richter Belmont a través de nueve etapas, [3] con cuatro rutas alternativas, [4] mientras busca a su amada Annette secuestrada y finalmente se enfrenta a Drácula en su castillo. [5] Richter utiliza un látigo como arma principal y una de seis armas secundarias: un hacha, una daga, agua bendita, una Biblia, un reloj de bolsillo y una cruz. [6] Mientras explora el castillo, Richter puede rescatar a cuatro doncellas, incluida su pariente lejana [7] María Renard, quien luego se convierte en un personaje jugable. [8] [9] Ella ataca usando sus palomas y una de las seis armas secundarias: un gatito tigre blanco , un cachorro de dragón , un bebé fénix , una tortuga , un huevo o notas musicales. [6] Las primeras cuatro de estas armas secundarias se basan en los cuatro símbolos de la mitología china. [10] Además, es más ágil, puede hacer un doble salto y puede hacer el doble de daño que Richter en cada ataque normal porque las palomas que dispara regresan a ella y por lo tanto puede causar un segundo golpe de daño en el hace mucho tiempo, pero sufre mucho más daño cada vez que la golpean. María también es capaz de realizar un ataque especial llamado "Guardian Knuckle", que resulta en una proyección fantasmal que causa un gran daño a los enemigos.

Rondo of Blood incorpora elementos de los juegos anteriores de Castlevania que típicamente presentaban un juego lineal y un miembro del clan Belmont como protagonista, y las entradas posteriores que enfatizaban la exploración sin tiempo del entorno. [11] Rondo of Blood hace uso de etapas sin tiempo con un comienzo claro, pero más de un final en algunos niveles; Esto luego afecta el entorno posterior, los monstruos y el monstruo jefe que el personaje del jugador encuentra al final del nivel. [11] Artículos como dinero, corazones y comida se pueden encontrar dispersos por las áreas. [12] Rondo of Blood también presenta la habilidad Item Crash reutilizada en títulos posteriores de Castlevania , que permite usar un arma secundaria en un súper ataque. [9] Su secuela directa, Castlevania: Symphony of the Night , reutiliza muchos de los monstruos. [11]

Trama

Rondo of Blood , que tiene lugar en 1792, está ambientado en el universo ficticio de la serie Castlevania . La historia se centra en el eterno conflicto entre los cazadores de vampiros del Clan Belmont y el vampiro inmortal Drácula, que una vez más ha resucitado. El protagonista es Richter Belmont ( Jin Horikawa / David Vincent ), de 19 años , heredero del látigo " Vampire Killer " y descendiente directo de Simon Belmont. [13] Llega al castillo después de que su amada Annette (Atsuko Honda / Jessica Straus ) sea secuestrada por el sirviente de Drácula, Shaft, como cebo para una trampa. [14] Richter se abre paso a través del castillo de Drácula, derrotando a sus secuaces, incluido el espíritu de la Muerte , un caballero sin cabeza y un minotauro , todos los cuales intentan detener a Richter. En el camino, Richter puede liberar a varias mujeres secuestradas por los sirvientes de Drácula para alimentarlo, incluida su pariente lejana [7] Maria Renard ( Yōko Teppōzuka / Michelle Ruff ), una niña huérfana de 12 años que insiste en unirse a él; [13] [15] Terra ( Hiromi Murata / Karen Strassman ), una monja que lo confunde con una manifestación de Dios; [16] Iris (Akie Yasuda / Karen Strassman), la hija del médico del pueblo; [17] y finalmente Annette. [18] Después de vencer a Shaft (o a Annette, que se ha convertido en vampiro, si no logra rescatarla a tiempo, aunque esto es solo en la versión de PSP, no en la versión original), Richter se enfrenta a Drácula ( Hiroya Ishimaru / Patrick Seitz ) y lo derrota antes de exponerlo a la luz del sol, lo que hace que desaparezca. [19] El castillo de Drácula luego se derrumba en el mar mientras Richter escapa a caballo.

