" Rock a Hula Ted " es el séptimo episodio de la segunda temporada de la comedia de Channel 4 Father Ted , y el decimotercer episodio en general.
Ted y Dougal ven en la televisión a la cantante feminista Niamh Connolly –una parodia apenas velada de Sinéad O'Connor– acusando a la Iglesia católica de múltiples actos atroces pero altamente improbables durante la Gran Hambruna , como cerrar las "fábricas de patatas" y convertirlas en cárceles para niños. Luego canta una canción radicalmente feminista y anticlerical ("Hombres grandes con vestidos / Diciéndonos qué hacer / No pueden quedar embarazadas como yo") con la letra firmada para los televidentes. Ted y Dougal rechazan todo esto en voz alta. Mientras tanto, la señora Doyle declara que la Iglesia siempre ha sido buena con ella, mientras ella está preocupada con varias tareas pesadas en la casa parroquial además de sus tareas domésticas habituales, mientras los hombres se relajan frente al televisor.
A Ted le piden que sea juez en el concurso Lovely Girls , y Jack va con ellos ese día. Debido al pelo largo atípico de Jack, se parece a Bob Geldof y procede a imitarlo iniciando una colecta para Live Aid ; cualquier beneficio va directamente al propio Jack. Cuando Ted se entera, le dice a Jack: "¿Qué pensarían Queen , Peter Gabriel y todos esos artistas que actuaron antes ese día? ¿Y qué tal si Phil Collins volara desde Boston ?", lo que provoca que Jack le dé un puñetazo en el estómago.
Esto hace que Ted se presente al concurso respirando con dificultad mientras da la bienvenida a las chicas. El concurso gira en torno a varias imitaciones autoparodias de eventos típicos (construcción de sándwiches, caminar, reír) y, en última instancia, Ted considera a Imelda como la ganadora. Su premio es una comida con Ted en el mejor restaurante tailandés de mariscos de Craggy Island , The Thai Cottage, que saldrá de su propio bolsillo.
Mientras Ted está fuera, Niamh Connolly llega a visitarla. Dougal la invita a entrar y (técnicamente siguiendo algunos consejos que Ted le dio) le pregunta si le gustaría quitarse el sujetador, incluso se ofrece a preparar té mientras ella se lo quita. Luego intenta prepararle una taza de té, pero admite la derrota porque la señora Doyle está ocupada en otra cosa.
Cuando Ted regresa, se queda consternado al descubrir que Dougal ha logrado ceder la casa parroquial a Niamh a sus espaldas. Niamh les pide a Ted y Dougal que se vayan; sus dos guardaespaldas los alientan aún más. Pasando la noche en una tienda de campaña fuera de la casa, Ted le pregunta a Dougal cómo permitió que esto sucediera. Dougal dice que estaba siguiendo las instrucciones de Ted sobre cómo tratar con las mujeres: había tratado de hablar sobre ropa y hacerla sentir cómoda (pidiéndole que se quitara el sujetador) y le había dado lo que ella quería (la casa). Ted deja un bolígrafo y un cuaderno fuera de la tienda, con la esperanza de que Dios escriba la respuesta a su problema durante la noche.
Como era de esperar, esto no sucede, por lo que Ted regresa a la casa y negocia con Niamh. Justo cuando le está contando sobre el "buen trabajo" que se lleva a cabo en la parroquia, otro sacerdote entra y le pregunta a Ted qué vestido prefiere de los dos que tiene en sus brazos. Niamh no sabe que los vestidos son para Imelda y cree que el sacerdote los usará él mismo. Ted dice que los vestidos son igualmente buenos y, después de que el sacerdote se va agradecido, le dice a Niamh que Craggy Island es un lugar donde los sacerdotes que llevan todo tipo de estilos de vida pueden vivir libres de hipocresía e intolerancia.
Se oye un ruido en el piso de arriba y Jack entra a la fuerza en la habitación. Ve a Niamh y grita "¡Mujer!" antes de que Ted lo empuje fuera de la habitación e intente rápidamente disfrazar esta repentina intrusión como "el padre Billy" expresando sus puntos de vista positivos sobre las mujeres sacerdotes. Se ve a Jack en la ventana detrás de Niamh mirándola lascivamente. Al implorarle a Niamh que le devuelva la casa, Ted comete el error de decir que es un gran admirador de ella y que tiene todos sus discos; ella acepta devolverle la casa tan pronto como haya firmado todos los discos.
Ted se apresura a ir a la tienda de John y Mary, donde por suerte encuentra la mayor parte de su discografía. Mientras Niamh está firmando los discos, aparece una agotada señora Doyle diciendo que ha terminado con las gaitas y que se pondrá a trabajar en el resto de sus tareas, aunque está visiblemente agotada. Ted interrumpe en un intento de salvar el día, pero la pila de discos que Niamh le tira le golpea en el pecho.
La siguiente escena muestra a Imelda, Niamh y la señora Doyle cenando en el restaurante tailandés. La señora Doyle está agitada por haber dejado a los sacerdotes solos en casa, pero Niamh la insta a que se divierta. Revela que ha devuelto la casa a Ted y Dougal a cambio de que la señora Doyle tenga una noche libre a la semana e insta a las otras dos a relajarse y disfrutar, ya que "no hay hombres cerca, hermanas, podemos hacer lo que queramos". Sin embargo, mientras la señora Doyle intenta nerviosamente usar sus palillos para tomar un bocado de comida, Niamh de repente estalla en furia y grita: "¿Eso es carne?". La señora Doyle está completamente desconcertada. Imelda pregunta desconcertada: "¿Todavía tengo que pagar por esto?".
Aparecen los créditos finales y se ve a Ted y Dougal en la cocina luchando por apagar un incendio que se ha desatado. Ted grita: "¡Sólo quiero una taza de té!" y ambos rompen a llorar.
