stringtranslate.com

Ronald Paul Bucca

Ronald Paul Bucca (6 de mayo de 1954 – 11 de septiembre de 2001) fue un jefe de bomberos de la ciudad de Nueva York que murió durante los ataques del 11 de septiembre durante el derrumbe del World Trade Center . Fue el único jefe de bomberos en la historia del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York que murió en el cumplimiento de su deber.

Carrera militar

Bucca había servido en el Ejército de los Estados Unidos como boina verde durante la Guerra de Vietnam . Más tarde, serviría en la Agencia de Inteligencia de Defensa (DIA) como analista . [1] Se convirtió en suboficial de la Reserva del Ejército en 1986, y posteriormente resultó herido en su trabajo civil como bombero del FDNY, lo que le costó sus calificaciones como paracaidista y puso fin a su elegibilidad con las Fuerzas Especiales del Ejército , lo que le hizo abandonar el servicio. [2] [3]

Carrera de bombero

El nombre de Bucca se encuentra en el Panel S-13 de la Piscina Sur del Monumento Nacional del 11 de Septiembre , junto con los de otros socorristas.

Bucca era un veterano del departamento con 22 años de servicio; fue ascendido a jefe de bomberos en 1992. Como tal, fue una de las personas que investigó el atentado al World Trade Center de 1993 [3] y el representante del FDNY en el Grupo de Trabajo Conjunto contra el Terrorismo . En 2000, el departamento de bomberos fue destituido y Bucca renunció a su puesto. [2]

Después de responder a los ataques del 11 de septiembre de 2001 , Bucca ascendió a la zona de impacto en el Sky Lobby en el piso 78 de la Torre Sur del World Trade Center , junto con el jefe de batallón Orio Palmer . [4] Se cree que los dos hombres, ambos corredores de maratón experimentados, llegaron al piso más alto de todos los socorristas en cualquiera de las torres antes de que el edificio se derrumbara. [2] Su cuerpo fue encontrado el 23 de octubre de 2001 e identificado usando su placa. Bucca fue el único jefe de bomberos en la historia del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York en morir en el cumplimiento del deber. [5]

Legado

En 2003, la policía militar bautizó el principal campo de detención de detenidos en Irak como " Camp Bucca ". [6]

En el Memorial Nacional del 11 de Septiembre , Bucca está conmemorado en la Piscina Sur, en el Panel S-14, junto con los de otros socorristas que murieron en los ataques. [7]

La DIA rinde homenaje a Bucca cada año con un premio anual que lleva su nombre. El premio se otorga a un reservista militar que demuestra excelencia en el cumplimiento de la misión antiterrorista, el área en la que trabajó Bucca mientras estuvo en la DIA. [8]

El hijo de Bucca, Ron Bucca Jr., se unió a los Boinas Verdes a los 23 años, motivado a perseguir a terroristas como los responsables de la muerte de su padre. [3] Ascendió al rango de Sargento Mayor y, en 2021, había pasado por cinco giras de combate. [9]

Referencias

  1. ^ "Un reservista de la Agencia de Inteligencia de Defensa se propuso como 'misión en la vida' salvar a los neoyorquinos". Agencia de Inteligencia de Defensa . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  2. ^ abc Clinton, Randall A. "Camp Bucca, bandera iraquí presentada a la familia del homónimo". Asuntos públicos de la ciudad de Nueva York . Cuerpo de Marines de los Estados Unidos . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  3. ^ abc "Historias del 11 de septiembre: el exalumno y jefe de bomberos del Departamento de Bomberos de Nueva York, Ronald P. Bucca, subió al piso 78 de la Torre Sur y sacrificó su vida para salvar a otros | John Jay College of Criminal Justice". www.jjay.cuny.edu . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  4. ^ Dwyer, Jim; Fessenden, Ford (4 de agosto de 2002). "Voces perdidas de bomberos, algunas en el piso 78". The New York Times . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
    Daly, Michael (11 de septiembre de 2014). "El bombero volador de Nueva York que brilló el 11 de septiembre". The Daily Beast . Nueva York . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  5. ^ Clinton, Sgt. Randall A. (16 de septiembre de 2010). "Camp Bucca, bandera de Irak presentada a la familia del homónimo". Dirección de Comunicaciones . Marines.mil . Consultado el 15 de octubre de 2024 .
  6. ^ "Base de operaciones conjuntas Camp Bucca en Umm Qasr, Irak". Bases militares . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  7. ^ "Ronald Bucca". Memorial Nacional del 11 de septiembre . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  8. ^ "DIA recuerda el 11 de septiembre". Agencia de Inteligencia de Defensa . 11 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  9. ^ Daly, Michael (11 de septiembre de 2021). "Este hijo de una leyenda del Departamento de Bomberos de Nueva York persiguió a los asesinos del 11 de septiembre de su padre a lo largo de cinco misiones de combate". Daily Beast . Consultado el 8 de mayo de 2023 .

Enlaces externos