stringtranslate.com

Utah contra Lafferty

El caso Utah v. Lafferty fue un caso de asesinato ocurrido en 1984 en el estado de Utah , Estados Unidos . Obtuvo una gran publicidad debido a la declaración de los acusados ​​de que los asesinatos fueron el resultado de una revelación divina .

Historia

Ron Lafferty y su hermano menor Dan fueron acusados ​​por los homicidios a cuchilladas de su cuñada Brenda Wright Lafferty y su hija de 15 meses, Erica, que ocurrieron el 24 de julio de 1984. [1] Ron, un autoproclamado profeta , [2] afirmó haber recibido una revelación de Dios en la que se le ordenó "eliminar" a varias personas, incluidas las dos víctimas.

Los abogados Michael Esplin y Gary Weight fueron designados para actuar como abogados "de reserva" de los hermanos cuando fueron acusados ​​de homicidio en agosto de 1984. Representaron a los hermanos durante las audiencias de aptitud . Al concluir las evaluaciones de aptitud, y mientras se encontraba encarcelado en la cárcel del condado de Utah, Ron intentó suicidarse en diciembre de 1984. Esto le provocó graves lesiones y daños mentales. Después del intento de suicidio, Ron estuvo recluido en el Hospital Estatal de Utah durante varios meses.

El caso de Dan

Dan se representó a sí mismo durante el juicio, aunque tuvo acceso a un abogado de guardia. El juicio con jurado concluyó con un veredicto de culpabilidad y fue sentenciado a dos cadenas perpetuas que se cumplirían simultáneamente sin posibilidad de libertad condicional. Esplin y Weight apelaron el caso ante la Corte Suprema de Utah , que confirmó su condena. [3]

El caso de Ron

Los médicos del Hospital Estatal de Utah consideraron que Ron Lafferty era apto para ser juzgado. Ron fue juzgado en 1985, declarado culpable y condenado a muerte. La pena fue confirmada tras una apelación ante el Tribunal Supremo de Utah. [4] El Tribunal Supremo de los Estados Unidos rechazó una apelación adicional.

El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Utah confirmó la condena; sin embargo, el Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito revocó el veredicto del tribunal inferior y revocó la condena, al considerar que el estado y el juez del tribunal inferior habían cometido un error al declarar que Ron era competente para ser juzgado. El estado de Utah presentó una apelación ante la Corte Suprema de los Estados Unidos, que fue rechazada.

Ron fue remitido al Tribunal del Cuarto Distrito de Utah para que se sometiera a un proceso de comprobación de su capacidad. Ron fue declarado incompetente para ser juzgado y fue enviado al Hospital Estatal de Utah para recibir tratamiento.

Tres años después, un tribunal dictaminó que Ron había recuperado su capacidad mental y en 1996 fue juzgado nuevamente por los delitos. Después de un juicio de tres semanas, Ron fue declarado culpable de un delito capital. Se rechazaron otras apelaciones ante el Tribunal Supremo de Utah y el Tribunal Supremo de los Estados Unidos.

El 12 de agosto de 2019, el Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito se negó a escuchar el caso de Ron por decisión unánime. [5] La jueza Mary Beck Briscoe escribió:

Lafferty no ha logrado demostrar esto con respecto a ninguna de las cuatro reclamaciones sobre las que solicita un certificado de apelabilidad.

La decisión del tribunal dejó a Ron con pocas opciones para apelar su ejecución. Ron eligió ser ejecutado por un pelotón de fusilamiento . [5]

Ron Lafferty murió en prisión por causas naturales antes de su fecha de ejecución, en noviembre de 2019, a la edad de 78 años . [6] [7]

En la cultura popular

El libro de Jon Krakauer de 2003, Bajo la bandera del cielo , [8] se basa en parte en entrevistas con Dan Lafferty.

Una miniserie de televisión dramática sobre crímenes reales estadounidense creada por Dustin Lance Black , Under the Banner of Heaven , y basada en el libro, se estrenó el 28 de abril de 2022 en FX en Hulu . [9] [10] Ron y Dan son interpretados por Sam Worthington y Wyatt Russell , respectivamente.

El programa de Investigation Discovery , American Monster S03E05, titulado "Band of Brothers", cubre el caso.

Véase también

Referencias

  1. ^ Thompson, Jan (21 de junio de 1988). "Abogado califica de 'técnica dilatoria' la solicitud de la defensa de Lafferty de una transcripción del juicio". Deseret News . Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 4 de septiembre de 2014 .
  2. ^ Morris, Michael (24 de mayo de 1988). "Lafferty lucha por su vida después de todo". Deseret News . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  3. ^ "State v. Lafferty". Justia Law . Consultado el 29 de marzo de 2022 .
  4. ^ "ESTADO de Utah, demandante y apelado, contra Ronald Watson LAFFERTY, demandado y apelante".
  5. ^ ab Winslow, Ben (12 de agosto de 2019). "El tribunal rechaza la última apelación del notorio asesino Ron Lafferty, acercándolo a la ejecución por fusilamiento". KSTU . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  6. ^ Simons, Roxy (12 de mayo de 2022). "¿Qué pasó con Ron y Dan Lafferty y dónde están ahora?". Newsweek . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  7. ^ "El preso condenado a muerte de Utah Ron Lafferty muere por causas naturales". The Salt Lake Tribune . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  8. ^ Krakauer, Jon (2004). Bajo la bandera del cielo. Knopf Doubleday Publishing Group. pág. 372. ISBN 1400078997.
  9. ^ Goldberg, Lesley (17 de febrero de 2022). "FX está aumentando la oferta de originales: gracias, streaming". The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
  10. ^ Petski, Denise (8 de marzo de 2022). "'Under The Banner Of Heaven': la serie limitada de FX protagonizada por Andrew Garfield obtiene fecha de estreno en Hulu - Foto". Fecha límite Hollywood . Consultado el 8 de marzo de 2022 .