stringtranslate.com

Ritmo divino

« Rhythm Divine » es una canción del cantante español Enrique Iglesias de su cuarto álbum de estudio, Enrique (1999). La canción fue escrita por Paul Barry y Mark Taylor, con Taylor y Brian Rawling a cargo de su producción. Es una balada romántica rítmica dance-pop que se mezcla con música latina y mediterránea . En cuanto a la letra, Iglesias pregunta al oyente si puede escuchar el ritmo, y un periodista musical lo comparó con « We Are the World » (1985) de USA for Africa . También se grabó una traducción al español de la canción titulada « Ritmo Total » y cuenta con contribuciones líricas adicionales de Rafael Pérez-Botija.

Tras su lanzamiento, "Rhythm Divine" recibió reacciones positivas de los críticos musicales, que lo encontraron pegadizo y entre los mejores temas del álbum. En el ámbito comercial, alcanzó el número uno en la República Checa, Rumania y España y se ubicó dentro del top 10 en Canadá, Finlandia, Hungría, Italia, Nueva Zelanda y Noruega, así como en la lista Billboard Dance Club Songs en los Estados Unidos. Fue certificado oro en Nueva Zelanda por ventas de 5000 copias. "Ritmo Total" encabezó las listas Billboard Hot Latin Songs y Latin Pop Airplay en los Estados Unidos.

Iglesias interpretó la canción en vivo en varios conciertos organizados por estaciones de radio locales en 1999 y 2000 y posteriormente fue incluida en las listas de canciones del Escape Tour (2002), el 7 Tour (2004), el Insomniac Tour (2007-08), el Greatest Hits Tour (2009), el Euphoria Tour (2011-12) y el Enrique Iglesias & Jennifer Lopez Tour (2012). El video musical de "Rhythm Divine" fue dirigido por Francis Lawrence y fue filmado en Hawái; Malibú, California ; y Chinatown, Los Ángeles . A lo largo del video, se ve a Iglesias persiguiendo a una mujer que desaparece en el océano al final. También se filmó un video de "Ritmo Total" y presenta la misma trama que el original. La versión en español ganó el Mejor Clip del Año en el campo latino en los Billboard Video Music Awards de 2000.

Fondo

Desde su álbum de estudio debut, Enrique Iglesias (1995), Iglesias se había establecido como uno de los artistas de grabación latinos más vendidos de todos los tiempos, habiendo vendido más de 13 millones de copias en 1999. [1] En 1998, lanzó su tercer álbum de estudio, Cosas del Amor , y se embarcó en el Cosas del Amor Tour (1999) para promover aún más el disco. [2] Durante uno de sus conciertos, el actor y rapero estadounidense Will Smith asistió a uno de los espectáculos de Iglesias y en ese momento estaba trabajando en la película Wild Wild West (1999) y su banda sonora . [3] Smith luego contactó a Iglesias y le pidió al artista que contribuyera con la banda sonora de la película. "Me dijo que quería que estuviera en la banda sonora. Soy un gran admirador suyo, así que pensé (¡jadeo!) Me llamó por mi teléfono portátil y pensé: '¿Quién es este?' No quería creerlo la primera vez", recordó Iglesias. [4] Cuando Smith le preguntó si Iglesias tenía una canción en inglés, Iglesias le dijo que había grabado una canción titulada " Bailamos " pero que aún no la había lanzado. [3] [5]

"Bailamos" fue lanzado posteriormente como el segundo sencillo de la banda sonora , [6] y se convirtió en la primera canción número uno de Iglesias en el Billboard Hot 100. [ 7] El sencillo, junto con " Livin' la Vida Loca " de Ricky Martin y " I Need to Know " de Marc Anthony , contribuyó a la "Explosión del pop latino" de 1999. [8] Antes del lanzamiento de "Bailamos", Iglesias fue abordado por varios sellos discográficos , incluidos Bertelsmann Music Group , Universal Music Group y Warner Music Group , para firmar un contrato con uno de ellos. [9] Según su manager, Fernán Martínez, Iglesias finalmente aceptó el contrato de Universal Music Group por $44 millones (la cantidad más alta jamás pagada a un artista latino) debido a que previamente habían distribuido sus álbumes anteriores fuera de los EE. UU., firmando con su división Interscope Records . [10] Parte del discurso de Universal involucró al artista para lanzar un álbum en inglés tan pronto como la temporada de vacaciones de invierno. [5]

