stringtranslate.com

Roman Červenka

Roman Červenka [1] (nacido el 10 de diciembre de 1985) es un jugador checo de hockey sobre hielo profesional del SC Rapperswil-Jona Lakers de la Liga Nacional (NL). Anteriormente jugó para Piráti Chomutov y Slavia Praha de la Extraliga checa , Avangard Omsk , Lev Praha y SKA San Petersburgo de la Kontinental Hockey League (KHL). Fue el máximo goleador de la KHL en 2010-11 y fue incluido en el equipo All-Star en 2011-12 antes de mudarse a América del Norte después de firmar un contrato con Calgary Flames de la Liga Nacional de Hockey (NHL) . Jugó 39 partidos en la NHL durante la temporada 2012-13 antes de regresar a Europa.

A nivel internacional, Červenka ha jugado con la selección nacional de la República Checa en varias ocasiones, ganando una medalla de bronce en el Campeonato Mundial Juvenil de 2005 , oro y bronce en los Campeonatos Mundiales de 2010 y 2011 , respectivamente. Además, también representó a su país en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 .

carrera como jugador

Červenka comenzó a jugar con los equipos juveniles del Slavia Praha , jugando para el equipo sub-18 en 2000-01 y 2001-02, y el equipo sub-20 en 2002-03 y 2003-04. Durante la temporada 2003-04, también hizo su debut en la Extraliga checa , jugando 15 partidos con el equipo de primer nivel. Después de jugar para varios equipos de nivel juvenil y de 1 Liga durante las temporadas 2004-05 y 2005-06, Červenka se reincorporó al Slavia Praha en 2006-07. En 2008-09, anotó 59 puntos (28 goles y 31 asistencias) en 51 partidos. [2] [3]

Červenka ha representado a la República Checa con la selección nacional en múltiples ocasiones. Obtuvo una medalla de bronce en el Campeonato Mundial Juvenil de 2005 . También jugó en el Campeonato Mundial IIHF de 2009 y fue seleccionado para jugar en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 . En el momento de la selección del equipo olímpico, Červenka lideraba la Extraliga con 55 puntos en 35 partidos. [4] [5]

Červenka en 2011.

El 25 de mayo de 2010, Červenka firmó un contrato de dos años con el club ruso Avangard Omsk de la Kontinental Hockey League (KHL). [6] Se ganó un lugar en el ala izquierda de la primera línea junto a su compatriota Jaromír Jágr y se estableció como un prolífico delantero goleador del KHL. En su primera temporada en la liga, Červenka fue seleccionado para jugar en el Juego de Estrellas de la Liga Continental de Hockey , obteniendo más votos de los fanáticos que cualquier otro patinador de la liga. [7] Después de haber marcado 31 goles en la temporada 2010-11 , Červenka obtuvo el premio al máximo goleador de la KHL. [8]

El 2 de mayo de 2012, Červenka firmó un contrato de un año con un salario base de 975.000 dólares y un máximo de 3,775 millones de dólares con los Calgary Flames de la Liga Nacional de Hockey (NHL). Su debut con el equipo se vio retrasado por el cierre patronal de la NHL de 2012-13 , durante el cual volvió a jugar en el Slavia Praha. Apareció en 9 partidos para el equipo, anotando 13 puntos. Dejó el equipo por lesión, luego volvió a la acción con el Lev Praha del KHL, pero sufrió otra lesión después de sólo cinco partidos. Fue marginado aún más por un problema de coágulo de sangre que lo dejó fuera de la alineación de los Flames para comenzar la temporada 2012-13 de la NHL . [9] Červenka se perdió los primeros tres juegos de la temporada antes de hacer su debut en la NHL el 26 de enero de 2013 en una victoria por 4-3 sobre los Edmonton Oilers . [10] Anotó su primer punto en la NHL (una asistencia) en el siguiente juego, contra Colorado Avalanche . [11] El año de Červenka con los Flames fue decepcionante en gran parte debido a que se perdió el campo de entrenamiento, [12] su acondicionamiento deficiente, sus dificultades con el idioma inglés [13] y los entrenadores encontraron que su juego en la zona defensiva era un inconveniente. [14]

El 16 de mayo de 2013, Červenka regresó al KHL después de firmar un contrato de tres años con el SKA San Petersburgo . [15] Se fue después de dos años y luego pasó la temporada 2015-16 con Piráti Chomutov de la Extraliga checa; Marcó 23 goles y brindó 38 asistencias en 49 partidos durante la temporada regular, ocupando el primer lugar en puntuación de la liga.