Desarrollo

Rondo of Blood es la décima entrega de la serie de videojuegos Castlevania (de ahí el título japonés). [3] Producido por Konami , Rondo of Blood originalmente solo tuvo un lanzamiento japonés en PC Engine el 29 de octubre de 1993. [4] [20] Más tarde, se lanzó un port en Wii para la consola virtual japonesa el 22 de abril de 1993. 2008; como importación, estuvo disponible en Norteamérica el 15 de marzo de 2010 y en la región PAL (Europa y Australia) el 19 de marzo de 2010. [21]

Audio

Rondo of Blood utiliza Red Book Audio junto con el chip de sonido integrado, lo que permite una mejor calidad musical. [22] [23] Akira Souji, Keizo Nakamura, Tomoko Sano y Mikio Saito compusieron la banda sonora de Rondo of Blood . [24] [25] Las canciones de Rondo of Blood , "Overture", "Beginning" y "Opus 13", aparecieron en un CD extra de reserva para el juego de Nintendo DS de 2006 Castlevania: Portrait of Ruin . [26]

Konami Style publicó la banda sonora en dos discos del remake del juego, Castlevania: The Dracula X Chronicles , el 8 de noviembre de 2007. [27] Las canciones " Vampiro Killer ", "Beginning", "Cemetery" y "Divine Bloodlines" " fueron reorganizados; también incluyó un bonus track de una versión en inglés de "Nocturne" de Symphony of the Night . [27] Dentro de The Dracula X Chronicles hay una opción que permite a los jugadores elegir canciones de Rondo of Blood y Symphony of the Night para reproducirlas de fondo. [5] Estas canciones se encuentran en forma de discos ocultos dentro del juego. [12]

Remakes y relanzamientos

Castlevania: Drácula X

Castlevania: Dracula X [b] fue desarrollado para Super Nintendo Entertainment System . [4] Si bien la trama es similar a Rondo of Blood y utiliza muchos de los gráficos de ese juego, presenta niveles completamente nuevos y elementos de juego modificados en lugar de ser un puerto directo debido a las limitaciones del formato del cartucho y las obligaciones de exclusividad de PC Engine. . [4] [23] [29] Fue lanzado el 21 de julio de 1995 en Japón, en septiembre de 1995 en los EE. UU., el 22 de febrero de 1996 en Europa, [28] y el 22 de junio de 1996 en Australia. [ cita necesaria ] El juego también se lanzó como descarga de la consola virtual Wii U en Japón el 23 de abril de 2014, en Norteamérica el 2 de octubre de 2014 y en las regiones PAL el 13 de noviembre de 2014. Se lanzó nuevamente para New Nintendo 3DS. Descarga de la consola virtual en Norteamérica el 29 de diciembre de 2016 y en Europa y Australia el 26 de enero de 2017.

El juego también se relanzó como parte de Castlevania Advance Collection el 23 de septiembre de 2021 para Nintendo Switch , PlayStation 4 , Xbox One y Windows . Se incluyó junto con los juegos de Game Boy Advance Castlevania: Circle of the Moon , Castlevania: Harmony of Dissonance y Castlevania: Aria of Sorrow .

Castlevania: Las crónicas de Drácula X

Castlevania: The Dracula X Chronicles [c] es una nueva versión 2.5D de Rondo of Blood para PlayStation Portable . [9] Incluye el juego PC Engine original (con voces en japonés e inglés) y una adaptación de su secuela, Symphony of the Night , disponible como un secreto desbloqueable integrado en el juego base. [2] Symphony of the Night ahora incluye la opción de jugar como María (usando un código de nombre secreto después de terminar el juego como Alucard), así como guiones rehechos, efectos de sonido, nueva actuación de voz y la opción de jugar con el original. Voces japonesas, que no cambia en este puerto. [31] La jugabilidad en The Dracula X Chronicles permanece prácticamente sin cambios con respecto a Rondo of Blood . [32] Sin embargo, se agregó un modo Boss Rush, y completarlo tres veces desbloquea el minijuego Peke . [33]