Como parte del acuerdo con el sello, Iglesias lanzaría tres álbumes en español y tres en inglés. El primer disco sería en inglés y producido en parte por Brian Rawling . [10] El álbum finalmente fue lanzado el 23 de noviembre de 1999 como Enrique . [11] El escritor de "Bailamos" , Paul Barry, y sus productores, Taylor y Rawling, trabajaron con Iglesias nuevamente para componer y producir la canción de apertura del álbum, "Rhythm Divine". [12] La canción fue grabada en los estudios Dreamhouse en Londres, Inglaterra. También se grabó una versión en español de la canción, "Ritmo Total", con contribuciones líricas adicionales del músico español Rafael Pérez-Botija. [13]

Música y letras

«Rhythm Divine» es una balada dance-pop romántica rítmica con «sabores flamencos » que mezcla música latina y mediterránea con « toques pop clásicos como ritmos sintetizados». [14] [15] [16] [17] [18] Se interpreta como una pista de medio tiempo. [19] En cuanto a la letra, la editora de The Village Voice, Grace Bastidas, la comparó con « We Are the World » de USA for Africa , llamándola «el tipo de himno que se supone que une a las naciones de los Juegos Olímpicos, desde la costa de Ipanema hasta la isla de Capri». [20] En la letra, Iglesias pregunta «¿puedes sentir el ritmo?» y canta «viva la música». [21] [22]

Lanzamiento y promoción

"Rhythm Divine" fue lanzado como el primer sencillo del álbum en América Latina el 8 de octubre de 1999 por Interscope Records. [23] En los Estados Unidos, Interscope puso la canción en la radio de éxito contemporáneo dos semanas después, el 26 de octubre. [24] En toda Europa, se publicó como dos sencillos en CD el 15 de noviembre de 1999, y ambos discos contenían varias remezclas de la canción. [25] [26] [27] El sencillo fue lanzado en el Reino Unido el 6 de diciembre de 1999 como dos CD y un sencillo en casete ; [28] el primer CD y casete contienen la remezcla vocal principal de Eric Morillo de "Bailamos". [29] [30] En Japón, se publicó un sencillo en CD el 8 de diciembre de 1999 con varias remezclas de "Rhythm Divine". [31] [32] Otro CD que también contiene remezclas variadas de la canción también se distribuyó en Australasia. [33] En Nueva Zelanda, se lanzó un sencillo en CD y casete el 13 de diciembre de 1999. [34] La canción se incluyó más tarde en el álbum recopilatorio de Iglesias Greatest Hits (2008), [35] mientras que "Ritmo Total" apareció en Enrique Iglesias: 95/08 Éxitos (2008). [36]

El video musical que acompaña a «Rhythm Divine» fue dirigido por Francis Lawrence ; el presupuesto para el rodaje fue de un millón de dólares. [37] [38] Se filmó en Hawái, en una de las playas de Malibú, California , y en Chinatown, Los Ángeles , con más de 700 extras involucrados. [39] A lo largo del video, se ve a Iglesias persiguiendo a una mujer desde una habitación de hotel en Hawái, a un salón de belleza y, finalmente, a través de una calle llena de gente en Chinatown. Al final del video, la mujer va al océano en Malibú y desaparece en el mar. [40] En los EE. UU., El video se agregó por primera vez a las listas de reproducción de MTV en la semana que finalizó el 3 de octubre de 1999. [41] La semana siguiente, VH1 agregó la canción a sus listas de reproducción, seguido por The Box en la semana que finalizó el 17 de octubre. [42] [43] También se filmó un video musical para la versión en español y sigue la misma trama que la versión original. [44] La versión en español ganó en la categoría de Mejor Clip del Año en el ámbito latino en los Billboard Video Music Awards de 2000. [45]

Recepción crítica

En la reseña de Enrique , el crítico de AllMusic Stephen Thomas Erlewine señaló que si bien «Bailamos» fue un gran éxito para el artista, afirmó que la canción «palidece en comparación con gran parte de la primera mitad del álbum», citando «Rhythm Divine» como una de las pistas. [11] El editor de Billboard Chuck Taylor sintió que «Rhythm Divine» está «magistralmente producida» y «cantada apasionadamente», y la revista predijo que le permitiría a Iglesias aumentar su potencial comercial. [12] Michael R. Smith de The Daily Vault calificó la pista como un himno «audaz», considerándola como uno de los «cortes más memorables» del álbum. [46] Jim Sullivan del Boston Globe la describió como un «nuevo sencillo fácil y oscilante». [47] Ernesto Portillo Jr. del San Diego Union-Tribune encontró que la pista era una «casi copia» de «Bailamos». [48]

Edna Gundersen de USA Today la calificó de "contagiosa" y se refirió a "Rhythm Divine" como una de las "varias pistas profundamente románticas del álbum que revelan el gen de Iglesias para el canto seductor". [49] Escribiendo para el St. Louis Post-Dispatch , Kevin C. Johnson respondió al "¿puedes oír el ritmo?" de Iglesias con un "sí rotundo". [50] El crítico del Houston Chronicle, Joey Guerra, la llamó un "primer sencillo sensual". [51] Ramiro Burr del San Antonio Express-News consideró que el cantante está "en su mejor momento en baladas románticas rítmicas, destacando "Rhythm Divine" como un ejemplo. [17] En una reseña mixta de Enrique , Chuck Campbell del Knoxville News Sentinel mencionó "Bailamos" y "Rhythm Divine" como el "mejor truco del cantante" en "sus canciones de baile arrolladoras (aunque estériles) que combinan romance con coros himnos". [52] JD Considine del Baltimore Sun , que no quedó impresionado con el álbum, escribió que la canción "puede rodar hacia un ritmo tropical latino ". [53]

Rendimiento del gráfico

Europa

En España, «Rhythm Divine» debutó en la cima de la lista de sencillos de AFYVE el 20 de noviembre de 1999, lo que le dio a Iglesias su segundo sencillo número uno en su país natal, después de « Bailamos ». La canción pasó ocho semanas en la cima, hasta el 15 de enero de 2000, cuando cayó al número tres. Pasó 14 semanas dentro del top 20 español . [25] A fines de 1999, AFYVE clasificó la canción en el número 10 en su lista de fin de año. [54] La canción también alcanzó el número uno en la República Checa y Rumania. [55] [56] En este último país, la canción encabezó el Top 100 rumano durante una sola semana a principios de 2000 y permaneció en el ranking durante 18 semanas. A fines de 2000, apareció en el número 43 en el informe anual de reproducción de la lista. [56] En la lista VG-lista de Noruega , la canción debutó en el número seis a fines de 1999 y alcanzó el número tres la semana siguiente, totalizando nueve semanas en el top 20. [57] El sencillo también ingresó al top 10 en Finlandia, Hungría e Italia, alcanzando el número ocho, seis y nueve, respectivamente. [58] [59] [60]

En Suiza, «Rhythm Divine» permaneció en la lista de singles suizos durante 30 semanas, alcanzando el puesto número 11 durante dos semanas en enero de 2000; terminó el año como el 73.º éxito más exitoso de Suiza. [61] [62] La canción se convirtió en un éxito top-20 en la región de Valonia en Bélgica, donde debutó en el puesto número 31 el 25 de diciembre de 1999 y subió a su punto máximo en el puesto número 17 seis semanas después, el 5 de febrero de 2000. Tras 12 semanas en el ranking Ultratop de Valonia , apareció en el puesto número 95 en la edición de fin de año. [63] [64] La canción se ubicó en el top 20 de la lista Sverigetopplistan de Suecia , alcanzando el puesto número 18, así como en el Top 40 holandés en los Países Bajos, donde alcanzó el puesto número 20 en diciembre de 1999. [65] [66] El sencillo también se ubicó en el top 40 en Austria, Francia, Alemania y la región de Flandes en Bélgica. [67] En el Reino Unido, la canción se estancó fuera del top 40, alcanzando el puesto número 45 en la lista de singles del Reino Unido en diciembre de 1999. [68] En general, "Rhythm Divine" fue la 92.ª canción con mejor rendimiento de Europa en 2000 según la revista Music & Media , alcanzando el puesto número 14 en el Eurochart Hot 100. [ 69] [70]

