stringtranslate.com

Río Ouzel

El río Ouzel /ˈuːzəl / , también conocido como río Lovat , es un río de Inglaterra y afluente del río Great Ouse . Nace en Chiltern Hills y fluye 20 millas (32 km) al norte para unirse al Ouse en Newport Pagnell .

Generalmente se le llama río Ouzel , excepto cerca de Newport Pagnell donde se utilizan ambos nombres. El nombre Lovat se registró (en la forma 'Lovente') en el siglo XIII, [1] un mapa de 1724 marca el río como "Lowsel R", [2] y un mapa examinado en 1765 lo muestra como 'Río Ouzel'. . [3] El Ordnance Survey moderno utiliza sólo el nombre Ouzel , excepto al norte del lago Willen, donde está marcado como "Río Ouzel o Lovat". [4]

Curso

Desde los manantiales justo al norte de Dagnall , el río forma inicialmente el límite entre Bedfordshire y Buckinghamshire . Se le une Ouzel Brook de Houghton Regis y Whistle Brook (también conocido en Ivinghoe como Whizzle Brook ) [5] de Pitstone . Cerca de Grove Lock, justo al sur de Leighton Buzzard , una vez se unió a Ledburn Brook, que desde entonces se ha desviado hacia el Canal Grand Junction (ahora el Canal Grand Union ). En Leighton Buzzard, Clipstone Brook se une al río desde Milton Bryan a través de Hockliffe y Clipstone , y al norte de la ciudad, el exceso de agua del canal se vierte al río en los Doce Arcos. Luego, el río fluye a través de Milton Keynes , donde el riesgo de inundación que presenta (tanto a nivel local como para las comunidades aguas abajo del Ouse) es gestionado por dos grandes lagos de equilibrio , el lago Caldecotte y el lago Willen. Después de fluir hacia el este por debajo de la M1 , el río se une a Crawley Brook desde Husborne Crawley . Finalmente, el río fluye a través de Newport Pagnell hasta su unión con Great Ouse. [ cita necesaria ]

Referencias

  1. ^ Eilert Ekwall , Nombres de ríos en inglés , Oxford University Press , 1928, p. 263.
  2. ^ Herman Moll , Bedfordshire , reimpreso en MF Hopkinson, Old County Maps of Bedfordshire , Luton Museum & Art Gallery , 1976, pág. 21.
  3. ^ Thomas Jefferys , El condado de Bedford , reimpreso por Bedfordshire Historical Record Society, 1983.
  4. ^ Ordnance Survey, Explorer 192 , edición A, 1998.
  5. ^ FG Gurney, Yttingaford y los límites de Chalgrave y Linslade del siglo X , Bedfordshire Historical Record Society 5, 1920, pág. 175, nota 25.