Fue lanzado en Norteamérica el 23 de octubre de 2007, en Japón el 8 de noviembre de 2007, en Europa el 15 de febrero de 2008 y en Australia y Nueva Zelanda el 9 de abril de 2008. [34] En 2008, la edición norteamericana fue relanzado como parte del sello " Greatest Hits ", mientras que la edición japonesa fue relanzada el 15 de julio de 2010 bajo el sello "Best Selection". [34] El juego se agregó a PlayStation Network en Europa en junio de 2014, como un lanzamiento exclusivo para PSP (el juego ya es compatible con PS Vita). [35]

Réquiem de Castlevania

Rondo of Blood está incluido dentro del recopilatorio Castlevania Requiem para PlayStation 4 junto con su secuela, Symphony of the Night . Ambos títulos se basan en las versiones retraducidas que aparecen en The Dracula X Chronicles , aunque se incluye la única versión original de PC Engine de Rondo of Blood . Se puede jugar al minijuego extra Peke ingresando el código Konami en el menú principal.

Recepción

La recepción del Rondo of Blood de PC Engine fue positiva. Electronic Gaming Monthly afirmó que "puede ser fácilmente el mejor título en CD hasta ahora" y argumentó que el único aspecto negativo es que no se lanzará en EE. UU. [38] Más tarde le otorgaron el premio al mejor juego de acción japonés de 1994. [39] GamePro comentó: "Declarar a Drácula X como el mejor Castlevania de todos los tiempos sería una bofetada al Castlevania IV para SNES, pero señalar a X como uno de Los diez mejores juegos de desplazamiento lateral de todos los tiempos es una obviedad." [40] IGN otorgó al puerto de Wii su "Elección de los Editores" y lo describió como divertido y "valió la pena la espera". [11] Corbie Dillard de Nintendo Life elogió el diseño de niveles, la banda sonora, los gráficos y la dificultad del nivel. [22]

En otros medios

Tras el lanzamiento de la última temporada de la serie animada original de Castlevania el 13 de mayo de 2021, basada en Castlevania III: Dracula's Curse , Netflix anunció una serie de seguimiento que se desarrollará en Francia durante la Revolución Francesa en 1792 con Richter Belmont y Maria Renard en los papeles principales. [41] [42] [43] En el evento virtual Geeked Week de Netflix de 2022, se reveló que la serie se titularía Castlevania: Nocturne junto con un avance con Richter. [44] Fue lanzado el 28 de septiembre de 2023. [45]

Notas

  1. ^ Japonés :悪魔城ドラキュラX血の輪廻(ロ ン ド), Hepburn : Akumajō Dorakyura Ekkusu: Chi no Rondo , iluminado. " Demonio Castle Dracula X: Rondo de Sangre "
  2. ^ Conocido en Japón como Akumajō Dracula XX (悪魔城ドラキュラXX , Akumajō Dorakyura Daburu Ekkusu , iluminado. Demon Castle Dracula XX ) y en Europa como Castlevania: Vampire's Kiss [28]
  3. ^ conocido en Japón como Akumajō Dracula: X-Chronicles (悪魔城ドラキュラ Xクロニクル, Akumajō Dorakyura Ekkusu Kuronikuru , lit. Demon Castle Dracula: X-Chronicles ) [30]

