stringtranslate.com

Roman Śledź

Roman Śledź , escultor de arte popular polaco contemporáneo , nació el 12 de mayo de 1948 en el pueblo de Malinówka dentro de Gmina Cyców , Voivodato de Lublin , Polonia.

Proviene de una familia campesina de un pequeño pueblo. Terminó la escuela primaria, pero su educación se vio interrumpida a los 16 años por la muerte de su padre. Poco después, él y su madre dirigieron una granja juntos y, al mismo tiempo, comenzó a ayudar a sus hermanos menores. Entre los años 1968 y 1970 trabajó como conductor de tractor en una asociación de agricultores en Cyców y, además, en trabajos de construcción en Lublin . En 1968, a la edad de 20 años, intrigado por un artículo que había leído en el periódico Gazeta Lubelska  [pl] sobre escultores de Wola Korybutowa, [4] intentó esculpir su primera escultura. Por su primera obra de arte, en 1969, recibió un diploma de un museo de Lublin. Desde entonces, ha recibido numerosos premios y reconocimientos y ha despertado el interés de los coleccionistas de arte popular.

El primero de los coleccionistas que estableció contactos con Roman Śledź fue Ludwig Zimmerer, un destacado coleccionista de arte popular polaco, periodista alemán y corresponsal de los medios de comunicación de Alemania Occidental en Polonia. Poco después, gracias a la recomendación del Comité Etnológico de la Academia Polaca de Ciencias, el profesor Aleksander Jackowski, a la Asociación Cepelia  [pl], que organizó su primera exposición individual en Varsovia en 1978. Otras exposiciones individuales son las siguientes: Berna (1980), Frankfurt (1981), Sande ( Alemania , 1994), Budlewo ( Polonia , 2005), Varsovia (2006), Białystok (Polonia, 2007), Chełm (Polonia, 2013), Oldenburg (Alemania, 2014), Bad Pyrmont (Alemania, 2015).

Sus obras de arte también formaron parte de numerosas exposiciones colectivas en Estados Unidos, Países Bajos e Italia. En 2004, fue invitado a asistir al Mercado Internacional de Arte Popular en Santa Fe, Nuevo México. Hoy en día, este mercado es el mercado internacional de arte popular con jurado más grande del mundo.

En los años 80 del siglo XX, Roman Śledź empezó a interesarse por el arte por parte de los amantes extranjeros, lo que le creó problemas. Los contactos frecuentes del artista con extranjeros empezaron a preocupar al Ministerio de Seguridad Pública de Polonia . Los funcionarios del Ministerio no entendían la popularidad de su arte en el extranjero y, por ello, Roman Śledź tuvo que presentarse repetidamente a las auditorías del Ministerio. Durante las audiciones, explicó que sus contactos con extranjeros, su participación en exposiciones extranjeras o sus esculturas para iglesias alemanas no representaban una amenaza para la seguridad pública.

Premios y reconocimientos

Roman Śledź fue admitido en la Sociedad de Artistas Populares de Polonia en 1980 y entró en la lista de artistas populares de la asociación "Cepelia" en 1983.

En 1979, Roman recibió el Premio Hermano Alberto (en polaco: nagroda imienia Brata Alberta) por su producción religiosa.

En 2002, recibió el Premio Oskar Kolberg al Mérito de la Cultura Popular (polaco: Nagroda im. Oskara Kolberga "Za zasługi dla kultury ludowej").

Roman Śledź vive en Malinówka y esculpe escenas bíblicas.

Fotografía de Roman Śledz

Referencias

  1. ^ "Etnografía Lubelszczyzny - rzeźba ludowa". teatrnn.pl (en polaco) . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  2. ^ "Tadeusz Szulc". muzeumsztukiludowej.otrebusy.pl (en polaco) . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  3. ^ "Tadeusz Szulc". sztukatotu.pl (en polaco) . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  4. ^ Posiblemente Stanisław Szulc y su hijo Tadeusz, de uno u otro de los pueblos vecinos de Wola Korybutowa Druga , Wola Korybutowa Pierwsza y Wola Korybutowa-Kolonia en Gmina Siedliszcze , condado de Chelm. [1] [2] [3]