stringtranslate.com

Río Garavogue

El Garavogue o Garvoge ( irlandés : An Gharbhóg [1] es un río en el condado de Sligo , al noroeste de Irlanda , conocido históricamente como Sligeach o río Sligo . [1] : refs 

Etimología

Garavogue no es el nombre original del río, que antes y durante siglos fue llamado Sligeach, un nombre que significa " abundante en conchas" , por la población local nativa. [1] El río dio su nombre en primer lugar a la ciudad que creció en sus orillas a partir del siglo XIII, y luego al condado que se estableció a fines del siglo XVI y principios del XVII. Este nombre se puede rastrear en anales antiguos y otras fuentes que lo atestiguan durante más de 1500 años. [2]

Sin embargo, en el momento de los primeros trabajos de Ordnance Survey en el siglo XIX, el nombre común se había convertido en Garavogue, al menos para el río desde Lough Gill hasta debajo del puente en la ciudad de Sligo. [3]

El origen del nombre Garavogue es incierto, pero puede estar basado en "garbh", que significa "áspero" o "arenoso". En inglés también se lo conocía a veces como Githy . [1] Otra interpretación es que Garavogue toma su nombre de la "diosa del paisaje" local, una bruja o arpía que se dice que construyó megalitos en la región arrojando piedras y que vivió en una colina cercana con un rey loco llamado Sweeney. [4]

Curso

Desde Lough Gill , el Garavogue serpentea a través de la ciudad de Sligo y desemboca en la bahía de Sligo . [5] Este curso premareal tiene menos de dos millas (3,2 km) de largo, lo que lo convierte posiblemente en el río más corto e importante de Irlanda. [6] El estuario del río continúa durante aproximadamente cuatro millas (6,4 km) hasta Rosses Point . El amplio estuario tiene un canal de navegación capaz de llevar barcos de hasta 10.000 toneladas, pero solo es navegable hasta la ciudad de Sligo, donde hay una instalación portuaria . [7] También hay un puerto deportivo para embarcaciones más pequeñas y de recreo. [8]

Todo el sistema fluvial y su cuenca (incluidos Lough Gill y el río Bonnet) tienen una longitud de 31,5 millas (50,7 km). [9]

Historia

El río Garavogue se menciona en textos medievales tempranos como uno de los "nueve ríos reales" de Irlanda. [10] Se dice que San Patricio lo bendijo para que produjera salmón durante todo el año. [6]

La batalla de Sligo (río) tuvo lugar en este río en el año 536 d. C. entre Eoghan Bél, rey de Connacht, y las fuerzas de dos ramas de los Uí Néill del Ulster. [3] : págs. 41-42 

Referencias

  1. ^ abcd "An Gharbhóg". Logainm.ie (Lugares de Irlanda) . Dublin City University con la rama de lugares. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  2. ^ Ó Muraíle, Nollaig. "Orígenes de Sligo / Slicech / Sligeach". Patrimonio de Sligo . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  3. ^ ab O'Rorke, T. (1890). Historia de Sligo: ciudad y condado (1.ª ed.). Dublín: James Duffy & co. pág. 22.
  4. ^ "Sliabh Dá Eán, etc. (Casa de Cailleach a Vera)". La Isla Sagrada (carrowkeel.com) . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  5. ^ "An Gharbhóg". Logainm.ie (Lugares de Irlanda) . Dublin City University con la rama de lugares. Archivado desde el original el 30 de enero de 2021. Consultado el 18 de marzo de 2020. Río Sligo - Garbhog - (G)ritty river - nace en Lough Gill y desemboca en el mar
  6. ^ ab "Río Garavogue". SligoTown.net . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  7. ^ "Puerto de Sligo". Ayuntamiento del condado de Sligo . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  8. ^ "Puerto de Sligo". Malin Waters . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 . Las instalaciones incluyen: Instalaciones para marina, agua dulce, energía eléctrica en tierra, diésel marino, gas, Chandler
  9. ^ Ordnance Survey of Ireland: Ríos y sus cuencas de captación 1958 (Tabla de referencia)
  10. ^ "Orígenes de Sligo/Slicech/Sligeach". sligoheritage.com . 10 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de marzo de 2020 .

54°16′26″N 8°28′30″O / 54.274, -8.475