América del Norte y Australasia

En el Billboard Hot 100 de Estados Unidos , «Rhythm Divine» debutó en el puesto número 90 de la lista con fecha del 4 de diciembre de 1999. [71] La canción subió en el ranking durante las siguientes siete semanas, estableciéndose en el puesto número 32 el 22 de enero de 2000 para darle a Iglesias su segundo sencillo top-40 en el Hot 100. Permaneció en la lista durante 17 números. [72] La canción se convirtió en un éxito en los clubes de baile de Estados Unidos, alcanzando el puesto número cuatro en la lista Billboard Dance Club Play en febrero de 2000. [73] También apareció en las listas Billboard Mainstream Top 40 y Rhythmic , alcanzando el puesto número 15 en la primera lista y el número 40 en la última. [74] [75] La versión en español, "Ritmo total", le dio a Iglesias su duodécimo número uno en la lista Billboard Hot Latin Tracks , encabezando la clasificación durante cuatro semanas en 1999 y 2000. [76] También alcanzó el número uno en la lista Latin Pop Airplay , donde permaneció durante dos números; permaneció en el ranking durante 25 semanas. [77] Además, "Ritmo Total" ocupó el número cuatro en la lista Tropical Airplay y el número 22 en la lista Regional Mexican Airplay . [77] [78] [79]

En Canadá, el 6 de diciembre de 1999, "Rhythm Divine" apareció en el puesto número 29 de la lista RPM 100 Hit Tracks, convirtiéndose en el debut más alto de esa semana. [80] El mes siguiente, el 31 de enero, el sencillo alcanzó el puesto número siete durante su séptima semana en la lista. [81] Se mantuvo dentro del top 100 durante 37 semanas, haciendo su última aparición el 7 de agosto. [82] También tuvo éxito en la radio canadiense de música contemporánea para adultos , subiendo al puesto número 20 en el ranking RPM Adult Contemporary Tracks en febrero de 2000. [83] En Australia, "Rhythm Divine" pasó cuatro semanas en el ARIA Singles Chart , alcanzando el puesto número 36 durante su tercera semana en el top 50. [84] En el RIANZ Singles Chart de Nueva Zelanda , la canción se convirtió en un éxito número dos en enero de 2000, registrando 14 semanas no consecutivas en el top 50. [85] La Recording Industry Association de Nueva Zelanda certificó la canción como disco de oro por ventas superiores a 5000 copias. [86]

Actuaciones en vivo

Iglesias interpretó «Rhythm Divine» en varios conciertos navideños promocionados por estaciones de radio locales en Houston, [87] Boston, [88] y Nueva York. [89] Luego cantó la canción en la 27.ª edición anual de los American Music Awards el 17 de enero de 2000. [90] Un mes después de la actuación en la ceremonia de premiación, cantó «Rhythm Divine» en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar de 2000 y más tarde en el Houston Livestock Show and Rodeo . [91] [92] En marzo, tocó la canción en dos espectáculos en Europa, concretamente en The Dome en Alemania y en el Stockholm Globe Arena en Suiza. [93] [94] "Rhythm Divine" fue una de las tres canciones que Iglesias interpretó junto con "Bailamos" y " Be with You " después de ser entrevistado por Dan Matheson en Canada AM de CTV el 5 de abril de 2000. [95] Un mes después, actuó en el concierto "Your Smoke Free" en San Diego y estuvo presente en la Star Party 2000 de KDWB en Minneapolis. [ 19] [96]

El locutor de radio Howard Stern obtuvo una cinta de Iglesias cantando "Rhythm Divine" mientras el artista hacía playback de la canción durante una actuación en Europa. [97] Durante la cinta, se podía escuchar a Iglesias "maullando con voz discordante" la canción. [98] El artista aceptó interpretar la canción en el programa de Stern y lo hizo como una versión acústica con Tony Rey en la guitarra. Después de escucharlo interpretar, Stern declaró: "Eso lo prueba. Puedes cantar". [99] Después, Iglesias cantó la canción en el B96 Summer Bash el sábado en Chicago. [100] Iglesias fue el acto de apertura en el Teatro Aladdin después de la remodelación del lugar. [101] [102]

"Rhythm Divine" fue posteriormente incluida en la lista de canciones de su Escape Tour (2002), [103] el 7 Tour (2004), [104] el Insomniac Tour (2007-08), [105] el Greatest Hits Tour (2009), [106] el Euphoria Tour (2011-12), [107] y el Enrique Iglesias & Jennifer Lopez Tour (2012). [108] Durante el concierto de Iglesias en el American Airlines Arena en 2002, el escritor del Sun-Sentinel Sean Piccoli señaló que la canción "en particular, estimuló un coro entusiasta y lleno de gente que Iglesias parecía extasiado de dirigir, si no exactamente liderar con su voz". [109]

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos están extraídos del folleto del álbum Enrique . [13]

