Robert " DiB " DiBernardo (31 de mayo de 1937 - 5 de junio de 1986) fue un caporegime estadounidense de la familia criminal Gambino , que tenía fama de controlar gran parte de la pornografía comercial en los EE. UU. Durante las elecciones presidenciales estadounidenses de 1984 , la publicidad sobre DiBernardo que había alquilado un local comercial al esposo de Geraldine Ferraro la involucró en insinuaciones mediáticas dañinas sobre el crimen organizado.
Según algunos relatos, DiBernardo era la figura más dominante detrás de la industria para adultos de EE. UU. [ aclaración necesaria ] en su época. Era un hombre de negocios relativamente capaz que no tenía reputación de estar involucrado en la violencia, pero sus vínculos con la mafia disuadieron a los competidores potenciales y alejaron a otros criminales. Se volvió inmensamente influyente en el negocio de la pornografía en EE. UU. y socio de Reuben Sturman . Nunca se estableció si la relación de DiBernardo con Sturman y otros se basaba en la extorsión o en el beneficio mutuo. DiBernardo era visto como un fenomenal generador de dinero, reservado y un operador solitario (a diferencia de la mayoría de los miembros de la mafia de su estatus, no contrataba un equipo que lo respaldara). Todos estos rasgos lo hicieron vulnerable a otros dentro de la organización de Gotti.
DiBernardo, que había sido objeto de una investigación federal por pornografía infantil , estaba esperando la sentencia cuando fue asesinado por miembros de la banda de Sammy Gravano por orden de John Gotti . El cuerpo nunca fue encontrado. Según algunos relatos, Angelo Ruggiero tramó una orden de Gotti para matar a DiBernardo porque una vez le había dicho a Ruggiero que no era lo suficientemente inteligente como para ser subjefe.
Uno de los relativamente pocos que se cree que se hizo famoso en la mafia sin cometer un asesinato, DiBernardo, en ese momento leal a la familia criminal DeCavalcante , compró el negocio de pornografía suave Star Distributors a fines de la década de 1960 y lo utilizó para vender pornografía dura de todo tipo y medios a negocios de la industria para adultos alrededor de Times Square , percibido durante mucho tiempo como un distrito insalubre (si no realmente peligroso) donde la policía no impedía el incumplimiento de la obscenidad y otras leyes. Para muchos, la proliferación de tales negocios a principios de la década de 1970 convirtió el área en un símbolo de la decadencia de la ciudad. [1] [2] [3] A mediados de la década de 1970, la pornografía infantil dura se vendía abiertamente en Nueva York y otras ciudades de EE. UU., lo que provocó llamados indignados para la prohibición de toda pornografía y atrajo la atención de la policía hacia DiBernardo. Estas películas se importaban, generalmente de Dinamarca o los Países Bajos , y se veían en cabinas de peep show . [4] [5] [6]
DiBernardo se asoció con la familia criminal Gambino a través de su relación con el también pornógrafo y capo de Gambino, Ettore Zappi . Zappi supuestamente patrocinó a DiBernardo para que se uniera a la familia Gambino.
DiBernardo encargó directamente la producción de gran parte de las películas de hardcore de la llamada Edad de Oro del Porno , filmadas en Nueva York; los rivales fueron intimidados y obligados a abandonar el negocio o cooptados en su red. Los independientes (como los hermanos Mitchell, con sede en San Francisco ) que eran inmunes a la presión debido a su ubicación u otras razones vieron sus películas pirateadas. En su relación con el mayor vendedor de pornografía de Estados Unidos, Reuben Sturman , no está claro si DiBernardo estaba extorsionando o colaborando. Sin embargo, los micrófonos del FBI atraparon a DiBernardo diciéndole a otro magnate de la pornografía, Michael Thevis , que "la familia" estaba a cargo de sus negocios. [4] [7]
