stringtranslate.com

Robert Firth (futbolista)

Robert Edwin Firth (20 de febrero de 1887 - 1966) fue un futbolista inglés que jugó en Birmingham , Wellington Town , Nottingham Forest , Port Vale y Southend United . Marcó 22 goles en 242 apariciones en la Football League . [2] Más tarde entrenó a los equipos de La Liga española Racing de Santander y Real Madrid , llevando al Santander a un segundo puesto en 1930–31 y al Madrid a dos títulos del Campeonato Regional Centro y a un primer puesto en La Liga en 1932–33. y un segundo puesto en 1933-1934.

carrera como jugador

Firth jugó para Birmingham Corporation Transport y Golders Green antes de unirse a Birmingham . Jugó nueve partidos de Segunda División y Copa FA en la temporada 1909-10 . Marcó su primer gol en la Liga de Fútbol el 10 de diciembre de 1910, en la victoria por 1-0 sobre el Lincoln City en el Sincil Bank , y marcó dos goles en 18 apariciones en la campaña 1910-11 . Después de dejar St Andrew's , jugó para Wellington Town y Nottingham Forest , [4] antes de unirse a Port Vale en junio de 1921 después de servir en la Royal Field Artillery durante la Primera Guerra Mundial . [1] [5] Consiguió su primer gol para el club el 29 de agosto, en la victoria por 3-0 sobre Clapton Orient en The Old Recreation Ground . [1] Llegó a marcar cinco goles en 39 partidos de Segunda División en la temporada 1921-22 . Fue miembro del equipo que compartió la Copa North Staffordshire Infirmary en 1922. [1] Sin embargo, fue liberado al final de la temporada y pasó a Southend United . [1]

carrera de entrenador

Entrenó al Racing de Santander de 1930 a 1932. Llevó al Santander al segundo puesto de La Liga en 1930-31 , detrás del campeón Athletic de Bilbao por diferencia de goles . [6] Terminaron la temporada 1931-32 en cuarto lugar. Firth luego cambió el Estadio El Sardinero por el Real Madrid . [7] Pasó dos temporadas a cargo del Estadio Chamartín , llevando al Madrid al título de liga en 1932-33 , antes de dejarlo después de terminar en segundo lugar en 1933-34 . [7] También llevó al club a dos victorias consecutivas en el Campeonato Regional Centro . [8] También llevó al Madrid a la final de la Copa del Presidente de la República de 1933 , que terminó con una derrota por 2-1 ante el Athletic de Bilbao en el Estadi Olímpic Lluís Companys . [9]

Estadísticas de carrera

Honores

puerto vale

Real Madrid

Referencias

  1. ^ abcdefg Kent, Jeff (1996). Personalidades de Port Vale . Libros Witan. pag. 101.ISBN​ 0-9529152-0-0.
  2. ^ ab Joyce, Michael (2012). Récords de jugadores de la liga de fútbol de 1888 a 1939 . Nottingham: Tony Brown. pag. 98.ISBN 978-1905891610.
  3. «La llegada del gran balón: Segunda División: Nottingham Forest» . Noticias atléticas . Manchester. 18 de agosto de 1913. p. 5 - a través del Archivo de Periódicos Británicos.
  4. ^ abcdef "El terreno de la ciudad". www.thecityground.com . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  5. ^ "Robert Edwin Firth | Registro de servicio | El fútbol y la Primera Guerra Mundial". El fútbol y la Primera Guerra Mundial . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  6. ^ "Jugador del Port Vale y entrenador del Real Madrid: la historia de Robert Firth". onevalefan.co.uk . 20 de enero de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2020 .
  7. ^ ab Mubarak, Hassanin; Torre, Raúl (5 de febrero de 2015). "Real Madrid - Entrenadores 1920-2015". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer (RSSSF) . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  8. «Entrenadores del Real Madrid CF» leyendablanca.galeon.com (en español) . Consultado el 19 de enero de 2013 .
  9. ^ "Copa del Rey / Copa de España 1933". www.linguasport.com . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  10. ^ abc Robert Firth en el English National Football Archive (se requiere suscripción)