Estudios

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Harrington, Richard (28 de enero de 1999). «El son está muy de moda: el cantante Enrique Iglesias lleva la antorcha a una nueva generación». Washington Post . Archivado desde el original el 5 de abril de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  2. ^ Cantor, Judy (28 de noviembre de 1998). «McDonald's mira a los latinos». Billboard . Vol. 110, núm. 48. pp. 7, 74. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  3. ^ ab Gómez, Shirley (30 de septiembre de 2021). «Enrique Iglesias comparte la reacción de sus hijos tras verlo a él y a Anna Kournikova en un vídeo musical». ¡Hola! . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  4. ^ Crossan, Ashley (14 de agosto de 2014). "TBT: ¿Will Smith contribuyó a la fama de Enrique Iglesias en 1999? | Entertainment Tonight". Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023. Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  5. ^ ab Hinckley, David (27 de junio de 1999). «Olé, el hijo de Enrique Julio Iglesias baila con una canción de éxito de la película 'Wild Wild West' y un nuevo contrato discográfico de 40 millones de dólares». New York Daily News . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  6. ^ Valdes-Rodriguez, Alisa (19 de abril de 1999). «'Mi vida se ha vuelto loca'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  7. ^ "Single de Enrique Iglesias llega al #1". MTV . 26 de agosto de 1999. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  8. ^ Haack, Brian (6 de octubre de 2017). «1999: El año en que el pop latino conquistó América». The Recording Academy . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
  9. ^ Álvarez, Ethel (11 de mayo de 1999). "Se pelean por Enrique". El Norte (en español). pag. 1. ProQuest  316213042 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  10. ^ ab Lannert, John (10 de julio de 1999). "Iglesias firma acuerdo de 44 dólares con UMG/Interscope". Billboard . Vol. 111, núm. 28. págs. 4, 87. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2023 .
  11. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . «Enrique Iglesias - Enrique Reseñas de álbumes, canciones y más | AllMusic». AllMusic . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  12. ^ ab Taylor, Chuck , ed. (23 de octubre de 1999). "Reseñas y avances: sencillos". Billboard . Vol. 111, núm. 43. pág. 31.
  13. ^ ab Enrique (Libreto del álbum europeo en CD). Enrique Iglesias. Interscope Records. 1999. 4905662.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  14. ^ Guerra, Joey (21 de noviembre de 1999). "Recordings" . Houston Chronicle . p. Z33. ProQuest  395724884 . Consultado el 28 de mayo de 2023 . ...del primer sencillo con sabor a flamenco, Rhythm Divine...
  15. ^ Rosas, Héctor (15 de noviembre de 1999). "Iglesias lanza hoy su 'ritmo divino'". El Norte (en español). pag. 11. ProQuest  316154473 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  16. ^ Chang, Daniel (18 de noviembre de 1999). "Iglesias tiene un estilo propio". Orange County Register . p. F04. El primer sencillo del álbum, 'Rhythm Divine', combina ritmos latinos con toques pop clásicos como ritmos sintetizados...
  17. ^ ab Burr, Ramiro (28 de noviembre de 1999). "Enrique en English tiene poder y confianza". San Antonio Express-News . pág. 5H. ProQuest  261973938 . Consultado el 28 de mayo de 2023 . Iglesias está en su mejor momento con baladas románticas rítmicas, ejemplificadas aquí en 'Rhythm Divine', con sabor a flamenco.
  18. ^ Reed, Bill (28 de octubre de 2002). "El sexy Enrique cautiva a la audiencia". The Gazette . pág. Life10. ProQuest  268231314 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  19. ^ ab Varga, George (15 de mayo de 2000). "Sonando apagado". El Union-Tribune de San Diego . pag. E-1. ProQuest271689665 . ​ Consultado el 28 de mayo de 2023 . ...set, que también incluía 'Rhythm Divine' (un sonido similar a 'Bailamos' de medio tiempo)
  20. ^ Bastidas, Grace (21 de diciembre de 1999). "Señoritas' Choice". The Village Voice . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  21. ^ Johnson, Kevin C (9 de diciembre de 1999). "Music". St. Louis Post-Dispatch . pág. 23. ProQuest  403987017 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  22. ^ Collard, James (11 de diciembre de 1999). "Está en los genes". The Times . p. 66. ProQuest  318209010 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  23. ^ ab "Al ritmo de Enrique" . La Nación (en español). 9 de octubre de 1999. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 . Ayer, en una cadena de radio, se realizó el lanzamiento oficial en Costa Rica del tema The Rhythm Divine que interpreta...
  24. ^ ab "CHR/Pop: En busca de anuncios". Radio & Records . N.º 1322. 22 de octubre de 1999. pág. 51.