DiBernardo y su socio Theodore "Teddy" Rothstein -el copropietario de KED Productions Inc. con DiBernardo- estaban entre las 44 personas acusadas como resultado de una investigación encubierta del FBI de todos los principales editores y distribuidores de películas y revistas para adultos en los Estados Unidos que comenzó en 1977. DiBernardo se convirtió en el objetivo principal de la operación después de la muerte de Michael "Mickey Z" Zaffarano, un capo de la familia criminal Bonanno que sufrió un ataque cardíaco fatal cuando los agentes del FBI cumplieron una orden de arresto en su cine para adultos de Times Square el 14 de febrero de 1980. [8] Bernardo y Rothstein fueron condenados en Miami por conspiración, transporte de material obsceno con el propósito de venta y distribución, y tres cargos de uso de un transportista común para transportar material obsceno a través de las fronteras estatales el 12 de junio de 1981, y cada uno fue sentenciado a cinco años de prisión. [9] Un juez federal revocó las condenas de DiBernardo y Rothstein y ordenó que se desestimaran las acusaciones contra ellos con el argumento de que el agente del FBI Patrick Livingston –que se hizo pasar por un comerciante de material para adultos en Miami y compró películas y cintas de vídeo supuestamente obscenas a KED Productions– podría haber mentido a un gran jurado. Livingston fue arrestado por hurto en tiendas en noviembre de 1981 y había pruebas de que sufría problemas psiquiátricos que implicaban una incapacidad para distinguir entre su identidad real y la encubierta. [10]
Aunque aparentemente solo ocupaba el rango de soldado en la familia criminal Gambino, informaba y pagaba tributo financiero directamente a Paul Castellano . DiBernardo se quejaba de que recibía poco respeto de Castellano, quien despreciaba el negocio del porno, pero que Castellano se quedaba con un porcentaje considerable de las ganancias de todos modos. DiBernardo, uno de los primeros en apoyar el complot de John Gotti para matar a Castellano y suplantarlo como jefe, fue recompensado con el estatus de capitán , a pesar de no dirigir una tripulación propia. [11]
La policía de Nueva York vigilaba rutinariamente a DiBernardo como una figura del crimen organizado, pero solo se hizo ampliamente conocido después de que su nombre emergiera en la publicidad que rodeaba al candidato demócrata de 1984 a la vicepresidencia de los Estados Unidos . [5] [12] La campaña de Walter Mondale llamó la atención poco después de elegir a Geraldine Ferraro para la fórmula cuando las finanzas personales de Ferraro y su esposo, el desarrollador inmobiliario John Zaccaro, se convirtieron en un problema y se supo que DiBernardo alquilaba sus instalaciones a la empresa de Zaccaro. [13] [14] [15] El problema eliminó el impulso inicial que había ganado la fórmula Mondale-Ferraro y desvió la campaña. [16] DiBernardo no fue mencionado durante el debate vicepresidencial de 1984 , aunque las preguntas sobre la declaración de impuestos por separado de Ferraro, que fueron ampliamente vistas como implicantes sobre el negocio de su esposo, la pusieron a la defensiva. La fórmula Mondale-Ferraro, siempre muy perdedora, perdió las elecciones generales. [17] En 1992, la ahora fallecida DiBernardo fue citada con más fuerza para desacreditar a Ferraro, dañando seriamente su suerte en una primaria para el Senado en la que había sido favorita. [18] [19]
Sammy Gravano dijo que el único miembro de la mafia al que se le permitió ver a John Gotti en la cárcel, su amigo Angelo Ruggiero , le dijo que Gotti quería que mataran a DiBernardo por ser subversivo. En sus memorias, Gravano dijo que se mostró reacio a obedecer la orden, ya que no entendía cómo DiBernardo, sin los soldados que serían necesarios para cualquier juego de poder, podría o podría representar una amenaza para el liderazgo de Gotti. Creyendo que Ruggiero no se habría atrevido a inventar las instrucciones, Gravano decidió que tenía que obedecer la orden del jefe. El 5 de junio de 1986, DiBernardo fue atraído a las oficinas del sótano de la empresa de paneles de yeso de Gravano en Stillwell Avenue en Bensonhurst, Brooklyn . Actuando como si fuera una reunión de negocios normal, Gravano le dijo a Joseph Paruta que le trajera una taza de café a DiBernardo. Paruta, a quien "Gravano consideraba su Luca Brasi ", se levantó, pero en lugar de ir a buscar el café, sacó una pistola calibre 380 con silenciador de un armario que había detrás de DiBernardo y le disparó en la nuca. Sin que él lo supiera, los intereses comerciales de DiBernardo en el mundo de la pornografía se volvieron menos rentables, aunque Gravano se haría con el control del sindicato de camioneros local 282, que encajaba con el negocio de la construcción de Gravano. [20]
En la película para televisión de HBO de 1996 Gotti , el actor Frank Vincent interpreta a DiBernardo como "DB". En Witness to the Mob , el actor Tony Kruck lo interpreta simplemente como "Di Bernardo". Jimmy Palumbo interpreta a Robert DiBernardo en un episodio de la tercera temporada de la serie de televisión The Deuce .
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )pág. 966.