stringtranslate.com

Rivalidad entre Kyungsung FC y Pyongyang FC

La rivalidad entre el Kyungsung FC y el Pyongyang FC , conocida comúnmente como la Serie de Fútbol Kyung-Pyong , fue una rivalidad futbolística de principios del siglo XX entre Seúl (llamada Gyeongseong/Kyungsung o Keijō en ese momento) y Pyongyang, que actualmente son las capitales de Corea del Sur y Corea del Norte . El choque entre las dos ciudades más grandes de Corea se consideró como la mayor rivalidad en Corea. Seúl y Pyongyang desarrollaron una rivalidad histórica durante más de un siglo, y sus equipos de fútbol no fueron la excepción.

Historia

En la era Joseon de Corea , Hanyang (actualmente Seúl ) era la capital y Pyongyang era la segunda ciudad más grande. Por cierto, el gobierno de Joseon creó una atmósfera discriminatoria contra la provincia de Pyongan , incluida Pyongyang, y también hubo un profundo conflicto entre las dos ciudades más grandes. [1] Desarrollaron una rivalidad debido a los antecedentes históricos coreanos.

Muchos clubes de fútbol y equipos escolares se crearon en la década de 1910 en Corea junto con el auge del fútbol, ​​y el Torneo de Fútbol All Joseon (predecesor de la Copa FA de Corea ) se celebró en 1921. En este torneo, los clubes con sede en Seúl, como Joseon FC  [ko] , Youth Buddhist Club  [ko] y Health Club  [ko] tuvieron partidos contra los clubes de Pyongyang como Muo FC  [ko] .

La primera serie de fútbol Kyung-Pyong se celebró en el Chosun Ilbo de Seúl en 1929, y en ella participó el equipo unido de cada ciudad. Fue tan popular que la mayoría de las tiendas cerraron los días de los partidos. Sin embargo, la serie se interrumpió a menudo debido a los disturbios entre los fanáticos entusiasmados, y finalmente se disolvió después de 1930. En 1933, se fundaron oficialmente el Pyongyang FC y el Kyungsung FC , y se reabrió la serie anual. Sin embargo, después de 1936, se sustituyó por otros partidos de copa a los que se unieron muchos clubes de otras ciudades. A pesar del final de la serie, los dos clubes se enfrentaron ocasionalmente en varias competiciones hasta la división de Corea del Sur y Corea del Norte.

Serie

Otros partidos

Estadística

Véase también

Referencias

  1. ^ 지역 비하는 어떻게 만들어졌을까? (en coreano). desalmuerzo. 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  2. ^ 京城1平壤1 對抗蹴球第一回戰. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 10 de octubre de 1929 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  3. ^ 本社主催 京平蹴球對抗戰經過 白熱딘血戰 四對三平壤勝. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 11 de octubre de 1929 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  4. ^ 雌雄다투는决戰에 四對二로平壤勝. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 12 de octubre de 1929 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  5. ^ 開戰劈頭부터白熱戰 全京城軍快勝. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 30 de noviembre de 1930 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  6. ^ 觀衆은五千餘 拍手聲은如雷. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 1 de diciembre de 1930 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  7. ^ 五對三으로 平壤軍雪辱 對京城蹴球戰. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 1 de diciembre de 1930 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  8. ^ 平壤軍攻擊猛烈 京城軍守備如神. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 3 de diciembre de 1930 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  9. ^ 對平壤蹴球 京城優勝 决勝에5—1로. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 3 de diciembre de 1930 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  10. ^ 京平蹴球戰 京城先勝 三對二接戰으로. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 8 de abril de 1933 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  11. ^ 京平蹴球 第二日無勝負 2-2同点으로. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 11 de abril de 1933 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  12. ^ 蹴球第三日 平壤勝捷 三一○京城軍敗. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 12 de abril de 1933 . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  13. ^ 平壤蹴球團을마저 京城一勝. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 22 de septiembre de 1933 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  14. ^ 對全京城蹴球 平壤雪辱. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 23 de septiembre de 1933 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  15. ^ 對抗蹴球에 平壤雪辱. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 22 de septiembre de 1933 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  16. ^ 京平蹴球戰 無勝負. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 23 de septiembre de 1933 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  17. ^ 延期되엇든 京平蹴球. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 25 de octubre de 1933 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  18. ^ 京平蹴球戰 또無勝負. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 26 de octubre de 1933 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  19. ^ 蹴球第三日 京城惜敗. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 27 de octubre de 1933 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  20. ^ 遠來의平壤蹴球團 第一戰에先勝. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 7 de abril de 1934 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  21. ^ 2—2 勝敗를未决. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 8 de abril de 1934 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  22. ^ 第三回京平蹴球. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 14 de abril de 1935 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  23. ^ 後半劈頭의꼬울一點! 凱歌는平壤陣에. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 16 de abril de 1935 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  24. ^ ab [대한민국 스포츠 100년] (76) 광복 이후에도 이어진 경평전 (서울-평양전) (en coreano). Tiempos de manía. 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  25. ^ 平蹴과接戰을演하며 京蹴軍필경優勝. Naver (en coreano). El Dong-a Ilbo . 15 de mayo de 1935 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  26. ^ 平壤의雄圖挫折 京城軍勝利. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 11 de noviembre de 1939 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  27. ^ 京城을壓倒코 平壤軍雪辱. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 12 de noviembre de 1939 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
  28. ^ 平壤의猛擊歸虛 榮冠은京城軍에. Naver (en coreano). El Chosun Ilbo . 14 de noviembre de 1939 . Consultado el 23 de enero de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos