El Battert es una colina de 567,9 m sobre el nivel del mar (NHN) [ 1] situada en el extremo occidental de la Selva Negra septentrional, al norte de Baden-Baden , en Alemania . En sus laderas occidentales se encuentran las ruinas del castillo de Hohenbaden (el Altes Schloss o "Castillo Viejo"), en el lado sur se encuentra la zona de escalada y reserva natural llamada Battert Rocks ( Battertfelsen ). En la cresta de la colina se encuentran los restos de una muralla circular , probablemente construida por colonos celtas . En el lado oriental se encuentra el pueblo de Ebersteinburg .
Durante todo el año, el Battert es un destino para excursionistas y escaladores que se dirigen a la cima de la roca de entre 15 y 60 metros de altura . Por encima y por debajo de la pared rocosa hay un sendero que rodea las rocas. La pared rocosa roja se puede ver desde lejos y se puede llegar fácilmente por la carretera que lleva a las ruinas de Hohenbaden o desde un aparcamiento cerca de Ebersteinburg.
Las Battertfelsen, formadas por sedimentos de Rotliegend , se formaron hace unos 251-299 millones de años. A diferencia de su entorno inmediato, las rocas de las Battertfelsen se silicificaron debido a una falla orientada de este a oeste. Debido a esta silicificación, las rocas se volvieron más resistentes a la erosión, por lo que ahora destacan de forma tan destacada.
El 30 de junio de 1981, el Regierungspräsidium Karlsruhe declaró como reserva natural una superficie de 34,9 hectáreas en torno a Battertfelsen y al este del castillo de Hohenbaden, en la ladera sur de la colina. La reserva se conoce como Battertfelsen beim Schloss Hohenbaden ( Battertfelsen beim Schloss Hohenbaden ). Este grupo rocoso de importancia geológica e histórica es el hogar de insectos, reptiles, cuervos y halcones peregrinos raros , así como de especies vegetales raras, especialmente en el bosque de rocas bajo las paredes rocosas.
Gracias a Wilhelm Paulcke, la popularidad del Battert como zona de escalada aumentó después de que abriera las primeras vías de escalada allí en 1885 aproximadamente. Desde entonces, se han desarrollado un gran número de vías con diferentes niveles de dificultad, desde el grado II hasta el grado IX. El 24 de octubre de 1964, Toni Kinshofer , que fue el primero en escalar el flanco Diamir del Nanga Parbat y que el año anterior había escalado la cara norte del Eiger , se cayó de las alturas del Battert y murió poco después a causa de sus heridas.