  25. ↑ abcd "Enrique Iglesias – Ritmo Divino" Canciones Top 50 . Consultado el 24 de abril de 2023.
  26. ^ ab Rhythm Divine (notas del CD1 europeo). Enrique Iglesias . Interscope Records . 1999. 497 207-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ ab Rhythm Divine (notas del CD2 europeo). Enrique Iglesias. Interscope Records. 1999. 497 208-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  28. ^ ab "Nuevos lanzamientos – Semana del 6 de diciembre de 1999: sencillos". Music Week . 4 de diciembre de 1999. pág. 25.
  29. ^ ab Rhythm Divine (notas del CD1 del Reino Unido). Enrique Iglesias. Interscope Records. 1999. 497 224-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  30. ^ ab Rhythm Divine (funda de casete sencillo del Reino Unido). Enrique Iglesias. Interscope Records. 1999. 497 224-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  31. ^ ab Rhythm Divine (notas de una sola línea del CD en japonés). Enrique Iglesias. Interscope Records. 1999. MVCT-12018.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  32. ^ ab "リ ズ ム ・ デ ィ ヴ ァ イ ン | エ ン リ ケ ・ イ グ レ シ ア ス" [Ritmo Divino | Enrique Iglesias] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  33. ^ ab Rhythm Divine (notas de una sola línea del CD de Australasia). Enrique Iglesias. Interscope Records. 1999. 4972352.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  34. ^ ab "Nuevos lanzamientos". netcd.co.nz . 13 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 1999 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  35. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «Enrique Iglesias - Grandes éxitos: reseñas de álbumes, canciones y más». AllMusic. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  36. ^ Farias, Andre. «Enrique Iglesias - UNO: 95/08 Reseñas de álbumes, canciones y más». AllMusic. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  37. ^ Rando, Paloma (1 de agosto de 2018). "Vida y obra de Jennifer Lopez resumidas en sus 17 mejores videoclips". Vanity Fair (en español europeo). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  38. ^ Valdes-Rodriguez, Alisa (2 de diciembre de 1999). "Joking With the Real 'It Boy'". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de abril de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  39. ^ Vargas, Doraluz (20 de noviembre de 1999). "El ritmo divino de Enrique Iglesias". El Nuevo Herald (en español). pag. 6E. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  40. ^ Iglesias, Enrique (1999). Rhythm Divine (video en línea). YouTube . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  41. ^ "Video Monitor". Billboard . Vol. 111, núm. 43. 23 de octubre de 1999. pág. 94. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  42. ^ "Video Monitor". Billboard . Vol. 111, núm. 44. 30 de octubre de 1999. pág. 68. Archivado desde el original el 28 de abril de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  43. ^ "Video Monitor". Billboard . Vol. 111, núm. 45. 6 de noviembre de 1999. pág. 89. Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  44. ^ Iglesias, Enrique (1999). Ritmo Total (en español).
  45. ^ Hay, Carla (25 de noviembre de 2000). «Gilman arrasa en los Billboard Video Music Awards». Billboard . Vol. 112, núm. 48. Nielsen Business Media. pág. 101. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2023. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  46. ^ Smith, Michael R. (13 de septiembre de 2009). «Enrique – Enrique Iglesias». The Daily Vault. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  47. ^ Sullivan, Jim (23 de noviembre de 1999). «El 'S&M' de Metallica viene con condiciones». Boston Globe . pág. C5:1. ProQuest  405318983 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  48. ^ Portillo Jr., Ernesto (25 de noviembre de 1999). "¿Heredero aparente? Enrique Iglesias aspira a ser el próximo gran candidato". The San Diego Union-Tribune . pág. 22. ProQuest  271664369 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  49. ^ Gundersen, Edna (30 de noviembre de 1999). "Experimental Metallica, Quirky Q-Tip, Grand Grimaud". USA Today . pág. D4-1. ProQuest  408861017 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  50. ^ Johnson, Kevin C. (9 de diciembre de 1999). "Music". St. Louis Post - Dispatch . pág. 23. ProQuest  403987017 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  51. ^ Guerra, Joey (18 de diciembre de 1999). "Enrique Iglesias establece una conexión con sus fans". Houston Chronicle . pág. A9. ProQuest  284880430 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  52. ^ Campbell, Chuck (24 de diciembre de 1999). "Los amigos de Crow se involucran en el acto". Knoxville News Sentinel . pág. 21. ProQuest  393487715 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  53. ^ Considine, JD (9 de diciembre de 1999). "Latin-Pop Lite". Baltimore Sun . pág. 3E. ProQuest  388165843 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  54. ^ ab "Tabla 16. CD-Singles Más Vendidos en 1999". AFYVE . p. 206. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 . Haga clic en Música grabada.
