stringtranslate.com

Robert Reid Kalley

Robert Reid Kalley.
La tumba de Robert Reid Kalley, Dean Cemetery

Robert Reid Kalley (septiembre de 1809 - 17 de enero de 1888) fue un médico y presbiteriano escocés , más tarde congregacionalista , misionero notable por sus esfuerzos por difundir las opiniones presbiterianas en territorios de habla portuguesa y como introductor del protestantismo en Portugal en una época en la que la única religión Lo que se permitía a los ciudadanos portugueses era el catolicismo romano .

Biografía

Kalley nació el 8 de septiembre de 1809 en el número 13 de Trongate en Glasgow , hijo de Robert Kalley, un comerciante de té. [1] Su padre murió cuando él era joven. Su madre se volvió a casar pero luego murió, por lo que su padrastro lo crió. Asistió a la escuela secundaria de Glasgow . A partir de 1823 estudió Artes en la Universidad de Glasgow . De 1826 a 1829 estudió Medicina, graduándose MB ChB en Farmacia y Cirugía. Luego trabajó como médico de barco en el área de Bombay y como médico general en el área de Kilmarnock antes de obtener su doctorado (MD) en 1838. [2]

Kalley fue por primera vez a la isla de Madeira en 1838 con su esposa Margaret Crawford, con quien acababa de casarse. Estaba enferma de tuberculosis y la medida tenía como objetivo mejorar su salud. Permanecieron ocho años. Impresionado por la pobreza, el analfabetismo y la ignorancia de los madeirenses, Kalley ejerció la medicina de forma gratuita y decidió enseñar a la gente a leer y escribir. También comenzó a predicar, importando versiones traducidas de la Biblia en portugués desde Inglaterra. Fundó un pequeño hospital y diecisiete escuelas primarias en la isla que financió personalmente. [3] La Iglesia católica empezó a mirar con preocupación estas iniciativas, ya que el proselitismo estaba prohibido por la Carta Constitucional portuguesa de 1826 y el obispo de Funchal prohibió las conferencias religiosas de Kalley en 1841. En 1843, las Biblias que había distribuido en Madeira fueron prohibidas. , al igual que las reuniones en su casa. El 8 de mayo de 1845 fundó la primera Iglesia Presbiteriana de Portugal, en Funchal, ordenando presbíteros y diáconos y celebrando la Cena del Señor para 61 conversos de Madeira.

Como el protestantismo no estaba permitido para los ciudadanos portugueses, enfrentó cargos de blasfemia y herejía y todas las escuelas que había fundado fueron cerradas en 1846. Algunos conversos tuvieron que enfrentar cargos de herejía, que entonces todavía se castigaban con la pena de muerte. Kalley buscó refugio en la casa del cónsul británico y tuvo que abandonar la isla disfrazado en 1846, rumbo a Estados Unidos. [3] Sus seguidores también se vieron obligados a abandonar la isla y aceptaron la única oferta que era convertirse en trabajadores en Trinidad . [4]

Kalley estaba en la colonia de la Corona Británica de Malta y más tarde en Beirut en 1851, donde murió su primera esposa. Conoció a Sarah Poulton Wilson y se casó con ella en Torquay (Inglaterra) el 14 de diciembre de 1852. [5] Mientras tanto, los protestantes que habían sido expulsados ​​de Madeira para trabajar en Trinidad se dieron cuenta de que necesitaban un hogar mejor. 150 se mudaron a Nueva York con financiación de la Sociedad Protestante Estadounidense. Los refugiados de Madeira finalmente fueron invitados por la gente de Jacksonville, Illinois (justo al oeste de Springfield ) a establecer su hogar en Illinois . El 13 de noviembre de 1849 fueron recibidos con una cordial bienvenida y una zona de la ciudad pasó a ser conocida como "Cerro Portugués". En 1853 había alrededor de 1.000 portugueses en Jacksonville. [4] En el año posterior a su matrimonio, Kalley y su esposa visitaron los asentamientos en Jacksonville y la vecina Springfield. [5]

El trabajo más importante de Kalley, sin embargo, fue en Brasil . Kalley llegó a Brasil en 1854, bajo el reinado de Pedro II , y el catolicismo era la religión oficial del país. La constitución imperial no prohibía la libertad religiosa, pero sí prohibía a cualquier rey el culto religioso público distinto de los respaldados por el catolicismo.

