stringtranslate.com

Robin: Año uno

" Robin: Year One " es el título de un arco argumental de DC Comics escrito por Chuck Dixon y Scott Beatty e ilustrado por Javier Pulido y Marcos Martin . Se publicó originalmente en formato de revista individual como Robin: Year One #1-4. La historia está narrada por Alfred Pennyworth y cuenta el primer año de Dick Grayson como compañero de Batman , Robin .

Sinopsis

La historia relata el comienzo de la carrera de Dick Grayson como Robin, el niño maravilla, mientras Batman lo entrena en la lucha contra el crimen, en contra del juicio de Alfred . Robin demuestra ser un aliado capaz cuando frustra el plan del Sombrerero Loco de secuestrar y vender niños como esclavos. La historia comienza cuando el Sombrerero Loco es contratado por Singh Manh Lee, el presidente de Rheelasia, para secuestrar a diez niñas estadounidenses para los fines personales de tráfico sexual de Lee. Batman y Robin son informados de la desaparición de ocho niñas por el Capitán Gordon y comienzan a buscar pistas en Ciudad Gótica. Después de encontrar dificultades en su búsqueda, Robin identifica a una de las niñas desaparecidas como Jennifer, una conocida de la escuela. Mientras busca pistas en su escuela a pedido de Batman, Robin descubre que el Sombrerero Loco está detrás de los secuestros. Debido a que Batman está a bordo del yate del presidente Lee como Bruce Wayne , Robin decide frustrar el plan del Sombrerero solo. Aunque los esfuerzos de Robin conducen al arresto del Sombrerero Loco, la explotación del Presidente Lee y el rescate de las niñas cautivas, Batman se enoja porque Robin no esperó su permiso y ayuda. Antes de que Batman pueda reprender a Robin, Alfred interviene y lo convence de que felicite a su escudero por un trabajo bien hecho. Mientras Dick ayuda a Bruce en su guerra contra el crimen, Alfred teme que el chico no pueda equilibrar una vida adolescente normal con el vigilantismo.

Dick Grayson sigue demostrando su valor como ayudante de Batman al derrotar sin ayuda a criminales como Killer Moth y Blockbuster . Mientras tanto, Two-Face , que siente que Batman es el culpable de su desfiguración, planea vengarse de Batman conspirando para matar a su compañero. Para llevar a cabo su plan, Two-Face secuestra al juez Lawrence Watkins para atraer al Dúo Dinámico a su trampa. Cuando el Capitán Gordon se reúne con Batman y Robin para informarles del secuestro, expresa su preocupación por la corta edad de Robin y le recuerda a Batman el peligro de la misión. Con esta nueva comprensión, Batman ordena a Robin que se quede al margen durante la búsqueda de Two-Face; sin embargo, Robin lo sigue en secreto durante su búsqueda. Poco después, Batman encuentra a Two-Face en el acto de secuestrar a dos bebés gemelos y trata de evitar su muerte. Aunque Robin aparece para ayudar, el secuestro de los bebés resulta ser una trampa y tanto Batman como Robin son tomados como rehenes.

Dos Caras lleva a cabo su venganza al obligar a Robin a elegir entre la vida del juez Watkin y la de Batman. Mientras intenta salvar al juez y a Batman de Dos Caras, Robin es golpeado brutalmente. Bruce lo lleva al doctor Leslie Thompkins para que lo trate y decide poner fin a la carrera de Dick como Robin. Esto hace que Robin huya de la Mansión Wayne.

Mientras está en las calles, Robin frustra el plan de Mr. Freeze de quedarse con las reservas del banco de sangre del Hospital General de Gotham para pedir un rescate, y luego es reclutado por un artista marcial llamado Shrike en una Liga de Asesinos juvenil . Poco después del reclutamiento de Dick en la liga, Shrike es contratado por un jefe criminal para asesinar a Dos Caras, quien recientemente se escapó de la cárcel. Mientras tanto, Batman comienza su búsqueda del fugitivo mientras Alfred intenta encontrar a Dick. Mientras está en la Liga de Asesinos, Dick usa el nombre de "Freddy Loyd" para ocultar su identidad. Sin embargo, Shrike sospecha de "Freddy" y ordena a los otros miembros de la liga que no confíen en él. La Liga de Asesinos juvenil encuentra rápidamente el escondite de Dos Caras e intenta asesinarlo. Dick casi mata a Dos Caras por todo el dolor que le ha causado, pero en cambio huye con los demás. Durante su participación en el grupo, Dick sirve como espía no oficial de Batman al enviar cartas que contienen información sobre la Liga de Asesinos y Dos Caras, pero se niega a regresar a casa por culpa. Después de regresar al escondite de la Liga, Shrike exige la verdad sobre la identidad de "Freddy". Mientras tanto, Dos Caras se entera del plan de Shrike, lo persigue y lo rastrea hasta su escondite. Al mismo tiempo, Batman encuentra a Dick. Los dos acaban con Shrike, pero Dos Caras escapa.

Posteriormente, Batman permite que Dick vuelva a ser Robin, siempre y cuando acepte seguir las órdenes de Batman. El equipo luego captura a Dos Caras y el arco termina con el primer encuentro de Robin con Barbara Gordon , quien ahora está bajo el cuidado del Capitán Gordon.

Continuidad

La historia se desarrolla después de los acontecimientos de Batman: Dark Victory . The Gauntlet lleva directamente a Robin: Year One y se puede leer directamente después de Dark Victory .

Robin: Year One retoma varios eventos previamente establecidos (también por Chuck Dixon) en Robin #0, en conexión con el crossover Zero Hour: Crisis in Time! de 1994. Sin embargo, dado que Batman: Dark Victory y su predecesor, Batman: The Long Halloween cambiaron la continuidad inicial de Batman solo después del lanzamiento de Zero Hour , algunos aspectos de Robin: Year One son inconsistentes con sus "precuelas", como que Gordon es solo un Capitán y que la historia de fondo de Two-Face es ligeramente diferente.

La historia fue creada por el mismo equipo creativo que luego trabajó en Batgirl: Year One y Nightwing: Year One .

Reacción crítica

Las reseñas de Collected Editions elogiaron a "Robin: Year One" por enfatizar el vínculo creciente entre Batman, Alfred y Robin, en lugar de simplemente volver a contar la historia de las primeras aventuras de Dick Grayson como compañero de Batman. El sitio web también elogia los esfuerzos de Javier Pulido y Robert Campanella por combinar sus estilos con el de Tim Sale en su trabajo con Batman: Dark Victory . [1] Craig Lemon de Comics Bulletin señala la pobre comparación de la novela con Batman: Year One , afirmando que el enfoque del autor de la historia es muy brillante y caricaturesco. Lemon también critica el cambio repentino y oscuro en el estilo cerca del final de la historia cuando Robin casi es asesinado por Two-Face. Aunque admite que el cambio de estilo podría haber tenido éxito, Lemon dice que el efecto deseado estuvo ausente debido a la falta de coincidencia del estado de ánimo de la historia con el estilo artístico apropiado. [2]

Referencias

  1. ^ Reseña: Robin: Año Uno, libro de bolsillo comercial (DC Comics), Collected Editions, 27 de julio de 2005.
  2. ^ Robin: Año Uno #2 Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Craig Lemon, Comics Bulletin, 3 de diciembre de 2006