  55. ^ ab "Hitparada radia 2000" (en checo). IFPI . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2000. Consultado el 21 de julio de 2020 .
  56. ^ abcd «Top 100 de Rumanía: Top del año 2000» (en rumano). Top 100 de Rumanía . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005. Consultado el 24 de abril de 2023 .
  57. ^ ab "Enrique Iglesias - Ritmo Divino". Lista VG . Consultado el 24 de abril de 2023.
  58. ^ ab "Enrique Iglesias: Ritmo Divino" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 24 de abril de 2023.
  59. ^ ab "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 11. 11 de marzo de 2000. pág. 13. Archivado (PDF) desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  60. ^ ab "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 16, núm. 52. 25 de diciembre de 1999. pág. 9. Archivado (PDF) del original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  61. ^ ab "Enrique Iglesias – Rhythm Divine". Lista de singles suizos . Consultado el 24 de abril de 2023.
  62. ^ ab "Schweizer Jahreshitparade 2000" (en alemán). Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  63. ^ ab «Enrique Iglesias – Rhythm Divine» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 24 de abril de 2023.
  64. ^ ab "Rapports annuels 2000" (en francés). Ultratop . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  65. ^ ab "Enrique Iglesias – Rhythm Divine". Top 100 de sencillos . Consultado el 24 de abril de 2023.
  66. ^ ab "Nederlandse Top 40 - semana 51, 1999" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 17 de septiembre de 2019.
  67. ^ ab "Enrique Iglesias – Rhythm Divine" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 24 de abril de 2023.
  68. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 24 de abril de 2023.
  69. ^ ab "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 2000" (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 52. 23 de diciembre de 2000. pág. 9. Archivado (PDF) del original el 25 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  70. ^ ab «Eurochart Hot 100 Singles» (PDF) . Música y medios . Vol. 17, núm. 4. 22 de enero de 2000. pág. 27. Archivado (PDF) del original el 26 de junio de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  71. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 4 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 27 de abril de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  72. ^ ab "Enrique Iglesias Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 24 de abril de 2023.
  73. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 24 de abril de 2023.
  74. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (canciones pop)". Billboard . Consultado el 24 de abril de 2023.
  75. ^ ab "Enrique Iglesias Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 24 de abril de 2023.
  76. ^ ab "Enrique Iglesias Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard . Consultado el 24 de abril de 2023.
  77. ^ abc «Historia de las listas de éxitos de Enrique Iglesias (canciones pop latinas)». Billboard . Consultado el 24 de abril de 2023.
  78. ^ ab "Enrique Iglesias Chart History (Tropical Airplay)". Billboard . Consultado el 24 de abril de 2023.
  79. ^ ab «Enrique Iglesias Chart History (Regional Mexican Songs)». Billboard . Consultado el 24 de abril de 2023.
  80. ^ "RPM 100 Hit Tracks". RPM . 6 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  81. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 9707". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de septiembre de 2019.
  82. ^ "RPM 100 Hit Tracks". RPM . 7 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  83. ^ ab "Top RPM Adult Contemporary: Issue 9710". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de septiembre de 2019.
  84. ^ ab "Enrique Iglesias – Rhythm Divine". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 24 de abril de 2023.
  85. ^ ab "Enrique Iglesias – Rhythm Divine". Top 40 Singles . Consultado el 24 de abril de 2023.
  86. ^ ab "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Enrique Iglesias – Rhythm Divine". Música grabada de Nueva Zelanda .
  87. ^ Clark, Michael D. (15 de diciembre de 1999). "Full Slate of Acts Mars Jingle Jam". Houston Chronicle . pág. D15. ProQuest  395364702 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  88. ^ Rodman, Sarah (17 de diciembre de 1999). "Reseña musical: Enrique y Alanis ayudan a Jingle Ball a rockear". Boston Herald . pág. S26. ProQuest  401782422 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  89. ^ Schwam, Shirlee R. (12 de enero de 2000). "Latino Recording Artists Rocks Z-100 Fans at MSG". New York Beacon . pág. 29. ProQuest  367997478 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  90. ^ "Ensaya su ritmo". El Norte (en español). 16 de enero de 2000. p. 6. ProQuest  316119631.
  91. ^ Iglesias, Enrique (2000). Enrique Iglesias, Ritmo divino, Festival de Viña 2000. Viña del Mar, Chile: Viña del Mar. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  92. ^ Guerra, Joey (25 de febrero de 2000). "Houston Livestock Show and Rodeo". Houston Chronicle . pág. A28. ProQuest  395755125 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  93. ^ "Setlist de Enrique Iglesias en el Festival The Dome 13". Guestpectacular. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  94. ^ Moreno, Ricardo (29 de agosto de 2000). "Enrique Iglesias, el latino que tomó estocolmo". El País (en español) . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  95. ^ "Sobre su carrera (Parte 1)". CTV News . 5 de abril de 2000. ProQuest  190430875 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  96. ^ Bream, Jon (22 de mayo de 2000). "Los sets cortos decepcionan a la multitud de estrellas vestidas de gala". Star Tribune . pág. 5B. ProQuest  427273175 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  97. ^ "Enrique pica el anzuelo de Stern y acepta cantar". The Hamilton Spectator . Reuters . 8 de junio de 2000. ProQuest  270007647.
  98. ^ Vigoda, Arlene (8 de junio de 2000). "Live! With Howard Stern and a Singing Enrique Iglesias" (En vivo, con Howard Stern y un Enrique Iglesias cantando). USA Today . pág. 2D. ProQuest  408853309 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  99. ^ Hinckley, David (9 de junio de 2000). "Iglesias demuestra que canta divinamente en el programa de Stern". New York Daily News . pág. 2. ProQuest  313753734 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  100. ^ Taubeneck, Anne (19 de junio de 2000). "A Marathon Bash". Chicago Tribune . Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  101. ^ Maddox, Kate (14 de julio de 2000). "Iglesias encenderá el estreno de Aladdin". Las Vegas Sun . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  102. ^ Elfman, Doug (21 de agosto de 2000). "Iglesias usa labios para besar y tocar a sus fans". Las Vegas Review-Journal . pág. 4B. ProQuest  260103036 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  103. ^ Regenstreif, Mike (13 de marzo de 2002). "Short But Sweet: Iglesias Ignites the Audience's Party Mood in Brief Show". Montreal Gazette . pág. F5. ProQuest  433806213 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  104. ^ Harrington, Jim (26 de febrero de 2004). "Enrique Iglesias sabe cómo divertirse". Oakland Tribune . pág. 1. ProQuest  351885766 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  105. ^ Corpus, Lorena (28 de abril de 2008). "Qué seductor, Enrique". El Norte (en español). pag. 14. ProQuest  312150992 . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  106. ^ Novum, Door (6 de mayo de 2009). «Enrique Iglesias en dúo con Esmée Denters». NU (en holandés). Archivado desde el original el 18 de abril de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  107. ^ Cuffe, Aidan (19 de marzo de 2011). «Review: Enrique Iglesias at The O2». Revista musical Goldenplec . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 21 de junio de 2011 .
  108. ^ Stevenson, Jane (18 de julio de 2012). «Air Canada Centre – 17 de julio de 2012». Jam! . Quebecor Inc. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  109. ^ Piccoli, Sean (5 de noviembre de 2002). "A Chip Off the Suave Block". Sun-Sentinel . Consultado el 29 de mayo de 2023 .
  110. ^ Rhythm Divine (notas del CD 2 del Reino Unido). Enrique Iglesias. Interscope Records. 1999. 497 225-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  111. ^ "Enrique Iglesias – Rhythm Divine" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 24 de abril de 2023.
  112. ^ "Enrique Iglesias – Rhythm Divine" (en francés). Les classement single . Consultado el 24 de abril de 2023.
  113. ^ "Enrique Iglesias – Rhythm Divine" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 24 de abril de 2023.
  114. ^ "Enrique Iglesias – Rhythm Divine" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 24 de abril de 2023.
  115. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de septiembre de 2019.
  116. ^ "Jaarlijsten 1999" (en holandés). Top 40 holandés . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 11 de mayo de 2022 .
  117. ^ "El año en la música 2000: Hot Latin Tracks". Billboard . Vol. 11, no. 53. 30 de diciembre de 2000. p. YE-76. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2023. Consultado el 29 de mayo de 2023 .