stringtranslate.com

Roger Assaf

Roger Assaf ( árabe : روجيه عساف ; nacido en 1941) [1] es un dramaturgo, director y actor libanés . [2]

Nació en el Líbano, hijo de Joseph Assaf y Rosette Brunas. Su padre era libanés y su madre francesa. Estudió en la escuela Frères, Furn el Chebbak, y luego en Frères Jemmayzé. Estudió medicina en la Universidad Saint Joseph (USJ) durante cuatro años, pero abandonó los estudios para consagrarse a la interpretación.

A los 12 años consiguió un papel como actor en una obra dirigida por Henri Khayyat. Fundó un centro de teatro universitario en el que se representaban obras experimentales. Colaboró ​​en producciones televisivas con Jean-Claude Boulos, Antoine Remé, Elias Matta y Antoine Machhour.

En 1963 recibió una beca de la Embajada de Francia en el Líbano para estudiar interpretación en Estrasburgo, Francia. En 1965 formó parte del renacimiento del teatro libanés y en 1966 fue cofundador de la Facultad de Artes de la Universidad Libanesa , estableciendo el المركز المسرحي الجامعي (CUED). También fue uno de los cofundadores del Theatre de Beyrouth (en árabe مسرح بيروت) en Ain Mreissé, Beirut, donde tuvo un gran número de obras, como director y actor. [3] Su obra Majdaloun («مجدلون») sobre la presencia armada palestina en el sur del Líbano fue censurada y detenida por las autoridades libanesas sólo tres días después de su estreno.

Participó en obras de teatro con Gabriel Boustani, Jalal Khoury , Chakib Khoury, Yacoub Chedraoui, Hassan Alaa Eddin (conocido como Chouchou), los hermanos Rahbani (especialmente en Ayam Fakhreddine—أيام فخر الدين) y con Mounir Abou Debs. En 1968 cofundó con Nidal al Achkar Muhtaraf Beirut lil Masrah (en árabe محترف بيروت للمسرح). En 1979, fundó su propia casa hakawati y, en 2005, el Centro Duwwar el Chams (en árabe دوار الشمس) para animar a los jóvenes a participar en el teatro. [3]

En 1985 publicó el libro «المسرحة - أقنعة المدينة». También en 1985 produjo la película Maaraka (en árabe «معركة») [3] En 2007 publicó el estudio «في العمل المسرحي والسياسي في لبنان» [4]

Assaf ha ganado numerosos premios por sus obras, incluido el León de Oro en la Bienal de Venecia en 2008. [5]

Vida personal

Assaf se casó con Marie-Claude Eddé. Después del divorcio, se casó con Hanane el Hajj Ali, con quien tuvo cuatro hijos: Zeinab, Ali, Mariam y Youssef. Nacido en una familia cristiana, fue un activista de la francofonía, marxista y de izquierdas, partidario de la causa palestina y, finalmente, se convirtió al Islam en 1986. [6]

Referencias

  1. ^ Al Akhbar: روجيه عساف قديساً ومؤرّخاً (en árabe)
  2. ^ Al Rai Media: Entrevista con Roger Assaf
  3. ^ Revista abc Al Jaish: هكذا كان وهكذا يستمر روجيه عساف (en árabe)
  4. ^ Al Akhbar: روجيه عسّاف: مسرح من رحم السياسة (en árabe)
  5. ^ Emiratos de Al Ittihad: زير الثقافة اللبناني يثمن فوز روجيه عساف بجائزة الأسد الذهبي المسرحية (en árabe)
  6. ^ Raseef22: اعتناق المشاهير الإسلام: إيمان أم براغماتية؟ (en árabe)