Referencias

  1. ^ "Limited Run Games revela 30 juegos durante LRG3 2021". Juegos de ejecución limitada . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  2. ^ ab jkdmedia (13 de noviembre de 2007). "Castlevania: Las crónicas de Drácula X - PSP - Revisión". Zona de juegos. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  3. ^ ab Thorsen, Tor. "Castlevania: Rondo of Blood gotea sobre VC, Rage of the Gladiator golpea WiiWare". GameSpot . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  4. ^ abcd Bozon, Mark (18 de enero de 2008). "Castlevania: La retrospectiva - Página 4". IGN . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  5. ^ ab Joyny, Patrick (2 de febrero de 2007). "Avance: Castlevania: Las crónicas de Drácula X". JuegoSpy . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  6. ^ ab "Armas / Hechizos - Castlevania: La guía de las Crónicas de Drácula X". IGN . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  7. ^ ab "Castlevania: Manual de instrucciones de Rondo of Blood". Castlevania Crypt.com . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 . Maria Lenard / Hija de parentesco lejano con la Casa de Belmont.
  8. ^ "Doncellas - Castlevania: La guía de las crónicas de Drácula X". IGN . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  9. ^ abc Parish, Jeremy (1 de febrero de 2007). "Vista previa de Castlevania PSP para PSP desde 1UP". 1UP.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  10. ^ "Los cuatro guardianes chinos". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  11. ^ abcde Thomas, Lucas M. (26 de marzo de 2010). "Castlevania: Revisión de Rondo of Blood". IGN . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  12. ^ ab "Objetos - Castlevania: La guía de las Crónicas de Drácula X". IGN . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2010 .
  13. ^ ab Konami (2007). Castlevania: The Dracula X Chronicles – Folleto de instrucciones . pag. 4.
  14. ^ Konami Computer Entertainment Japón (23 de octubre de 2007). Castlevania: Las crónicas de Drácula X (PlayStation Portable). Konami. Drácula : Esa joven tiene cierta "conexión" con mis viejos enemigos... los Belmont. Tráela viva. Tengo una idea de lo más divertida. / Eje : Por tu orden.
  15. ^ Konami Computer Entertainment Japón (23 de octubre de 2007). Castlevania: Las crónicas de Drácula X (PlayStation Portable). Konami. María : ¿Eres ese hombre del que hablaba Annette? / Richter : ¿Conoces a Annette? ¿Donde esta ella? / María : Estábamos juntos cuando nos trajeron aquí, pero ahora... / Richter : Ya veo... / María : ¡No te preocupes, te ayudaré! [...] Richter : ¡Ja! No no. Sólo... sé bueno, vete a casa, vuelve con tu mamá y tu papá. Están preocupados por ti. / María : ...No, saben que estoy a salvo contigo. / Richter : ?! / María : Lo pueden ver desde el Cielo. Fueron asesinados.
  16. ^ Konami Computer Entertainment Japón (23 de octubre de 2007). Castlevania: Las crónicas de Drácula X (PlayStation Portable). Konami. Tera : ¡Oh Dios del cielo! ¡Has respondido a mis oraciones! / Richter : Es peligroso aquí. ¡Date prisa y corre! / Tera : Qué majestuosidad. Sólo puedes ser… ¡la manifestación de Dios mismo! ¡Oh, gran Señor! ¡Tu sierva, la hermana Tera, te lo agradece con toda el alma!
  17. ^ Konami Computer Entertainment Japón (23 de octubre de 2007). Castlevania: Las crónicas de Drácula X (PlayStation Portable). Konami. Iris : Sólo relájate. Mi padre es médico...
  18. ^ Konami Computer Entertainment Japón (23 de octubre de 2007). Castlevania: Las crónicas de Drácula X (PlayStation Portable). Konami. Annette : Richter... Richter, ¡eres tú! / Richter : Estás bien. [...] Estará en peligro de cualquier manera hasta que arregle las cosas con Drácula. Y tú también, Annette... Aléjate de aquí lo más que puedas. / Annette : Está bien.
  19. ^ Konami Computer Entertainment Japón (23 de octubre de 2007). Castlevania: Las crónicas de Drácula X (PlayStation Portable). Konami. Drácula : Imposible... ¿Me has vencido? / Richter : Soy un Belmont. Ese es mi trabajo. / Drácula : H-La humanidad me volverá a llamar. Siempre lo hace. Su deseo es insaciable... / Richter : Tienes razón. Nunca aprendemos. Pero tendremos que hacerlo algún día. Y mientras tanto, si regresas, alguien como yo te estará esperando.