A pesar de no ser el primer misionero protestante extranjero en suelo brasileño, Kalley fue quien dio más frutos allí. En Río de Janeiro , él y Sarah fundaron la Igreja Evangélica Fluminense, que todavía hoy es la iglesia de habla portuguesa más antigua de Brasil, y en Pernambuco , la Igreja Evangélica Pernambucana [6]. Con su apoyo, Sarah creó himnarios en portugués. Valoraba el canto como método de correr la voz y desarrolló reuniones de damas en su nueva iglesia. [5]

A pesar de su trabajo previo como presbiteriano, antes de venir a Brasil se convenció de los valores congregacionales, por lo que las primeras iglesias que fundó fueron iglesias congregacionales (como la IE Fluminense y la IE Pernambucana) siguiendo la tradición escocesa de servicio cerrado. Posteriormente, desarrolló y fundó iglesias congregacionales con algunas variaciones doctrinales (como el BAUTISMO ROCIADO SÓLO PARA ADULTOS) y adaptadas a la cultura brasileña, que fue llamada localmente Igreja Evangélica. Las iglesias Crista Evangélica se convirtieron en una de las denominaciones más fuertes de Brasil hasta principios de la década de 1990, especialmente en los estados de São Paulo (con su centro en São José dos Campos ) y Goiás (con su centro en Goiânia y Anápolis).

A menudo tuvo discusiones con la Iglesia católica y durante un tiempo se le prohibió predicar en suelo brasileño. [7]

Kalley se hizo amigo cercano del emperador Pedro II de Brasil , con quien a menudo discutía contra la esclavitud y la prohibición del culto público.

Dejó Brasil en julio de 1876 y se retiró a Edimburgo, donde se utilizó su experiencia como director de la Sociedad Médico Misionera de Edimburgo , que priorizaba la ayuda médica y el celo misionero.

Kalley murió en su casa, Campo Verde, Tipperlinn Road en el oeste de Edimburgo el 17 de febrero de 1888. Le sobrevivió su esposa Sarah. Sarah continuó su trabajo y apoyó a la organización benéfica Help for Brazil . [5] Está enterrado con su familia en la terraza sur escondida del cementerio Dean en el oeste de Edimburgo . La tumba está flanqueada por placas de sus feligreses en Madeira y Brasil.

Referencias

  1. ^ Directorio de oficinas de correos de Glasgow 1809-10
  2. ^ "Robert Reid Kalley". La historia de la Universidad de Glasgow . Universidad de Glasgow . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
  3. ^ ab Yates, Nigel (1999). Ritualismo anglicano en la Gran Bretaña victoriana, 1830-1910. Prensa de la Universidad de Oxford . pag. 144.ISBN 978-0-19-826989-2. Después de las protestas del gobernador portugués y arzobispo católico de Madeira ante las autoridades de Lisboa, Kalley fue acusado de herejía y blasfemia en 1843 y, finalmente, después de que las reuniones protestantes fueran disueltas por turbas organizadas por el clero católico romano, se vio obligado a abandonar el lugar. isla en 1846.
  4. ^ ab Cuando Springfield acogió a refugiados portugueses, Erika Holst, 24 de septiembre de 2015, Illinois Times, obtenido el 6 de noviembre de 2015
  5. ^ abcd Curthoys, MC (octubre de 2009). "Kalley, Robert Reid (1809-1888)" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/49010 . Consultado el 31 de octubre de 2015 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  6. ^ Dobson, David, ed. (2003). Escoceses en América Latina. Baltimore : Compañía editorial genealógica. pag. 62.ISBN 9780806352022. KALLEY, ROBERT REID, MD, nacido el 8 de septiembre de 1809, maestro y pastor en Río de Janeiro y Pernambuco, Brasil, de 1855 a 1888, fallecido el 17 de enero de 1888.
  7. ^ Medeiros, Pedro. "A Legislação do Brasil Império ea estratégia Missionária de Robert Kalley" (en portugues). Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro [ Universidad Federal Rural de Río de Janeiro ] . Consultado el 16 de marzo de 2018 .

Otras lecturas