stringtranslate.com

Disturbios en Irlanda del Norte de 2010

Los disturbios de Irlanda del Norte de 2010 fueron disturbios y disturbios civiles en Irlanda del Norte en julio de 2010, orquestados por republicanos irlandeses . [1]

Disturbios

La violencia comenzó durante las celebraciones de la Undécima Noche protestante cuando tres oficiales del Servicio de Policía de Irlanda del Norte (PSNI) fueron baleados por un hombre enmascarado con una escopeta en North Queen Street en el norte de Belfast . [2]

En las primeras horas del desfile de la Orden de Orange , los alborotadores atacaron a la policía en dos zonas nacionalistas , New Lodge en el norte y Broadway en el oeste de Belfast. El IRA de la Continuidad fue culpado de orquestar ambos disturbios. [3] Por la noche, la violencia se había extendido a otras zonas de Belfast. En Ardoyne , la policía fue atacada con cócteles molotov mientras que 70 balas de porra fueron disparadas de vuelta, hiriendo a dos personas. Una mujer policía resultó gravemente herida en Crumlin Road por un trozo de hormigón que le arrojaron desde un tejado. [4] En Ormeau Road , un coche fue incendiado y la policía fue atacada. También se produjeron disturbios en los alrededores de Short Strand y en la estación de tren de Botanic . En el oeste de Belfast, un conductor de autobús se vio obligado a conducir hasta la comisaría de policía de Woodbourne por dos hombres enmascarados que afirmaron que había una bomba en el piso superior; esto resultó ser un engaño. [5]

En el condado de Armagh , un tren que se dirigía a Dublín fue detenido cerca de Lurgan cuando unos jóvenes intentaron lanzar bombas incendiarias y secuestrar el tren. Los pasajeros fueron escoltados sanos y salvos. La policía fue atacada con bombas incendiarias en la ciudad, mientras que un coche fue incendiado en Armagh . En Derry , en el Bogside , un vehículo policial fue incendiado y otro recibió cinco disparos de un hombre armado enmascarado, aunque nadie resultó herido. [5] Se lanzaron entre 40 y 60 bombas incendiarias en uno de los "peores" episodios de violencia en una década en la ciudad. [6]

El 14 de julio se lanzaron bombas incendiarias contra la policía y se incendió un coche en el norte de Belfast, aunque los disturbios no fueron tan grandes como los de las noches anteriores. [7]

Secuelas

El Sinn Féin culpó a los disidentes del IRA Continuista por la violencia. El primer ministro británico, David Cameron, calificó las acciones de los alborotadores de "totalmente inaceptables" y elogió a la "valiente" policía. [7] El PSNI dijo que los disturbios costarán a la fuerza "millones de libras". [8] El subdirector de policía dijo que en la violencia participaron niños de hasta 10 años. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ McDonald, Henry (14 de julio de 2010). "Los alborotadores de Belfast 'no hundirán a Irlanda del Norte nuevamente en el conflicto'". The Guardian .
  2. ^ "Tres agentes baleados durante disturbios". BBC News . 12 de julio de 2010.
  3. ^ McDonald, Henry (12 de julio de 2010). "Hasta 30 policías de Irlanda del Norte heridos durante disturbios nacionalistas". The Guardian .
  4. ^ McDonald, Henry (12 de julio de 2010). "Un agente de policía resultó gravemente herido después de que una marcha lealista terminara en un motín sectario". The Guardian .
  5. ^ ab "Los disturbios en Irlanda del Norte 'costarán millones'". BBC News . 13 de julio de 2010.
  6. ^ "Los disturbios en Derry 'están entre los peores de la década'". BBC News . 13 de julio de 2010.
  7. ^ ab "Disturbios en Irlanda del Norte: la policía atacada en Belfast por cuarta noche consecutiva". 15 de julio de 2010 – vía www.telegraph.co.uk.
  8. ^ Jepson, Kris. "Cameron: los disturbios de Belfast son 'completamente inaceptables' - Channel 4 News". www.channel4.com .
  9. ^ "Se prometen importantes arrestos por los disturbios". BBC News . 14 de julio de 2010.