  20. ^ "Akumajo Dracula X: Chi no Rondo - Resumen de lanzamiento". GameSpot . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  21. ^ "Casltevania: Rondo of Blood para Wii". GameSpot . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  22. ^ a b C Dillard, Corbie (16 de marzo de 2010). "Revisión de Castlevania: Rondo of Blood (consola virtual)". Vida de Nintendo . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  23. ^ ab Whalen, Mike; Giancarlo Varanini. "La historia de Castlevania - Página 7". GameSpot . Archivado desde el original el 17 de junio de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  24. ^ Raiga: Strato Fighter (Notas de prensa). Pony Canyon, Inc. , Scitron Digital Contents Inc. 1991. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de septiembre de 2010 .
  25. ^ Konami Digital Entertainment Co., Ltd. (1993). Castlevania: Rondo de Sangre . Konami Digital Entertainment, Inc. Escena: créditos del personal.
  26. ^ Kohler, Chris (10 de noviembre de 2006). "Exclusivo: ¡Lista de pistas del CD de música de Castlevania!". Cableado.com . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  27. ^ ab Gann, Patricio. "BSO de Akumajou Drácula X Crónica". RPGFan. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  28. ^ ab "Castlevania Dracula X - Resumen de lanzamiento". GameSpot . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  29. ^ Bajo, David (14 de enero de 2006). "Modo de franquicia n.° 11: Castlevania, parte 2". PALGN . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de octubre de 2010 .
  30. ^ Konami (4 de agosto de 2010). Castlevania: Armonía de la desesperación . Konami. Japonés:歴代の「悪魔城ドラキュラ」シリーズから選ばれた登場キャラクターを操作して、仲間たちと悪魔城に乗り込み、宿敵ドラキュラ伯爵に立ち向かおう。 Traducción al inglés: Toma el control de los protagonistas pasados ​​de la serie Castlevania para enfrentarte el Castillo del Demonio junto a amigos y derrota al antiguo enemigo, el Conde Drácula.
  31. ^ Kumar, Matthew (3 de enero de 2008). "Castlevania: Revisión de PSP de Drácula X Chronicles". Eurogamer . Archivado desde el original el 20 de junio de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 . recibió un puerto increíblemente inferior al de Super Nintendo
  32. ^ Burt, Andy (23 de octubre de 2007). "Reseña de Castlevania: The Dracula X Chronicles de GamePro". GamePro . Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  33. ^ "Secretos - Castlevania: La guía de las crónicas de Drácula X". IGN . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  34. ^ ab "Castlevania: Las crónicas de Drácula X para PSP". GameSpot . Archivado desde el original el 25 de enero de 2009 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  35. ^ Jawad Ashraf (25 de junio de 2014). "Novedad en PlayStation Store: Another World, Valiant Hearts y muchos descuentos". Blog de PlayStation . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  36. ^ "悪魔城ドラキュラX 血の輪廻" [Akumajō Drácula X: Chi no Rondo]. Famicom Tsūshin (en japonés). No. 255. 5 de noviembre de 1993.
  37. ^ "Punto de vista". Fanático del juego . vol. 2, núm. 1. diciembre de 1993.
  38. ^ "¡La serie Belmont continúa!". Juegos electrónicos mensuales . No. 55. Editorial Sendai. Febrero de 1994. págs. 88–9.
  39. ^ "Guía del comprador de Electronic Gaming Monthly". Juegos electrónicos mensuales . 1995.
  40. ^ "Prospectos extranjeros: Drácula X". GamePro . Núm. 58. Grupo Internacional de Datos . Mayo de 1994. pág. 164.
  41. ^ Frye, Patrick (13 de junio de 2021). "La secuela de Castlevania 'Temporada 5' confirmada por Netflix, la participación de Warren Ellis se analiza en una nueva entrevista". Monstruos y críticos . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  42. ^ Hayner, Chris (11 de junio de 2021). "Netflix revela detalles del nuevo programa de anime Castlevania". GameSpot . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  43. ^ Mateo, Álex. "El programa animado Castlevania obtiene una nueva serie derivada con Richter Belmont y Maria Renard". Red de noticias de anime . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  44. ^ Skrebels, Joe (10 de junio de 2022). "Se anuncia Castlevania: Nocturne: un derivado del amado anime". IGN . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  45. ^ Shrishty (26 de julio de 2023). "'La serie Castlevania: Nocturne finalmente fija fecha de lanzamiento ". Colisionador . Archivado desde el original el 26 de julio de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .