stringtranslate.com

Rodne masculino

Male Rodne ( pronunciado [ˈmaːlɛ ˈɾoːdnɛ] ) es un asentamiento en el municipio de Rogaška Slatina en el este de Eslovenia . Toda la zona pertenece a la región tradicional de Estiria y ahora está incluida en la Región estadística de Savinja . [2]

Nombre

El nombre del asentamiento fue cambiado de Sveti Mohor (literalmente, 'San Hermágoras') a Male Rodne (literalmente, 'pequeño Rodne') en 1953. [3] [4] El nombre fue cambiado sobre la base de la Ley de Nombres de Asentamientos y Designaciones de Plazas, Calles y Edificios de 1948 como parte de los esfuerzos del gobierno comunista de posguerra de Eslovenia para eliminar elementos religiosos de los topónimos. [5] [6] El nombre Male Rodne ('pequeño Rodne') distingue al asentamiento del cercano Velike Rodne ('gran Rodne'). El nombre plural Rodne y nombres similares (por ejemplo, Rodine ) se derivan del sustantivo común * rodina 'tierra sin cultivar', refiriéndose así a una característica geográfica local. [7]

Iglesia

La iglesia local está dedicada a los santos Hermágoras y Fortunato y pertenece a la parroquia de Rogaška Slatina. El presbiterio, de estilo gótico tardío , data de 1536 y tiene un techo abovedado con estrellas pintadas. La nave data del siglo XVII y en 1740 se añadió una capilla al sur . [8]

Referencias

  1. ^ Oficina de Estadística de la República de Eslovenia
  2. ^ Sitio municipal de Rogaška Slatina
  3. ^ Marinković, Dragan (1991). Abecedni spisak naselja u SFRJ. Promene u sastavu i nazivima naselja za período 1948-1990 . Belgrado: Savezni zavod za statistiku. págs.62, 101.
  4. ^ Spremembe naselij 1948-1995 . 1996. Base de datos. Liubliana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
  5. ^ Premk, F. 2004. Slovenska versko-krščanska terminologija v zemljepisnih imenih in spremembe za čas 1921–1967/68. Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika: slovenska zemljepisna imena . Liubliana: Slavistično društvo Slovenije, págs. 113-132.
  6. ^ Urbanc, Mimi y Matej Gabrovec. 2005. Krajevna imena: poligon za dokazovanje moči in odraz lokalne identitete. Geografski vestnik 77(2): 25–43.
  7. ^ Snoj, Marko (2009). Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen . Liubliana: Modrijan. págs. 357–358.
  8. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia 3083

Enlaces externos