En marzo de 2016 fichó por el HC Fribourg-Gottéron de la Liga Nacional Suiza (NL). [16] Después de dos temporadas en Friburgo, el 23 de mayo de 2018, Červenka se unió al ZSC Lions con un contrato de un año. El 20 de junio de 2019, Červenka firmó un contrato de un año con su tercer club suizo, SC Rapperswil-Jona Lakers , para permanecer en la Liga Nacional. [17]

vida personal

Červenka es cristiano ortodoxo , después de que Jaromír Jágr lo llevara a iglesias en Omsk donde sería bautizado. [18] Su hermano menor, Marek (nacido en 1992) es un jugador de fútbol profesional. [19]

juego internacional

Representó a Chequia en el Campeonato Mundial IIHF de 2024 y ganó una medalla de oro. [20]

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

Internacional

Premios y honores

Referencias

  1. ^ Correo de Praga
  2. ^ "Cervenka romana". Perspectivas de élite . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  3. ^ "Cervenka romana". Eurohockey . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  4. ^ "La República Checa ultima la plantilla olímpica de hockey". La Red Deportiva. 30 de diciembre de 2009 . Consultado el 2 de enero de 2010 . [ enlace muerto ]
  5. ^ "Listas provisionales". Federación Internacional de Hockey sobre Hielo . Consultado el 2 de enero de 2010 .
  6. ^ "Чемпион мира, лучший нападающий Чемпионата Чехии подписал двухлетний контракт с" Авангардом"" [El campeón del mundo firma un contrato de dos años] (en ruso). Vanguardia Omsk. 25 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  7. ^ "Elección de los fans". KHL. 14 de enero de 2011 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  8. ^ "Los mejores de la liga". KHL. 20 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  9. ^ Sportak, Randy (7 de enero de 2013). "El recién llegado Cervenka no comenzará el campamento". Sol de Calgary . pag. S8.
  10. ^ Maki, Alan (27 de enero de 2013). "Las llamas responden a las luchas del comienzo de la temporada con una victoria por 4-3 sobre los Oilers". Globo y correo . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  11. ^ "Paul Stastny anota dos veces para llevar a Avs a superar a Flames". ESPN. 31 de enero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  12. ^ Francis, Eric (15 de mayo de 2013). "Roman Cervenka era un riesgo que valía la pena correr para Calgary Flames". Sol de Calgary.
  13. ^ Sportak, Randy. "Cervenka de Flames demuestra que merece otra mirada". Sol de Calgary . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  14. ^ Gilbertson, Wes (15 de mayo de 2013). "El delantero del Flames Roman Cervenka ha firmado con el San Petersburgo del KHL". Sol de Calgary . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  15. ^ Fox, Luke (16 de mayo de 2013). "Cervenka de Flames firma con el equipo KHL". sortsnet.ca .
  16. ^ "Le campeón del mundo Roman Červenka renforcera Fribourg-Gottéron pour la saison 2016/2017 | HC Fribourg-Gottéron". www.gotteron.ch . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  17. ^ "Roman Cervenka fue un SCRJ Lakers". lakers.ch (en alto alemán suizo). 20 de junio de 2019. Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  18. ^ Роман Червенка: «Ягр требовал, чтобы я платил ему за работу пресс-атташе»
  19. ^ Roman je můj vzor, ​​říká fotbalista Červenka o bratrovi hokejistovi
  20. ^ "Los checos encuentran oro en casa". IIHF.com . 26 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de mayo de 2024 .
  21. ^ Duhatschek, Eric (2 de mayo de 2012). "Las llamas arrojan dinero en efectivo para fichar a Roman Cervenka". El globo y el correo . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  22. ^ Busby, Ian (25 de mayo de 2012). "Flames firmó con una estrella de KHL". Sol de Calgary . pag. S7.
  23. ^ "Olkinuora MVP, All-Stars nombrado". IIHF . Consultado el 29 de mayo de 2022 .

Enlaces externos